# translations

source: RESTORE_CANCEL_RETRY_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iTunesStore.framework
target:
Non tutte le applicazioni e i contenuti multimediali acquistati sono stati scaricati. Desideri scaricare questi acquisti o eliminarli con qualsiasi dato dell'applicazione?


source: PROMPT_REASON_NEW_FINGERS_ANONYMOUS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iTunesStore.framework
target:
Inserisci la password per abilitare l'uso di nuove impronte digitali per acquisti su iTunes Store e App Store.


source: PROMPT_REASON_NEW_FINGERS_FORMAT_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iTunesStore.framework
target:
Inserisci la password di “%@” per abilitare l'uso di nuove impronte digitali per acquisti su iTunes Store e App Store.


source: PROMPT_REASON_NEW_FACE_FORMAT_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iTunesStore.framework
target:
Inserisci la password di “%@” per abilitare l'uso di nuove scansioni Face ID per effettuare acquisti su iTunes Store e App Store.


source: PROMPT_REASON_NEW_FACE_ANONYMOUS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iTunesStore.framework
target:
Inserisci la password per abilitare l'uso di nuove scansioni Face ID per effettuare acquisti su iTunes Store e App Store.


source: ONBOARDING_FEATURE_DESCRIPTION_MOVIES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/MusicStoreUI.framework
target:
Acquista o noleggia i film prodotti dai maggiori studi di Hollywood con una risoluzione fino a 4K HDR.


source: ONBOARDING_DESCRIPTION_MUSIC_AND_MOVIES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/MusicStoreUI.framework
target:
Acquista i tuoi brani preferiti dallo store più grande del mondo e guarda i film più recenti con una risoluzione fino a 4K HDR.


source: WIFI_RANDOM_MAC_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/MobileWiFi.framework
target:
Quando utilizzi un indirizzo non privato, i provider di rete sono in grado di tracciare il tuo dispositivo.


source: WIFI_LOW_DATA_MODE_ALERT_JOINED_NETWORK_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/MobileWiFi.framework
target:
L'opzione consente alle app di ridurre l'utilizzo di dati quando il tuo dispositivo è connesso a “%@”.


source: NOT_ENOUGH_SPACE_FOR_SOME_APPS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppStoreUI.framework
target:
Non c'è spazio sufficiente per scaricare alcune delle applicazioni. Elimina alcune foto o dei video.


source: NOT_ENOUGH_SPACE_SPECIFIC_PLURAL_%@_%ld
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/StoreServices.framework
target:
Spazio insufficiente per scaricare “%@” e %ld altri elementi. Puoi gestire lo spazio in Impostazioni.


