# translations

source: INTERNET_PRIVACY_EXPLANATION_SUBSCRIBED_ON_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Relai Pribadi menyembunyikan alamat IP dan aktivitas penelusuran Anda di Safari dan melindungi lalu lintas internet Anda yang tidak terenkripsi sehingga tidak siapa pun—termasuk Apple—yang dapat melihat siapa Anda dan situs web apa yang Anda kunjungi.


source: DS_BACKUPS_INFO_TEXT_WLAN_CELLULAR_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Secara otomatis cadangkan data yang terkait dengan akun kerja Anda seperti dokumen dan data app saat iPod ini tersambung ke daya, dikunci, dan terhubung ke WLAN.


source: EXPENSIVE_CELLULAR_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Anda dapat melampaui paket data dan dikenai biaya lebih oleh penyedia seluler jika terus mencadangkan menggunakan data seluler.


source: BACKUPS_INFO_TEXT_WIFI_CELLULAR_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Cadangkan app dan data Anda secara otomatis ke iCloud saat iPad ini tersambung ke daya, dikunci, dan terhubung ke Wi-Fi atau seluler.


source: DS_BACKUPS_INFO_TEXT_WLAN_CELLULAR_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Secara otomatis cadangkan data yang terkait dengan akun kerja Anda seperti dokumen dan data app saat iPhone ini tersambung ke daya, dikunci, dan terhubung ke WLAN atau seluler.


source: INTERNET_PRIVACY_INCOMPATIBLE_SITES_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Sebagian situs web mungkin belum mendukung Relai Pribadi. Jika mengalami masalah saat menggunakan situs web tertentu, Anda dapat mematikan Relai Pribadi untuk sementara.


source: DS_BACKUPS_INFO_TEXT_WLAN_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Secara otomatis cadangkan data yang terkait dengan akun kerja Anda seperti dokumen dan data app saat iPhone ini tersambung ke daya, dikunci, dan terhubung ke WLAN.


source: BACKUPS_INFO_TEXT_WLAN_CELLULAR_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Cadangkan app dan data Anda secara otomatis ke iCloud saat iPhone ini tersambung ke daya, dikunci, dan terhubung ke WLAN atau seluler.


source: DS_BACKUPS_INFO_TEXT_WLAN_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Secara otomatis cadangkan data yang terkait dengan akun kerja Anda seperti dokumen dan data app saat iPad ini tersambung ke daya, dikunci, dan terhubung ke WLAN.


source: TURN_OFF_ALL_PROMPT_TEXT_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Apakah Anda ingin mematikan cadangan dan menghapus semua data cadangan untuk iPhone ini dari iCloud?


source: INTERNET_PRIVACY_SWITCH_OFF_UNSUPPORTED_ALERT_WIFI_IPAD_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/iCloudQuotaUI.framework
target:
Anda dapat mematikan Relai Pribadi untuk "%@" saja dan terus menyalakannya untuk jaringan lainnya atau sepenuhnya mematikan Relai Pribadi untuk iPad ini.


source: SAME_PHONE_MIGRATION_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Setelah Apple Watch menyelesaikan penyelarasan, Anda dapat membuka app Apple Watch untuk menyalakan Buka dengan iPhone.


source: TINKER_LEGAL_TERMS_BACKSTOP_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Penggunaan Apple Watch ini tunduk pada syarat yang diterima selama Pengaturan Keluarga. Anda dapat meninjaunya di apple.com/legal/sla


source: HEALTHSYNCSETUP_FAILED_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Berbagi data kesehatan tidak diatur di Apple Watch Anda. Lepaskan dan pasangkan ulang jam untuk menyelesaikan pengaturan.


source: MIGRATION_FAILED_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Apple Watch Anda tidak dapat dipasangkan dengan iPhone ini. Anda dapat mencoba memasangkan lagi, dan mengonfirmasi di Apple Watch Anda.


source: PAIRED_WATCH_IS_INCOMPATIBLE_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
iPhone dan Apple Watch Anda tidak dapat menyelaraskan data seperti Mail dan Aktivitas. Untuk terus menyelaraskan data dengan iPhone, pastikan Apple Watch Anda menjalankan versi terbaru watchOS.


source: BRIDGE_UNPAIRED_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Anda menggunakan iPhone yang telah dilepas dari Apple Watch Anda. Pertama-tama, buka Pengaturan > Umum di Apple Watch Anda untuk mengaturnya ulang. Setelah itu, gunakan app Apple Watch untuk memasangkannya dengan iPhone Anda.


source: UNPAIRED_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Anda menggunakan iPhone yang telah dilepas dari Apple Watch Anda. Pertama-tama, buka Pengaturan > Umum di Apple Watch Anda untuk mengaturnya ulang. Setelah itu, buka app Apple Watch untuk memasangkannya dengan iPhone Anda.


source: WATCH_DID_NOT_UNPAIR_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Apple Watch ini mungkin tidak dilepaskan dengan benar. Untuk menyelesaikan pelepasan, buka app Pengaturan di Apple Watch ini, ketuk Umum, Atur Ulang, dan Hapus Konten dan Pengaturan.


source: TINKER_FOUND_PAIRED_WATCH_FOR_ACCOUNT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/NanoRegistry.framework
target:
Saat ini Apple Watch Anda terhubung ke iPhone anggota keluarga. Apakah Anda ingin memindahkannya ke iPhone ini?


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/DocumentManager.framework
source:
You can’t use a name that begins with a dot “.”, because these names are reserved for the system. Please choose another name.

target:
Anda tidak dapat menggunakan nama yang dimulai dengan titik “.”, karena nama ini disimpan untuk sistem. Pilih nama lain.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/DocumentManager.framework
source:
The location %@ uses to save new documents to is no longer available. Choose a new location in Settings.

target:
Lokasi yang digunakan %@ untuk menyimpan dokumen baru tidak lagi tersedia. Pilih lokasi baru di Pengaturan.


target: Item akan segera dihapus dari semua perangkat Anda. Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/DocumentManager.framework
source:
These items will be deleted immediately from all your devices. You can’t undo this action. [no trash]


source: POSIX.ENOTCONN.recovery
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/DocumentManager.framework
target:
Periksa nama atau alamat IP server, lalu coba lagi. Jika masalah masih berlangsung, hubungi sistem administrator Anda.


source: Copy Conflict Alert [Message]
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/DocumentManager.framework
target:
Item dengan nama “%@” sudah ada di lokasi ini. Apakah Anda ingin menggantinya dengan item yang Anda salin?


source: AKASHI_MESSAGE_TRANSFER_OR_NEW
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Anda dapat mengatur seluler untuk Apple Watch baru Anda dengan mentransfer paket saat ini atau Anda dapat mengaturnya dengan paket %@ baru. Jika paket ditransfer, layanan dari Apple Watch saat ini akan dibatalkan.


source: CTCELLULARPLANERROR_INSTALL_REQUIRES_DELETE_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Apple Watch Anda memiliki jumlah maksimum paket seluler yang ditambahkan. Untuk menambahkan paket seluler baru, Anda harus menghapus salah satu paket Anda yang ada.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket seluler %1$@ yang akan Anda atur tidak akan memungkinkan Anda untuk menambahkan paket seluler lain ke Apple Watch ini. Jika Anda ingin menambahkan paket seluler lain di kemudian hari, Anda harus menghapus paket %1$@ ini terlebih dahulu.


source: AKASHI_MESSAGE_TRANSFER_OR_NEW_TINKER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Anda dapat mengatur seluler untuk Apple Watch baru %@ dengan mentransfer paket saat ini atau Anda dapat mengaturnya dengan paket %@ baru. Jika paket ditransfer, layanan dari Apple Watch saat ini akan dibatalkan.


source: CONSENT_NEW_PLAN_INSTALL_WIFI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Anda dapat mengaktifkan suara dan data di Apple Watch %@ dengan mengatur akun seluler. Saat Apple Watch ini tidak terhubung ke Wi-Fi, perangkat akan terus dapat melakukan dan menerima panggilan serta menggunakan data seluler untuk app seperti Siri, Pesan, dan Mail.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket seluler baru yang akan Anda atur tidak akan memungkinkan Anda untuk menambahkan paket seluler lain ke Apple Watch ini. Jika Anda ingin menambahkan paket seluler lain di kemudian hari, Anda harus menghapus paket baru ini terlebih dahulu.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket seluler %1$@ yang akan Anda atur tidak dapat dihapus jika paket lainnya juga terdapat di Apple Watch Anda. Hubungi operator Anda untuk informasi lainnya.


source: NPHCELLULARERROR_NO_SIM_IN_COMPANION_NO_PLAN_MESSAGE_TINKER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Kunjungi https://www.apple.com/watch/cellular untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch.


source: CONSENT_NEW_PLAN_INSTALL_WLAN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Anda dapat mengaktifkan suara dan data di Apple Watch %@ dengan mengatur akun seluler. Saat Apple Watch ini tidak terhubung ke WLAN, perangkat akan terus dapat melakukan dan menerima panggilan serta menggunakan data seluler untuk app seperti Siri, Pesan, dan Mail.


source: NPHCELLULARERROR_NOT_SET_UP_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Saat Apple Watch tidak terhubung ke iPhone, Anda tetap dapat melakukan dan menerima panggilan serta mengakses app menggunakan data seluler. Untuk mengaktifkan seluler, tambahkan Apple Watch ke paket data seluler iPhone Anda saat ini.


source: AKASHI_UNPAIR_AMBIGUOUS_PLAN_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Pelepasan tidak akan menghapus paket seluler dari “%1$@”. Anda dapat menghapus paket seluler di Pengaturan di “%2$@”.


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DELETED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket Apple Watch %1$@ Anda memiliki kunci langganan. Langganan hanya dapat dihapus jika merupakan satu-satunya langganan yang diinstal.


source: NPHCELLULARERROR_LTE_VOICE_IMPACTING_SERVICE_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Suara & Data %@ telah dimatikan di iPhone ini. Untuk menerima panggilan di Apple Watch Anda, nyalakan Suara & Data %@ di pengaturan Seluler iPhone. Buka pengaturan Seluler iPhone


source: AKASHI_MESSAGE_SET_UP_TRIAL_FREETRIAL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
%@ menawarkan percobaan paket seluler gratis untuk Apple Watch. Anda dapat mempelajari lebih lanjut dan melihat apakah penawaran ini tersedia untuk Apple Watch Anda dengan mengatur seluler sekarang.


source: AKASHI_MESSAGE_SET_UP_TRIAL_FREEORSPECIAL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
%@ menawarkan percobaan seluler gratis atau pengenalan spesial untuk Apple Watch. Anda dapat mempelajari lebih lanjut dan melihat apakah percobaan ini tersedia untuk Apple Watch Anda dengan mengatur seluler sekarang.


source: AKASHI_DETAIL_FYI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Saat Apple Watch jauh dari iPhone, Anda dapat melakukan dan menerima panggilan, mengirimkan dan menerima pesan, serta mendapatkan pembaruan kalender dan mail melalui seluler. Anda dapat dihubungi di Apple Watch pada nomor yang sama dengan iPhone Anda.


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket Apple Watch Anda saat ini memiliki kunci langganan. Untuk menambahkan paket seluler lain ke Apple Watch, Anda harus menghapus Paket Apple Watch saat ini terlebih dahulu.


source: AKASHI_MESSAGE_SET_UP_TRIAL_PROMOTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
%@ menawarkan promosi paket seluler pengenalan untuk Apple Watch. Anda dapat mempelajari lebih lanjut dan melihat apakah penawaran ini tersedia untuk Apple Watch Anda dengan mengatur seluler sekarang.


source: CTCELLULARPLANERROR_ROAMING_UNSUPPORTED_MESSAGE_TINKER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket seluler %@ tidak dapat digunakan saat roaming internasional. Kunjungi https://www.apple.com/watch/cellular untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch yang tersedia di wilayah Anda saat ini.


source: NPHCELLULARERROR_NOT_SUPPORTED_BY_CARRIER_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
%@ tidak mendukung Apple Watch saat ini. Kunjungi https://www.apple.com/watch/cellular untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch.


source: CELLULAR_INFO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Meskipun perangkat ini telah diuji untuk menentukan SAR di tiap frekuensi operasi, tidak semua frekuensi tersedia di semua wilayah. Frekuensi tergantung pada jaringan nirkabel operator layanan Anda.


source: AKASHI_UNPAIR_PLAN_EXPLANATION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Apakah Anda ingin menghapus paket seluler Anda dari Apple Watch ini? Penghapusan tidak akan membatalkan langganan Anda. Hubungi operator jika Anda ingin membatalkan langganan.
Ini tidak dapat diurungkan.


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket Apple Watch Anda saat ini memiliki kunci langganan. Langganan hanya dapat dihapus jika merupakan satu-satunya langganan yang diinstal.


source: AKASHI_TINKER_DETAIL_FYI_WIFI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Saat Apple Watch %@ tidak terhubung ke Wi-Fi, perangkat akan tetap dapat melakukan dan menerima panggilan serta menggunakan data seluler untuk app seperti Siri, Pesan, dan Mail.


source: AKASHI_TINKER_DETAIL_FYI_WLAN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Saat Apple Watch %@ tidak terhubung ke WLAN, perangkat akan tetap dapat melakukan dan menerima panggilan serta menggunakan data seluler untuk app seperti Siri, Pesan, dan Mail.


source: CTCELLULARPLANERROR_MULTI_SIM_MESSAGE_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Akun %1$@ Anda tidak memenuhi syarat untuk mengaktifkan seluler di Apple Watch Anda. Hubungi %1$@ untuk informasi lainnya.


source: NPHCELLULARERROR_NOT_SUPPORTED_BY_CARRIER_MESSAGE_CROSS_CARRIER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Akun %@ di iPhone ini tidak dapat digunakan untuk menambahkan paket seluler ke “Apple Watch %@“.
Untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch, kunjungi https://www.apple.com/id/watch/cellular.


source: CTCELLULARPLANERROR_ROAMING_UNSUPPORTED_MESSAGE_TINKER_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket seluler ini tidak dapat digunakan saat roaming internasional. Kunjungi https://www.apple.com/watch/cellular untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch yang tersedia di wilayah Anda saat ini.


source: AKASHI_MESSAGE_SET_UP_TRIAL_REBATE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
%@ menawarkan potongan harga pengenalan untuk paket seluler Apple Watch. Anda dapat mempelajari lebih lanjut dan melihat apakah penawaran ini tersedia untuk Apple Watch Anda dengan mengatur seluler sekarang.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Langganan Apple Watch ini tidak dapat dihapus setelah diatur, kecuali jika operator telah mengesahkan penghapusan sebelumnya. Jika Anda melewati pengaturan seluler, paket Apple Watch Anda tidak akan diatur. Hubungi operator Anda untuk informasi lainnya.


source: NPHCELLULARERROR_NOT_SUPPORTED_BY_CARRIER_MESSAGE_CROSS_CARRIER_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Akun operator di iPhone ini tidak dapat digunakan untuk menambahkan paket seluler ke “Apple Watch %@“.
Untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch, kunjungi https://www.apple.com/id/watch/cellular.


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Paket %2$@ Anda tidak mengizinkan pengaturan paket seluler tambahan. Untuk menambahkan paket %1$@ ke Apple Watch, paket %2$@ Anda harus dihapus terlebih dahulu.


source: NPHCELLULARERROR_NOT_SUPPORTED_BY_CARRIER_MESSAGE_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Operator Anda tidak mendukung Apple Watch saat ini. Kunjungi https://www.apple.com/watch/cellular untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch.


source: CTCELLULARPLANERROR_SKU_MISMATCH_MESSAGE_NO_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Apple Watch ini tidak mendukung seluler di wilayah ini. Apple Watch hanya dapat digunakan dengan paket seluler yang disertifikasi oleh operator Anda, dan untuk wilayah Anda. Kunjungi https://www.apple.com/watch/cellular untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch.


source: NPHCELLULARERROR_LTE_IMPACTING_SERVICE_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
%@ telah mematikan iPhone ini. Untuk menerima panggilan di Apple Watch Anda, nyalakan %@ di pengaturan Seluler iPhone. Buka pengaturan Seluler iPhone


source: CTCELLULARPLANERROR_MULTI_SIM_MESSAGE_PHONE_NUMBER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Akun %1$@ Anda tidak memenuhi syarat untuk mengaktifkan seluler di Apple Watch Anda. Hubungi %1$@ di %2$@ untuk informasi lainnya.


source: CONSENT_NEW_PLAN_INSTALL_911_INFO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Operator Anda dapat menghubungkan panggilan darurat berdasarkan lokasi Anda atau alamat yang Anda sediakan. Anda dapat mengubah alamat darurat di pengaturan seluler untuk jam ini di app Apple Watch.


source: CTCELLULARPLANERROR_SKU_MISMATCH_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CellularBridgeUI.framework
target:
Apple Watch ini tidak mendukung seluler %@ di wilayah ini. Apple Watch hanya dapat digunakan dengan paket seluler yang disertifikasi oleh operator Anda, dan untuk wilayah Anda. Kunjungi https://www.apple.com/watch/cellular untuk informasi lainnya mengenai paket seluler Apple Watch.


source: CONNECTION_NOT_PRIVATE_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/Frameworks/BusinessChat.framework
target:
Permintaan ini mungkin berpura-pura sebagai ”%@” untuk mencuri informasi pribadi atau keuangan Anda. Anda harus menutup permintaan ini dan memberitahukan masalah tersebut kepada agen dukungan pelanggan.


source: ELECTROCARDIOGRAM_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Setelah EKG diatur, app akan muncul di Apple Watch dan Anda akan dapat mengambil rekaman untuk mencari fibrilasi atrium, sejenis ritme jantung yang tidak teratur.


source: HEART_NOTIFICATION_CARDIO_FITNESS_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Apple Watch dapat mengevaluasi kebugaran jantung Anda, yang merupakan indikator kuat bagi kesehatan Anda secara keseluruhan, dan memberi tahu Anda jika hasilnya rendah.


source: HEART_NOTIFICATION_BRADYCARDIA_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Terima pemberitahuan saat Apple Watch mendeteksi detak jantung yang turun hingga kurang dari %1$@ selama %2$@.


source: HEART_NOTIFICATION_ATRIAL_FIBRILLATION_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Terima pemberitahuan saat Apple Watch mengidentifikasi beberapa ritme jantung yang dapat menandakan fibrilasi atrium.


source: HEART_NOTIFICATION_TACHYCARDIA_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Terima pemberitahuan saat Apple Watch mendeteksi detak jantung yang naik melebihi %1$@ ketika Anda tampak tidak aktif selama %2$@.


source: HEART_NOTIFICATION_BRADYCARDIA_CONFIRMATION_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Jika ambang ini dinaikkan ke %ld, Anda akan lebih berkesempatan untuk mendapatkan pemberitahuan saat mengenakan jam di tempat tidur. Detak jantung istirahat biasanya lebih rendah sekitar 5 hingga 10 DPM saat tidur dibandingkan dengan saat Anda terjaga.


source: FEATURES_DISABLED_WRIST_DETECTION_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Fitur ini tidak tersedia karena Deteksi Pergelangan Tangan telah dimatikan di pengaturan Kode Sandi.


source: ELECTROCARDIOGRAM_FOOTER_ONBOARDING_COMPLETED_APP_NOT_INSTALLED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Instal app EKG di Apple Watch Anda untuk mengambil rekaman dan mencari fibrilasi atrium, sejenis ritme jantung yang tidak teratur.


source: HEART_NOTIFICATION_ATRIAL_FIBRILLATION_NEEDS_GEOLOCATION_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Terima pemberitahuan saat Apple Watch mengidentifikasi beberapa ritme jantung yang dapat menandakan fibrilasi atrium. Pemberitahuan Ritme Tidak Teratur mungkin tidak tersedia di semua wilayah.


source: HEART_NOTIFICATION_BRADYCARDIA_FOOTER_OFF
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Terima pemberitahuan saat Apple Watch mendeteksi detak jantung yang turun hingga kurang dari ambang yang ditentukan selama %@.


source: ELECTROCARDIOGRAM_FOOTER_ONBOARDING_COMPLETED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Buka app EKG di Apple Watch Anda untuk mengambil rekaman dan mencari fibrilasi atrium, sejenis ritme jantung yang tidak teratur.


source: HEART_NOTIFICATION_CARDIO_FITNESS_FOOTER_WRIST_DETECT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Apple Watch dapat mengevaluasi kebugaran jantung Anda, yang merupakan indikator kuat bagi kesehatan Anda secara keseluruhan. Untuk mengaktifkan perkiraan di luar olahraga, nyalakan Deteksi Tangan di %@.


source: HEART_NOTIFICATION_TACHYCARDIA_FOOTER_OFF
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HeartHealth.framework
target:
Terima pemberitahuan saat Apple Watch mendeteksi detak jantung yang naik melebihi ambang yang dipilih ketika Anda tampak tidak aktif selama %@.


source: SECURE_TERMS_FOLLOWUP_NOTIFICATION_INFORMATIVE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan iCloud di iPad ini, Anda harus menerima Syarat dan Ketentuan baru iCloud serta memasukkan kode sandi iPad Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui Apple TV ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_IPAD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi iPad harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_DEVICE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk "%@", Anda dapat menyetujui Apple Watch ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_WATCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya, atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi MacBook untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka iPhone, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RESET_PASSWORD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_ATV_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi Apple TV untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui MacBook ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka perangkat, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi MacBook Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui iPhone ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: ICDP_CANT_APPROVE_TITLE_SKIP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Mac ini dari perangkat lain, Anda tetap dapat masuk, tapi data dengan enkripsi ujung ke ujung yang dilindungi untuk sementara tidak akan tersedia.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPOD_TOUCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi iPod touch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi Apple Watch Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: ADOPT_MULTIPLE_ICSC_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi tiap perangkat Anda akan digunakan untuk melindungi akun iCloud Anda. Kode Keamanan iCloud khusus Anda tidak akan digunakan lagi.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka Mac Pro ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_RECOVERY_SOFT_LIMIT_REACHED_MESSAGE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda telah terlalu sering memasukkan kata sandi yang salah. Coba atur ulang lagi kata sandi Anda dalam satu jam.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka perangkat, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk MacBook ini.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi Apple Watch Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui iPad ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: SECURE_TERMS_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan iCloud di iPhone ini, Anda harus menerima Syarat dan Ketentuan baru iCloud serta memasukkan kode sandi iPhone Anda.


source: WATCH_RESET_CONFIRMATION_DIALOG_MESSAGE_FORMAT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi %@ yang disimpan dan data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud akan dihapus.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSWORD_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kata sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka Mac ini.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui perangkat ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_2FA_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Buat kode sandi untuk meningkatkan keamanan akun Anda. Kode sandi melindungi data sensitif Anda dan digunakan untuk membuka iPhone ini.


source: RECOVERY_FORGOT_DEVICE_PASSWORDS_ALERT_MSG
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_ATV_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi Apple TV untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui MacBook Pro ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_WATCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi Apple Watch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: SECURE_TERMS_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan iCloud di MacBook Pro ini, Anda harus menerima Syarat dan Ketentuan baru iCloud serta memasukkan kode sandi MacBook Pro Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka MacBook Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_OTHER_RECORD_PASSCODE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kata sandinya.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui MacBook ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: CUSTODIAN_INSTRUCTIONS_SUBTITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Berikan instruksi ini kepada kontak pemulihan Anda agar ia dapat membuat kode pemulihan untuk Anda dari perangkatnya.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_IPOD_TOUCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_IPOD_TOUCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_OTHER_RECORD_PASSWORD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kode sandinya.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_MACBOOK_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPhone ini


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui Mac Pro ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_DEVICE_LIMIT_PASSWORD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kata sandinya atau gunakan kunci pemulihan Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_SOFT_LIMIT_REACHED_MESSAGE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda telah terlalu sering memasukkan kode sandi yang salah. Coba atur ulang lagi kata sandi Anda dalam satu jam.


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kode sandi untuk perangkat ini, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: COOLDOWN_REPAIR_ALERT_MESSAGE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Terlalu banyak upaya memasukkan kode sandi baru-baru ini. Anda dapat mencoba lagi dalam sejam atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda sekarang.


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kata sandi untuk perangkat ini, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: CUSTODIAN_RECOVERY_MACOS_HELP_PROMPT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke data berenkripsi ujung ke ujung Anda dengan meminta bantuan kontak pemulihan akun atau Anda dapat mengatur ulang data berenkripsi ujung ke ujung Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_PASSCODE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kode sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka iPod touch ini.


source: LOCAL_SECRET_ENTRY_REASON_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple TV ini juga akan digunakan untuk mengakses kata sandi yang disimpan dan data sensitif lainnya yang Anda simpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_MAC_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi Mac Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka iPod touch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_WATCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi Apple Watch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka MacBook Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: ENROLL_FORGOT_ALL_MESSAGE_FOLLOW_UP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda tidak akan dapat mengakses kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: DEVICE_PICKER_SUBTITLE_ALL_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pilih Mac dan masukkan kata sandinya. Kata sandi Mac Anda digunakan untuk melindungi ID Apple, kata sandi yang disimpan, dan data Anda lainnya yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_DEVICE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi perangkat harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_ATV_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi Apple TV harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka perangkat, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka Apple Watch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka MacBook ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka Apple TV ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WATCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi Apple Watch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui Apple TV ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi MacBook Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: CUSTODIAN_INSTRUCTIONS_OS_INSTRUCTION_IOS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
1. Buka pengaturan > [namanya].
2. Ketuk Kata Sandi & Keamanan > Pemulihan Akun.
3. Ketuk “%@”, lalu “Dapatkan Kode Pemulihan”.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka Apple TV, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui perangkat ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui iPod touch ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple TV “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_MACBOOK_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi MacBook Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui iPhone ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka MacBook Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui MacBook Pro ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka perangkat ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kode sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka iPhone ini.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_WATCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi Apple Watch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_WATCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya, atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_HARD_LIMIT_REACHED_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui iPhone ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui MacBook Pro ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: KEYCHAIN_FOLLOWUP_INTERNAL_BLAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
[Internal Only] (brought to you by %@). If this is unexpected, please file a Radar to Security | iCloud Keychain.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_ATV_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi Apple TV untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kode sandi untuk semua perangkat ini, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RK_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_PASSWORD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: OSX_CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kata sandi Mac Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka Mac ini. Kata sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: ACCOUNT_RECOVERY_HARD_LIMIT_REACHED_MESSAGE_MULTI_PASSWORD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kata sandinya.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_MACBOOK_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi MacBook untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui perangkat ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_SUBTITLE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi ini melindungi ID Apple Anda, kata sandi yang disimpan, dan data lainnya yang disimpan di iCloud. Kode sandi Anda dienkripsi dan tidak dapat dibaca oleh Apple.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Mac Pro ini


source: SECURE_TERMS_FOLLOWUP_NOTIFICATION_INFORMATIVE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan iCloud di iPod touch ini, Anda harus menerima Syarat dan Ketentuan baru iCloud serta memasukkan kode sandi iPod touch Anda.


source: DEVICE_PICKER_SUBTITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pilih perangkat dan masukkan kode sandinya. Kode sandi Anda digunakan untuk melindungi ID Apple, kata sandi yang disimpan, dan data Anda lainnya yang disimpan di iCloud.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui iPod touch ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple Watch "%@", Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi MacBook Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: CUSTODIAN_DEPLETED_ATTEMPTS_ERROR_MESSAGE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pilih perangkat lain untuk memasukkan kode sandinya atau Anda juga dapat meminta bantuan kepada kontak pemulihan Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_IPOD_TOUCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi iPod touch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk MacBook ini.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui MacBook ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: COOLDOWN_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda masih dapat masuk, tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi yang disimpan, Pesan di iCloud, atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud selama satu jam.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi Mac Pro Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RESET_PASSCODE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPhone “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_SUBTITLE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi ini melindungi ID Apple Anda, kata sandi yang disimpan, dan data lainnya yang disimpan di iCloud. Kata sandi Anda dienkripsi dan tidak dapat dibaca oleh Apple.


source: LOCAL_SECRET_ENTRY_REASON_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka Mac ini juga akan digunakan untuk mengakses kata sandi yang disimpan dan data sensitif lainnya yang Anda simpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_IPAD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui MacBook ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_DEVICE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi perangkat harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk MacBook Pro ini.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kata sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka perangkat ini.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka MacBook, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_SIGNIN_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda masih dapat masuk, tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui Apple TV ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_MACBOOK_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi MacBook harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: LOCAL_SECRET_ENTRY_REASON_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka perangkat ini juga akan digunakan untuk mengakses kata sandi yang disimpan dan data sensitif lainnya yang Anda simpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar MacBook ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_WATCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya, atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: LOCAL_SECRET_ENTRY_REASON_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPod touch ini juga akan digunakan untuk mengakses kata sandi yang disimpan dan data sensitif lainnya yang Anda simpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_ATV_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: SECURE_TERMS_FOLLOWUP_NOTIFICATION_INFORMATIVE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan iCloud di Mac Pro ini, Anda harus menerima Syarat dan Ketentuan baru iCloud serta memasukkan kode sandi Mac Pro Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui Apple TV ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: BENEFICIARY_WELCOME_SCREEN_SUBTITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Sebagai kontak pewaris, Anda akan memiliki akses ke data di akun %1$@. Ini tidak akan menyertakan informasi pembayaran, langganan, media berlisensi, dan Rantai Kunci.

Jika Anda masuk dengan ID Apple kontak pewaris Anda di %2$@ ini, fitur untuk sebagian app mungkin akan dibatasi.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka Mac Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar MacBook Pro ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MAC_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi Mac Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPHONE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi iPhone untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui iPhone ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple TV ini


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_ATV_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi Apple TV harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_DEVICE_LIMIT_PASSCODE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kode sandinya atau gunakan kunci pemulihan Anda.


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_FORMAT_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kode sandi untuk semua perangkat ini, Anda dapat mengatur ulang data %@ yang dienkripsi ujung ke ujung.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi iPad Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: TRUST_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Masukkan kata sandi dan kode verifikasi Anda untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor di Apple TV ini.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka iPhone ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: RECOVERY_FORGOT_ALL_PASSCODE_ALERT_MSG
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi MacBook Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka MacBook Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka Apple Watch ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_OTHER_RECORD_PASSCODE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kode sandinya.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka Mac Pro ini


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_MAC_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi Mac Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple TV ini


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_IPAD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi iPad harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui iPhone ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kata sandi untuk semua perangkat ini, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_MACBOOK_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RK_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: CUSTODIAN_RECOVERY_OS_PICKER_SUBTITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Hubungi kontak pemulihan Anda sekarang untuk mendapatkan kode pemulihan. Anda dapat memberinya instruksi mengenai apa yang harus dilakukan berdasarkan jenis perangkat Apple-nya.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka MacBook ini


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_MACBOOK_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi MacBook untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui perangkat ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar Mac Pro ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_DEVICE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi perangkat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RK_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui iPod touch ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_MULTI_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple dengan pemulihan akun.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka Apple Watch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_PASSCODE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya.


source: SECURE_TERMS_FOLLOWUP_NOTIFICATION_INFORMATIVE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan iCloud di perangkat ini, Anda harus menerima Syarat dan Ketentuan baru iCloud serta memasukkan kode sandi perangkat Anda.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui Apple TV ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: BENEFICIARY_ACCESS_KEY_LATER_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika tidak memasukkan kunci akses, Anda tidak akan dapat mengakses data kesehatan, memo suara, dan penanda Safari %1$@. Anda masih dapat mengakses foto, catatan, mail, kontak, acara kalender, pengingat, pesan, riwayat panggilan, dan file %1$@.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_MAC_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi Mac Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_ATV_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_MACBOOK_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi MacBook Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple Watch "%@", Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka iPad, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: CUSTODIAN_FORGOT_MACOS_PROMT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi atau kode sandi salah satu perangkat Anda lainnya atau Anda juga dapat meminta bantuan kepada kontak pemulihan Anda.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui iPad ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_MACBOOK_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi MacBook Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: CUSTODIAN_INSTRUCTIONS_OS_INSTRUCTION_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
1. Buka Preferensi Sistem > ID Apple.
2. Klik Kata Sandi & Keamanan di bawah namanya.
3. Di samping Pemulihan Akun, klik “Kelola“.
4. Temukan “%@” dan klik “Detail“.
5. Klik “Dapatkan Kode Pemulihan”


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui iPod touch ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Apple TV ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_IPHONE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: SINGLE_ICSC_FORGOT_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda memerlukan Kode Keamanan iCloud atau salah satu perangkat Anda lainnya yang menggunakan Rantai Kunci iCloud untuk masuk ke iCloud di perangkat baru.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka Apple TV ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui MacBook ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_MACBOOK_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi MacBook harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui MacBook Pro ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui iPad ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi MacBook Pro Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui perangkat ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan fitur ini, keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui MacBook Pro ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_DEPLETED_ATTEMPTS_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Demi keamanan, ID Apple Anda telah diblokir sehingga tidak dapat masuk ke perangkat ini selama 24 jam.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka iPad, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar iPhone ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPod touch ini


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_WATCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi Apple Watch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_DEVICE_LIMIT_PASSWORD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kode sandinya atau gunakan kunci pemulihan Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_WATCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya, atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_IPAD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka Apple TV, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi MacBook harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk "%@" terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: RESET_CONFIRMATION_DIALOG_MESSAGE_NO_RECOVERY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda harus mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk masuk ke iCloud. Ini dapat meliputi Pesan di iCloud, kata sandi yang disimpan, data rumah, dan data sensitif lainnya.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kode sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka perangkat ini.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPAD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi iPad untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka Mac Pro ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: SIGN_IN_LATER_ALERT_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda memerlukan ID Apple untuk memulihkan dari cadangan iCloud, menggunakan Apple Pay, App Store, iTunes Store, iCloud dan lainnya.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui Mac Pro ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RK_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui iPad ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui iPod touch ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui iPod touch ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_ATV_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi Apple TV harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_ATV_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi Apple TV harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka MacBook ini


source: RECOVERY_FORGOT_ALL_PASSWORDS_OR_PASSCODE_ALERT_MSG
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi atau kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: ICDP_CANT_APPROVE_MESSAGE_SKIP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda tidak akan dapat mengakses kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud hingga Anda menyetujui Mac ini.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple TV “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi iPod touch Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: RECOVERY_KEY_CREATE_TITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kunci ini akan diperlukan untuk mengatur ulang kata sandi jika Anda kehilangan akses ke semua perangkat Anda yang tepercaya.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_ATV_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi Apple TV untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_NO_RESET_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Coba masukkan lagi kode sandi perangkat dalam sejam.


source: CUSTODIAN_DEPLETED_ATTEMPTS_ERROR_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pilih perangkat lain untuk memasukkan kata sandinya atau Anda juga dapat meminta bantuan kepada kontak pemulihan Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RESET_PASSCODE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka iPhone, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kode sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka Apple Watch ini.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MAC_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi Mac Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_IPHONE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi iPhone harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_MACBOOK_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka Apple Watch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: LOCAL_SECRET_ENTRY_REASON_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini juga akan digunakan untuk mengakses kata sandi yang disimpan dan data sensitif lainnya yang Anda simpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk perangkat ini.


source: TRUST_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Masukkan kata sandi dan kode verifikasi Anda untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor di iPhone ini.


source: RECOVERY_KEY_FOOTER_LABEL_ENABLE_FLOW
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Catat kunci pemulihan Anda dan simpan di tempat yang aman sehingga Anda akan selalu memiliki akses ke ID Apple Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RK_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_MULTI_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka iPhone, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka iPhone, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_IPHONE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka perangkat ini


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk perangkat ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui Apple TV ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar perangkat ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui iPad ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_IPHONE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi iPhone untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_MAC_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka MacBook ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: SECURE_TERMS_FOLLOWUP_NOTIFICATION_INFORMATIVE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk menggunakan iCloud di MacBook ini, Anda harus menerima Syarat dan Ketentuan baru iCloud serta memasukkan kode sandi MacBook Anda.


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_FORMAT_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kata sandi untuk semua perangkat ini, Anda dapat mengatur ulang data %@ yang dienkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui MacBook Pro ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_IPOD_TOUCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi iPod touch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Apple Watch ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_IPOD_TOUCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi iPod touch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui perangkat ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar Apple TV ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka Apple TV, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_MAC_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka MacBook Pro ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui Apple Watch ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi Apple TV Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple TV ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_IPAD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi iPad untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui Mac Pro ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui iPhone ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi MacBook harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka MacBook, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka iPod touch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk iPod touch ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_DEPLETED_ALL_ATTEMPTS_ALL_RECORDS_FOLLOWUP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui Mac ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui MacBook Pro ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_NO_UPGRADE_MISSING_SECRET_WATCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi Apple Watch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui Mac Pro ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk Apple TV ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RK_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka Mac Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui iPad ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ENROLL_FORGOT_ALL_TITLE_FOLLOW_UP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi atau kode sandi untuk perangkat Anda, Anda tetap dapat masuk, tapi data dengan enkripsi ujung ke ujung yang dilindungi untuk sementara tidak akan tersedia.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui iPad ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_DEVICE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi perangkat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: COOLDOWN_REPAIR_ALERT_MESSAGE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Terlalu banyak upaya memasukkan kata sandi baru-baru ini. Anda dapat mencoba lagi dalam sejam atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda sekarang.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui iPhone ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: TRUST_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Masukkan kata sandi dan kode verifikasi Anda untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor di Apple Watch ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui iPad ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPOD_TOUCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi iPod touch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_IPOD_TOUCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi iPod touch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_DEVICE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_MACBOOK_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPHONE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi iPhone harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui Mac Pro ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk Apple Watch ini.


source: ACCOUNT_RECOVERY_HARD_LIMIT_REACHED_MESSAGE_GLOBAL_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi perangkat lain tidak lagi dapat digunakan untuk mengatur ulang kata sandi Anda. Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_FORMAT_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kata sandi untuk perangkat ini, Anda dapat mengatur ulang data %@ yang dienkripsi ujung ke ujung.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Apple TV ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_DEVICE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi perangkat harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: ENROLL_FORGOT_CODE_TITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode Keamanan iCloud, Anda dapat menyetujui Mac ini dari perangkat lain.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka Apple TV, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MAC_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi Mac Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi MacBook untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka perangkat, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka iPod touch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_2FA_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Buat kata sandi untuk meningkatkan keamanan akun Anda. Kata sandi melindungi data sensitif Anda dan digunakan untuk membuka iPhone ini.


source: TRUST_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Masukkan kata sandi dan kode verifikasi Anda untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor di iPad ini.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Mac Pro ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_MACBOOK_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_IPHONE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi iPhone untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka iPod touch ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi iPhone Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MAC_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi Mac Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPhone “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi Apple TV Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPad “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi perangkat Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka perangkat ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda harus mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk melanjutkan.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_IPHONE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi iPhone harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: RECOVERY_KEY_REPAIR_INFORMATIVE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kunci pemulihan Anda sudah tidak sah. Kunci yang sah diperlukan untuk memastikan bahwa Anda dapat selalu mengakses akun Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_MAC_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk iPad ini.


source: ICDP_CANT_APPROVE_TITLE_RESET
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Mac ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPAD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi iPad harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: CUSTODIAN_FORGOT_MACOS_PROMT_MESSAGE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi atau kode sandi salah satu perangkat Anda lainnya atau Anda juga dapat meminta bantuan kepada kontak pemulihan Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_NO_RESET_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Coba masukkan lagi kata sandi perangkat dalam sejam.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_DEPLETED_ALL_ATTEMPTS_ALL_RECORDS_SIGN_IN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda masih dapat masuk, tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui MacBook ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui iPad ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kode sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka iPad ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_MAC_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPOD_TOUCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi iPod touch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MESSAGE_SAME_PASSCODE_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data kata sandi, rumah, dan data lainnya dilindungi oleh kode sandi yang sebelumnya digunakan untuk membuka Apple TV ini.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_DEVICE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi perangkat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: RECOVERY_FORGOT_DEVICE_PASSCODE_ALERT_MSG
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui iPod touch ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_DEVICE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_ATV_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPhone ini


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_IPAD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi iPad untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RESET_FORMAT_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan salah satu dari kata sandi %@ lainnya atau atur ulang data %@ yang dienkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk Mac Pro ini.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPAD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi iPad harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_IPAD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui MacBook ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka MacBook Pro ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka Mac Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: CDP_DONT_HAVE_KEY_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk masuk, Anda membutuhkan setidaknya dua hal berikut: kata sandi Anda, akses ke perangkat atau nomor telepon tepercaya Anda, dan kunci pemulihan Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka iPad ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: CONFIRM_EXISTING_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi perangkat Anda untuk terus menggunakan iCloud. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda harus mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_2FA_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Buat kata sandi untuk meningkatkan keamanan akun Anda. Kode sandi melindungi data sensitif Anda dan digunakan untuk membuka iPhone ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui perangkat ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: OSX_TRUST_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Masukkan kata sandi dan kode verifikasi Anda untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor di Mac ini.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka Apple Watch ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPAD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi iPad untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui iPhone ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka iPod touch ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui perangkat ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RESET_PASSWORD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka iPad, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPHONE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi iPhone untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_MACBOOK_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda harus mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk melanjutkan


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_MACBOOK_PRO_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi MacBook Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPOD_TOUCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi iPod touch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui Apple TV ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka MacBook Pro ini


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka MacBook, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk iPod touch ini.


source: CUSTODIAN_RECOVERY_MACOS_HELP_PROMPT_MESSAGE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke data berenkripsi ujung ke ujung Anda dengan meminta bantuan kontak pemulihan akun atau Anda dapat mengatur ulang data berenkripsi ujung ke ujung Anda.


source: OSX_REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Anda dapat menyetujui iPod touch ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: TRUST_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Masukkan kata sandi dan kode verifikasi Anda untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor di perangkat ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPod touch ini


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_MACBOOK_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk MacBook “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui iPod touch ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka perangkat ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda dapat menyetujui iPhone ini dari perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui MacBook Pro ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPod touch “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_IPOD_TOUCH_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_IPOD_TOUCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPod touch “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi iPhone Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPhone ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_IPHONE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_MACBOOK_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi MacBook Pro harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: BENEFICIARY_ACCESS_KEY_CODE_MANUAL_PLACEHOLDER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk iPad ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSCODE_ATV_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk Apple TV “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: ENROLL_RESET_CONFIRMATION_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data dengan enkripsi ujung ke ujung yang disimpan di iCloud akan dihapus secara permanen. Ini dapat meliputi Pesan di iCloud, kata sandi yang disimpan, dan data rumah.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_ATV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk Apple TV ini.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka MacBook, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RESET_FORMAT_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan salah satu dari kode sandi %@ lainnya atau atur ulang data %@ yang dienkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_SIGNIN_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda masih dapat masuk, tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk iPad “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_DEVICE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi perangkat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_LOCKED_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
ID Apple Anda telah diblokir sehingga tidak dapat masuk ke perangkat ini selama 24 jam. Coba masuk lagi nanti.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi Mac Pro Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Mac Pro ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk Apple Watch ini.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar Apple Watch ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi iPod touch Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPod touch ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: RECOVERY_FORGOT_ALL_PASSWORDS_ALERT_MSG
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui MacBook ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: WATCH_REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_FORMAT_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat memasukkan kode sandi untuk perangkat ini, Anda dapat mengatur ulang data %@ yang dienkripsi ujung ke ujung.


source: ACCOUNT_RECOVERY_HARD_LIMIT_REACHED_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_TOUCHID_INFOTEXT_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Touch ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka Mac Pro, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_FORGOT_ALL_RESET_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk semua perangkat Anda, Anda harus mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPod touch “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_WATCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kata sandi Apple Watch untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_DEVICE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui MacBook ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSWORD_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka iPad ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi iPad Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Mac Pro “%@”, Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: LOCAL_SECRET_ENTRY_REASON_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini juga akan digunakan untuk mengakses kata sandi yang disimpan dan data sensitif lainnya yang Anda simpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk Mac Pro ini.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_ONLY_MISSING_SECRET_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Pengaturan ID Apple Anda harus diperbarui agar iPod touch ini dapat menggunakan enkripsi ujung ke ujung.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka iPod touch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda harus mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_WATCH_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi Apple Watch harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: OSX_RESET_CONFIRMATION_DIALOG_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data dengan enkripsi ujung ke ujung yang disimpan di iCloud akan dihapus secara permanen. Ini dapat meliputi Pesan di iCloud, kata sandi yang disimpan, data rumah, dan data sensitif lainnya.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kata sandi Anda untuk membuka Apple Watch, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_DEVICE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui perangkat ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_HARD_LIMIT_REACHED_MESSAGE_GLOBAL_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi perangkat lain tidak lagi dapat digunakan untuk mengatur ulang kata sandi Anda. Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_IPAD_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPad “%@”, Anda dapat memasukkan kata sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_REPAIR_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Mac Pro ini dari perangkat lain, Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda untuk menyelesaikan pengaturan iCloud.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSCODE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kode sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui Mac Pro ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: RESET_CONFIRMATION_DIALOG_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Data dengan enkripsi ujung ke ujung yang disimpan di iCloud akan dihapus secara permanen. Ini dapat meliputi Pesan di iCloud, kata sandi yang disimpan, data rumah, dan data sensitif lainnya. Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk MacBook Pro ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_MULTIPLE_INCORRECT_MESSAGE_RESET_PASSCODE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Anda dapat menyetujui MacBook Pro ini menggunakan perangkat lain atau mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSWORD_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kata sandi untuk iPhone ini.


source: RECOVERY_KEY_CREATE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Cetak atau catat kunci pemulihan Anda dan simpan di tempat yang aman sehingga Anda akan selalu memiliki akses ke ID Apple Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_GLOBAL_LIMIT_PASSWORD_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kata sandi untuk "%@" terlalu sering salah dimasukkan. Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk Apple Watch "%@", Anda dapat menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: LOCAL_SECRET_ENTRY_REASON_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPhone ini juga akan digunakan untuk mengakses kata sandi yang disimpan dan data sensitif lainnya yang Anda simpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_UPGRADE_MESSAGE_UPGRADE_MISSING_SECRET_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Keamanan akun Anda harus ditingkatkan untuk menggunakan autentikasi dua faktor dan Anda harus membuat kode sandi untuk iPhone ini.


source: TRUST_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Masukkan kata sandi dan kode verifikasi Anda untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor di iPod touch ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_MACBOOK_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook Pro “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_RK_PASSWORD_IPHONE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk iPhone “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya atau menggunakan kunci pemulihan 28 karakter Anda.


source: D2DENCRYPTION_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi melindungi data sensitif Anda. Kode tersebut digunakan untuk membuka iPhone ini dan mengakses data yang dilindungi dengan enkripsi ujung ke ujung.


source: WAITING_APPROVAL_RESET_DIALOG_MESSAGE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat menyetujui Apple Watch ini dari perangkat lain, Anda masih dapat masuk tapi tidak akan dapat mengakses data kata sandi atau data dengan enkripsi ujung ke ujung lainnya yang disimpan di iCloud.


source: CDP_LOCAL_SECRET
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Preferensi iCloud ingin membuat perubahan pada akun Anda. Ketik kata sandi Anda untuk mengizinkan ini.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_ANOTHER_DEVICE_PASSWORD_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat memasukkan kode sandi untuk salah satu perangkat Anda lainnya.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_RESET_PASSWORD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk “%@”, Anda dapat menyetujui Mac Pro ini dari salah satu perangkat Anda lainnya yang masuk ke iCloud, atau Anda dapat mengatur ulang data dengan enkripsi ujung ke ujung milik Anda.


source: D2DENCRYPTION_2FA_CREATE_SECRET_MESSAGE_PASSCODE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Buat kode sandi untuk meningkatkan keamanan akun Anda. Kata sandi melindungi data sensitif Anda dan digunakan untuk membuka iPhone ini.


source: D2DENCRYPTION_FOLLOWUP_FACEID_INFOTEXT_PASSCODE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Gunakan Face ID sebagai pengganti kode sandi Anda untuk membuka iPad, menyetujui pembelian, dan masuk ke app.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi MacBook Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka MacBook ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_ENTER_SECRET_MESSAGE_MAC_PRO_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Anda harus memasukkan kode sandi Mac Pro untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung


source: ACCOUNT_RECOVERY_CURRENT_DEVICE_REMOTE_SECRET_INSTRUCTIONS_PASSWORD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Untuk mengatur ulang kata sandi ID Apple Anda, masukkan kata sandi yang Anda gunakan untuk membuka MacBook Pro ini


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_DEVICE_PASSCODE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Fitur ini menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kode sandi perangkat harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


source: REMOTE_SECRET_ENTRY_DEVICE_LIMIT_PASSCODE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Kode sandi untuk “%@” terlalu sering salah dimasukkan. Pilih perangkat lain untuk memasukkan kata sandinya atau gunakan kunci pemulihan Anda.


source: ACCOUNT_RECOVERY_FORGOT_CODE_DIALOG_MESSAGE_SINGLE_PASSWORD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Jika Anda tidak dapat mengingat kata sandi untuk MacBook “%@”, Anda masih dapat memperoleh kembali akses ke ID Apple Anda dengan pemulihan akun.


source: CONFIRM_NEW_SECRET_FOLLOWUP_ITEM_INFORMATIVE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
Konfirmasi kode sandi MacBook Pro Anda untuk terus menggunakan iCloud. Anda baru mengubah kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka MacBook Pro ini. Kode sandi ini juga melindungi akses ke data yang disimpan di iCloud.


source: D2DENCRYPTION_CANCEL_CREATE_SECRET_MESSAGE_WITH_FEATURE_IPHONE_PASSWORD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreCDP.framework
target:
%@ menggunakan enkripsi ujung ke ujung untuk menjaga keamanan data Anda. Kata sandi iPhone harus dibuat untuk mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/BookLibraryCore.framework
source:
To restore your apps, books, and other media from backup, enter your Apple ID password in Settings. Your content cannot be restored without this verification. 

target:
To restore your apps, books, and other media from backup, enter your Apple ID password in Settings. Your content cannot be restored without this verification. 


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/BookLibraryCore.framework
source:
This audiobook has %@ remaining to download. Downloading over a cellular network may incur additional fees.

target:
This audiobook has %@ remaining to download. Downloading over a cellular network may incur additional fees.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/BookLibraryCore.framework
source:
This book has %@ remaining to download. Downloading over a cellular network may incur additional fees.

target:
This book has %@ remaining to download. Downloading over a cellular network may incur additional fees.


source: importVersionTooGreat
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReaderCore.framework
target:
Versi VoiceOver ini tidak dapat mengimpor file yang diekspor dari versi VoiceOver yang lebih baru dari VoiceOver%i


source: PlugInAudioCable
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Sambungkan salah satu ujung kabel audio ke sistem audio dan ujung lainnya ke jack audio perangkat ini.


source: wdsP.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini diatur sebagai bagian dari jaringan WDS tetapi tidak ada pemancar AirPort lain yang ditemukan.


source: AirPlayFooterText
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika %@ ini tersambung ke speaker stereo atau aktif, Anda dapat memutar musik iTunes dengan AirPlay.


source: SUEn.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika “Periksa pembaruan firmware” dipilih, lampu status amber akan berkedip jika pembaruan firmware tersedia.


source: CannotRecommendRestoreDisabledNoWanLink.TimeCapsule
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
AirPort Time Capsule ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan menonaktifkan dukungan Wi-Fi dan tidak ada tautan Ethernet.


source: JoinFooter.AirPortExpress
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Atur pemancar AirPort Express ini untuk bergabung dengan jaringan Wi-Fi lain tanpa memperluas jangkauannya.


source: RestoreDefaultsUseAU56Replaced
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika Anda berencana menggunakan lagi perangkat yang Anda ganti, gunakan Utilitas AirPort 5.6 untuk memulihkannya ke pengaturan pabrik.


source: DiskArchiveNoDestDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pastikan perangkat penyimpanan memiliki ruang yang cukup untuk pengarsipan sebelum menghubungkannya ke Port USB pemancar.


source: vErr.nvBN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Tingkat multisiaran yang Anda pilih tidak sah untuk jaringan yang kompatibel dengan 802.11b atau 802.11 b/g.


source: NoInternet1
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Matikan dan nyalakan DSL atau modem kabel dengan mematikan selama beberapa menit dan menyalakannya lagi. Jika perangkat memiliki baterai, Anda mungkin harus melepaskannya untuk mengatur ulang perangkat sepenuhnya.


source: waSN.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini diatur untuk mengizinkan SNMP di port Ethernet WAN, yang mengurangi keamanan jaringan.


source: vErr.rmST
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Berbagi koneksi internet Anda tidak didukung saat pemancar Anda dikonfigurasi untuk bergabung dengan jaringan nirkabel.


source: ReplaceFooter.AirPortExpress
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ganti perangkat yang ada dengan pemancar AirPort Express ini. Jika perangkat yang ada adalah pemancar AirPort, pengaturannya akan dimigrasi ke pemancar AirPort Express ini secara otomatis.


source: vErr.wdEn
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
WDS dan WPA Perusahaan tidak kompatibel. Jika Anda ingin mengatur jaringan WDS, Anda harus Menggunakan WPA personal.


source: NATFooterText
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Gunakan Network Address Translation (NAT) untuk berbagi alamat IP publik tunggal dengan komputer dan perangkat di jaringan Anda.


source: BaseStationNotSupportedWarning
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Versi Utilitas AirPort tidak mendukung pemancar AirPort ini dan mungkin mengonfigurasikan perangkat dengan tidak tepat jika Anda tetap menggunakannya.


source: vErr.gnRn
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nama jaringan tamu tidak akan sama seperti nama jaringan utama. Pilih nama jaringan tamu yang berbeda.


source: CannotRecommendRestoreDHCPRangeConflict
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan mengakibatkan konflik jaringan DHCP.


source: raNN.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini diatur untuk bergabung dengan jaringan nirkabel yang tidak dapat ditemukan. Jika jaringan tidak ditemukan, pastikan perangkat nirkabel tersambung dan berada dalam jangkauan pemancar AirPort ini.


source: LessSecureCommunication.specific
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Komunikasi dengan “%@” dapat membuka kata sandi yang Anda masukkan ke perangkat lainnya pada jaringan.


source: JoinWithEthernetDescription.AirPortExtreme
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Perangkat yang disambungkan ke pemancar AirPort Extreme ini akan memiliki akses ke jaringan Wi-Fi Anda.


source: deviceNotFound.body
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
%@ sebelumnya bagian dari jaringan Anda. Pastikan bahwa ini masih dalam jangkauan jaringan Anda dan tersambung ke stopkontak. Melupakan perangkat ini menghapusnya dari jaringan ini.


source: CannotRecommendRestoreDHCPRangeConflict.AirPortExpress
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
AirPort Express ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan mengakibatkan konflik jaringan DHCP.


source: pubP.assistDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika Anda tidak mengubah kata sandi, lampu status amber dari pemancar AirPort ini akan berkedip. Apakah Anda yakin ingin meneruskan?


source: StepByStepStatus_ReplaceOtherConnections.PlugInWANCable
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pindahkan kabel Ethernet dari port internet router yang ada dan sambungkan ke port WAN pemancar ini.


source: ConflictingPortUDP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port UDP publik berbenturan dengan port yang digunakan layanan pada pemancar. Pilih nomor port publik yang berbeda.


source: ConflictingPortTCPFileSharingNoDisable
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port TCP publik berbenturan dengan port berbagi file pada pemancar. Pilih nomor port yang berbeda.


source: DubN.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini memiliki alamat IP pribadi di port Ethernet WANnya. Pemancar ini terhubung ke perangkat atau jaringan yang menggunakan Network Address Translation (NAT) untuk menyediakan alamat IP pribadi. Ubah pemancar AirPort dari menggunakan DHCP dan NAT ke mode jembatan.


source: bsNM.WDSDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Atur pemancar AirPort ini untuk berpartisipasi dalam sistem distribusi nirkabel untuk memperluas jaringan nirkabel.


source: CannotRecommendRestoreDHCPRangeConflict.TimeCapsule
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
AirPort Time Capsule ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan mengakibatkan konflik jaringan DHCP.


source: ABOUT_DIAGNOSTICS_INFO_TEXT_IOS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Apple mengharapkan bantuan Anda untuk meningkatkan kualitas dan kinerja produk serta layanannya. Pemancar AirPort Anda dapat secara otomatis mengumpulkan informasi analisis dan mengirimkannya ke Apple untuk dianalisis — tetapi hanya dengan persetujuan tertulis Anda.

Informasi Analisis AirPort dapat berisi detail mengenai spesifikasi perangkat keras dan sistem operasi, statistik kinerja, informasi penyaluran internet, dan data mengenai cara Anda menggunakan perangkat Anda. Tidak satu pun informasi yang dikumpulkan mengidentifikasi Anda secara pribadi. Informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi Anda secara pribadi tidak dicatat sama sekali atau dihapus dari semua laporan sebelum dikirim ke Apple. Anda dapat mengulas informasi dengan mengunduh dan membuka Utilitas AirPort, melihat pemancar ini dan membuka Analisis AirPort.

Anda juga dapat memilih untuk mematikan Analisis sepenuhnya. Untuk melakukannya, buka Utilitas AirPort, lihat pemancar ini dan pilih “Jangan Kirim” di Analisis AirPort.

Untuk informasi lebih lanjut, baca Kebijakan Privasi Apple di www.apple.com/id/privacy.


source: wbAu.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nama atau kata sandi yang digunakan untuk mengesahkan server DNS salah. Perbaiki nama atau kata sandi dan coba lagi. Jika masih bermasalah, hubungi administrator dari server DNS.


source: bsEC.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Anda dapat mengatur pemancar ini untuk mengizinkan klien nirkabel mengakses jaringan aman Anda tanpa mengetik kata sandi. Anda akan diberi tahu saat klien meminta akses ke jaringan Anda.


source: ExtendDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Memperluas jaringan Wi-Fi akan menambah jangkauan jaringan tetapi dapat memengaruhi keseluruhan kinerja jaringan.


source: WPS.Panel.1.Explanation.Printer
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
PIN akan ditampilkan pada tampilan pencetak, pada label yang ditempelkan ke pencetak atau pada halaman yang dicetak pencetak.


source: vErr.gnDh
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jangkauan DHCP jaringan tamu yang Anda masukkan bertentangan dengan jangkauan DHCP yang Anda pilih untuk jaringan nirkabel utama Anda. Pilih jangkauan DHCP yang berbeda.


source: GenericACPError
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pastikan pemancar Anda tersambung dan dalam jangkauan komputer Anda atau tersambung melalui Ethernet dan coba lagi. (%d)


source: ConflictingPortUDPFileSharing
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port UDP publik berbenturan dengan port berbagi file pada pemancar. Nonaktifkan berbagi file atau pilih nomor port yang berbeda.


source: CannotRecommendRestoreDisabledNoWanLink.AirPortExpress
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
AirPort Express ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan menonaktifkan dukungan Wi-Fi dan tidak ada tautan Ethernet.


source: PlugInWANCableForInternet
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Sambungkan salah satu ujung kabel Ethernet ke perangkat jalur lebar atau LAN Anda dan ujung lainnya ke port WAN pemancar ini.


source: opNW.assistDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika Anda tidak mengubah mode keamanan, lampu status amber dari pemancar AirPort ini akan berkedip. Apakah Anda yakin ingin meneruskan?


source: wpsDescription.Printer
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ada dua cara agar Anda dapat mengizinkan pencetak WPS bergabung dengan jaringan kata sandi dilindungi tanpa mengetik kata sandi. Anda dapat mengetik PIN untuk pencetak, ataupun mengizinkan pencetak pertama yang mencoba bergabung dengan jaringan Anda.


source: RestoreDefaultsReplaced
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika Anda berencana menggunakan lagi perangkat yang Anda ganti, pulihkan perangkat ke pengaturan pabrik.


source: waNI.furtherInfo
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Solusi paling umum untuk masalah ini adalah mengatur ulang modem jalur lebar Anda. Untuk melakukan hal ini, matikan modem jalur lebar, tunggu setidaknya 5 menit lalu nyalakan lagi.


source: RestoreDefaultsUseAU56ReplacedNamed
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika Anda berencana menggunakan lagi “%@”, gunakan Utilitas AirPort 5.6 untuk memulihkannya ke pengaturan pabrik.


source: iCPW.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
ID Apple atau kata sandi salah atau tidak dapat disahkan. Masukkan ID Apple dan kata sandi yang benar dan coba lagi.


source: ppNS.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini diatur untuk terhubung ke internet dengan PPPoE tetapi tidak ada server PPPoE yang dapat ditemukan. Pastikan penyedia layanan internet mengharuskan Anda menggunakan PPPoE, lalu pastikan modem dinyalakan dan terhubung ke port WAN dari pemancar AirPort dan coba lagi. Jika Anda tetap tidak dapat terhubung ke server, hubungi penyedia layanan Anda.


source: bsRM.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pilih jika Anda ingin pemancar AirPort ini berbagi alamat IP tunggal dengan klien nirkabel menggunakan DHCP dan NAT, mendistribusikan jangkauan alamat IP statis dengan hanya DHCP, atau bertindak sebagai jembatan.


source: LessSecureCommunication
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Komunikasi dengan pemancar AirPort ini dapat membuka kata sandi yang Anda masukkan ke perangkat lainnya pada jaringan.


source: ProfileFooterText
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Profil terdiri dari pengaturan pemancar, seperti nama dan kata sandi, serta informasi konfigurasi jaringan, seperti cara pemancar terhubung ke internet.


source: CannotRecommendRestoreDisabledNoWanLink
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan menonaktifkan dukungan Wi-Fi dan tidak ada tautan Ethernet.


source: ctim.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini memiliki pengaturan default. Konfigurasi pemancar AirPort untuk terhubung ke internet, mengamankan jaringan nirkabel, dan memberikan menyediakan kata sandi.


source: ReplaceFooter.AirPortExtreme
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ganti perangkat yang ada dengan pemancar AirPort Extreme ini. Jika perangkat yang ada adalah pemancar AirPort, pengaturannya akan dimigrasi ke pemancar AirPort Extreme ini secara otomatis.


source: ReplaceFooter
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ganti perangkat yang ada dengan pemancar AirPort ini. Jika perangkat yang ada adalah pemancar AirPort, pengaturannya akan dimigrasi ke pemancar AirPort ini secara otomatis.


source: infoHardResetAirPortDisk
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
File di disk AirPort tidak akan terpengaruh, tetapi Anda harus mengatur akses berbagi file untuk disk.


source: nDNS.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini tidak memiliki alamat server DNS dan mungkin memiliki masalah saat terhubung ke internet.


source: fsck.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ada masalah dengan disk yang terhubung ke pemancar AirPort Anda. Hubungkan disk ke komputer untuk memperbaiki disk.


source: NoInternet2
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jika modem memiliki tombol atur ulang, cobalah sebelum mencabut kabel daya. Jika Anda tidak yakin mengenai cara melakukan atur ulang yang penuh, tanyakan ISP Anda.


source: unsD.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Disk yang terhubung ke pemancar AirPort Anda tidak didukung dan tidak dapat digunakan. Coba disk yang lain.


source: unkn.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort melaporkan masalah yang tidak diketahui. Coba matikan dan nyalakan lagi, periksa firmware yang lebih baru, atau lakukan pengaturan ulang keras. Pengaturan ulang keras akan menghapus semua pengaturan dan memerlukan pengaturan awal lagi.


source: ConflictingPortTCPACP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port TCP publik berbenturan dengan port konfigurasi pada pemancar. Pilih nomor port yang berbeda.


source: waCF.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini diatur untuk mengizinkan pengaturan melalui port Ethernet WAN, yang mengurangi keamanan jaringan.


source: oTMP.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Periksa pemancar AirPort dan jika terasa panas, coba ubah lokasinya atau singkirkan apa pun yang dapat menghambat ventilasinya.


source: waNL.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Tidak ada yang terhubung ke port Ethernet WAN. Jika Anda sedang menggunakan DSL, kabel, atau modem jalur lebar untuk terhubung ke internet, atau Anda sedang menggunakan jaringan yang terhubung ke internet, hubungkan modem jalur lebar atau jaringan ke port Ethernet WAN.


source: wbEn.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ketik nama host global untuk pemancar AirPort ini. Komputer pada internet Anda akan dapat terhubung ke pemancar AirPort dengan nama host ini.


source: ArcI.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Disk AirPort Time Capsule %1$@ sedang diarsip ke disk AirPort %2$@. Batalkan untuk berhenti mengarsip disk.


source: tooNew.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini melaporkan masalah yang tidak diketahui. Pastikan Anda menggunakan versi terbaru Utilitas AirPort.


source: WPS.Panel.0.LimitMessage.0
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Tidak membatasi akses klien hingga 24 jam akan menyebabkan klien memiliki akses tak terbatas ke jaringan Anda.


source: PortMappingFooterText
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Gunakan pengaturan port jika Anda ingin komputer di luar jaringan mengakses perangkat tertentu di jaringan Anda.


source: vErr.acEm
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Kontrol Akses Alamat MAC aktif, tetapi tidak ada entri. Nonaktifkan Kontrol Akses Alamat MAC atau tambahkan entri ke daftar.


source: vErr.ktTS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Waktu habis utama grup yang Anda ketik terlalu pendek. Harus lebih besar dari atau sama dengan 10 menit.


source: vErr.iWPA
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Panjang kata sandi nirkabel untuk jaringan WPA Personal harus terdiri dari antara 8 dan 63 karakter. Juga dapat terdiri dari 64 karakter heksadesimal.


source: ConnectionVerificationMessage2
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
%@ ini tidak dapat terhubung ke internet karena ada masalah dengan modem atau jaringan broadband Anda.


source: bsEP.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pilih “Perlu kata sandi dasar untuk mengesahkan akses klien” jika Anda ingin mengetik kata sandi untuk mengizinkan akses klien.


source: soft.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini telah diatur ulang, dan Anda memiliki akses sementara untuk mengubah pengaturan yang mungkin mencegah Anda dari mengakses jaringan.


source: CannotRecommendRestoreDHCPRangeConflict.AirPortExtreme
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
AirPort Extreme ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan mengakibatkan konflik jaringan DHCP.


source: vErr.wdFi
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
WDS tidak kompatibel dengan mode radio yang beroperasi di 5 GHz. Ubah mode radio Anda dan coba lagi.


source: ConflictingPortUDPSNMP
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port UDP publik berbenturan dengan port SNMP pada pemancar. Nonaktifkan SNMP atau pilih nomor port yang berbeda.


source: 6gdn.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ada kesalahan dengan titik akhir terusan IPv6 Anda. Tunggu layanan dipulihkan dan coba lagi. Hubungi penyedia layanan jika masalah masih berlanjut.


source: usbp.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Perangkat yang terhubung ke port USB pemancar AirPort ini memerlukan lebih banyak daya daripada yang dapat disediakan oleh pemancar AirPort ini. Sambungkan perangkat ke pemasok daya jika memungkinkan, atau hubungkan ke hub USB berdaya.


source: 6rdn.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ada kesalahan dengan router relai IPv6 Anda. Tunggu layanan dipulihkan dan coba lagi. Hubungi penyedia layanan jika masalah masih berlanjut.


source: AddToFooter.TimeCapsule
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Atur pemancar AirPort Time Capsule ini untuk bergabung dengan atau memperluas jaringan Wi-Fi yang ada.


source: UnsupportedBaseStation
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Versi Utilitas AirPort tidak mendukung pemancar ini. Gunakan Utilitas AirPort 5.6 untuk mengonfigurasi atau mengelola pemancar ini.


source: GuestNetworkFooterText
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jaringan tamu mengizinkan klien nirkabel untuk terhubung ke internet tanpa mengakses jaringan pribadi Anda.


source: ConflictingPortUDPiCloud
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port UDP publik berbenturan dengan port iCloud pada pemancar. Nonaktifkan iCloud atau pilih nomor port yang berbeda.


source: WPS.Panel.1.Explanation
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
PIN akan ditampilkan baik di tampilan klien atau dicetak di perangkat jika klien tidak memiliki tampilan.


source: waRg.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini menolak alamat DHCP di subnet yang sama sebagai server jaringan tamu DHCP internalnya. Coba alihkan pemancar AirPort Anda dari menggunakan DHCP dan NAT ke mode jembatan. Jika Anda tetap ingin menggunakan DHCP dan NAT untuk berbagi alamat IP tunggal, ubah Jangkauan DHCP Anda.


source: JoinFooter.AirPortExtreme
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Atur pemancar AirPort Extreme ini untuk bergabung dengan jaringan Wi-Fi lain tanpa memperluas jangkauannya.


source: waRj.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini menolak alamat DHCP di subnet yang sama sebagai server DHCP internalnya. Coba alihkan pemancar AirPort Anda dari menggunakan DHCP dan NAT ke mode jembatan. Jika Anda tetap ingin menggunakan DHCP dan NAT untuk berbagi alamat IP tunggal, ubah Jangkauan DHCP Anda.


source: kProgress_NothingNewFoundError
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Tidak dapat menemukan pemancar apa pun yang harus diatur. Pastikan pemancar tersambung dan berada dalam jangkauan.


source: vErr.DHSt
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Berbagi jangkauan alamat IP dengan Hanya DHCP memerlukan konfigurasi alamat IP WAN Anda secara manual. Jika ISP Anda memberikan jangkauan alamat IP statis, Anda harus mengonfigurasi pemancar secara manual dengan alamat IP pertama dan mendistribusikan sisanya melalui DHCP.


source: rdNS.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini diatur untuk terhubung ke internet dengan WPA Perusahaan atau RADIUS berdasarkan kontrol akses, dan tidak ada server RADIUS yang dapat ditemukan. Pastikan pengaturan server benar dan coba lagi.


source: vErr.ktTL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Waktu habis utama grup yang Anda ketik terlalu lama. Harus kurang dari atau sama dengan 9999999 menit.


source: UseAirPortUtilityFor80211g
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
%1$@ bernama “%2$@” tidak dapat diatur oleh perangkat lunak ini. Kunjungi apple.com/support/airport untuk informasi lebih lanjut.


source: bsAE.tsnDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Transitional Security Network (TSN) adalah jaringan WEP yang juga mengizinkan klien TKIP dan AES bergabung. Klien yang mendukung AES akan dapat mencapai tingkat data yang lebih cepat.


source: JoinWithEthernetDescription.AirPortExpress
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Perangkat yang disambungkan ke pemancar AirPort Express ini akan memiliki akses ke jaringan Wi-Fi Anda.


source: CannotRecommendRestoreDisabledNoWanLink.AirPortExtreme
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
AirPort Extreme ini dapat dipulihkan ke pengaturan sebelumnya tetapi hal ini tidak dianjurkan karena akan menonaktifkan dukungan Wi-Fi dan tidak ada tautan Ethernet.


source: StepByStepStatus_ExtendWiredNetworkConnections.PlugInWANCable
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Sambungkan salah satu ujung kabel Ethernet ke router atau pemancar Anda dan ujung lainnya ke port WAN pemancar ini.


source: waNI.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort Anda tidak memiliki alamat IP yang sah. Pastikan pemancar AirPort terhubung ke modem jalur lebar dan jaringan lokal Anda, verifikasikan pengaturan Anda, dan coba lagi. Jika Anda tetap tidak dapat terhubung, hubungi penyedia layanan internet.


source: bsWD.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini tidak dapat memperluas jaringan nirkabel. Pastikan jaringan nirkabel yang Anda coba untuk perluas telah diatur dan berfungsi dengan benar, bahwa Anda mengetik kata sandi jaringan nirkabel yang cocok ke perangkat ini, dan bahwa perangkat ini berada di dalam jangkauan nirkabel.


source: bsNM.DWDSDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Atur pemancar AirPort ini untuk memperluas jangkauan jaringan AirPort 802.11n yang ada secara otomatis.


source: syDN.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ketik nama host lokal untuk pemancar AirPort ini. Komputer di subnet lokal Anda akan dapat terhubung ke pemancar AirPort dengan nama host ini.


source: wdsP.furtherInfo
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pastikan alamat MAC nirkabel dari perangkat nirkabel WDS benar. Pastikan perangkat nirkabel tersambung dan berada di dalam jangkauan pemancar AirPort.


source: wpsDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ada dua cara agar Anda dapat mengizinkan klien bergabung dengan jaringan kata sandi dilindungi tanpa mengetik kata sandi. Anda dapat mengetik PIN untuk pengguna, ataupun mengizinkan klien pertama yang mencoba bergabung dengan jaringan Anda.


source: NoInternet1.1
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Beberapa ISP menganjurkan Anda mencabut kabel daya modem. Hal ini diperlukan jika modem tidak memiliki tombol daya.


source: unsupportedDevice.footer
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini tidak didukung oleh utilitas ini. Jika Anda harus mengubah pengaturan, Anda harus menggunakan perangkat lunak konfigurasi yang disertakan dengan perangkat.


source: UnsupportedBaseStationFWReplace
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Untuk menggunakan pengaturan dari “%@”, gunakan Utilitas AirPort 5.6 terlebih dahulu untuk memperbarui firmware. Untuk membuat jaringan baru, klik Berikutnya.


source: ReplaceFooter.TimeCapsule
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ganti perangkat yang ada dengan AirPort Time Capsule ini. Jika perangkat yang ada adalah Pemancar AirPort, pengaturannya akan dimigrasi ke AirPort Time Capsule ini secara otomatis.


source: JoinFooter.TimeCapsule
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Atur pemancar AirPort Time Capsule ini untuk bergabung dengan jaringan Wi-Fi lain tanpa memperluas jangkauannya.


source: pubP.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini dilindungi oleh kata sandi default. Sebaiknya Anda mengubah kata sandi untuk melindungi pemancar AirPort Anda.


source: vErr.dhGN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Jangkauan DHCP jaringan nirkabel utama yang Anda masukkan bertentangan dengan jangkauan DHCP yang Anda pilih untuk jaringan tamu Anda. Pilih jangkauan DHCP yang berbeda.


source: ConflictingPortTCPFileSharing
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port TCP publik berbenturan dengan port berbagi file pada pemancar. Nonaktifkan berbagi file atau pilih nomor port yang berbeda.


source: opNW.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini tidak memiliki keamanan di jaringan nirkabel. Sebaiknya gunakan WPA2 Pribadi untuk mengamankan jaringan nirkabel Anda.


source: TimedAccessFooterText
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Akses teratur menentukan waktu dan hari di mana klien dapat bergabung dengan jaringan berdasarkan alamat MAC nirkabelnya.


source: ppBP.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Pemancar AirPort ini diatur untuk terhubung ke internet dengan PPPoE dan kata sandi yang Anda ketik salah. Ketik kata sandi yang benar dan coba lagi. Jika Anda tetap tidak dapat terhubung, hubungi penyedia layanan Anda.


source: SSdF.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Ada masalah dengan disk AirPort Time Capsule Anda. Sambungkan hard disk USB ke AirPort Time Capsule Anda dan arsipkan untuk mencadangkan datanya. Untuk mendapatkan perbaikan, kunjungi Genius Bar di Apple Store setempat Anda atau Penyedia Layanan Resmi Apple.


source: ConflictingPortUDPFileSharingNoDisable
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Nomor port UDP publik berbenturan dengan port berbagi file pada pemancar. Pilih nomor port yang berbeda.


source: DiagsAndUsageHelpAppleText
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AirPortAssistant.framework
target:
Bantu Apple meningkatkan poduk dan layanannya dengan mengatur pemacar AirPort Anda mengirim informasi ke Apple secara otomatis dari waktu ke waktu mengenai cara kerja dan bagaimana Anda menggunakannya.


source: ONBOARDING_PROMPT_EXPLAIN_SCHEDULE_REMOVAL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SleepHealthUI.framework
target:
Ini akan menghapus jadwal Waktu Tidur Anda yang ada. Untuk menggunakan alarm bangun yang dijadwalkan, Anda harus mengatur Tidur di app Kesehatan.


source: ONBOARDING_PROMPT_DETAIL_TEXT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SleepHealthUI.framework
target:
Setelah mengatur jadwal Tidur baru, Anda dapat mengubah alarm Anda di Jam.

Anda juga dapat mengatur target tidur, membuat rutinitas bersantai, dan lainnya.


source: SLEEP_ACTIVITY_PLATFORM_UNSUPPORTED_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SleepHealthUI.framework
target:
Fokus Tidur mengikuti jadwal Tidur yang telah Anda atur di iPhone. Untuk menambahkan atau mengedit jadwal Anda, buka app Kesehatan di iPhone, ketuk Telusuri, lalu Tidur.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Your reminders will be tagged with “%@”, subtasks will be outdented, and this list will be turned into a Smart List.

target:
Pengingat Anda akan dilabeli dengan “%@”, subtugas akan dioutdentasikan, dan daftar ini akan diubah menjadi Daftar Cerdas.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s lists and their reminders. If you delete the lists, shared lists inside this group will also be deleted from all your devices. To rejoin, click the links you were invited with. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Pilih apakah daftar grup ini dan pengingatnya akan disimpan atau dihapus. Jika Anda menghapus daftar, daftar bersama di dalam grup ini juga akan ikut terhapus dari semua perangkat Anda. Untuk bergabung kembali, klik tautan undangan Anda. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
This will delete all of this list’s reminders. If you’ve shared this list, other people will no longer have access.

target:
Ini akan menghapus semua pengingat daftar ini. Jika Anda telah membagikan daftar ini, orang lain tidak lagi akan memiliki akses.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Shared list collaboration requires the following participants to upgrade to iOS 13, iPadOS 13, or macOS Catalina or later.

target:
Kolaborasi daftar bersama memerlukan peserta berikut untuk meningkatkan ke iOS 13, iPadOS 13, atau macOS Catalina atau lebih baru.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s lists and their reminders. If you delete the lists, other people will no longer have access to shared lists in this group, and they will be deleted from all of their devices. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Pilih apakah daftar grup ini dan pengingatnya akan disimpan atau dihapus. Jika Anda menghapus daftar, orang lain tidak akan lagi memiliki akses ke daftar bersama di grup ini dan daftar tersebut akan dihapus dari semua perangkat mereka. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
To convert this list into a Smart List, the default list needs to be in this account. You can set a different list as default in Preferences.

target:
Untuk mengonversi daftar ini menjadi Daftar Cerdas, daftar default harus berada di akun ini. Anda dapat mengatur daftar lain sebagai default di Preferensi.


source: Your default list can’t be a Smart List. You can set a different list as default in Settings.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Daftar default Anda tidak boleh berupa Daftar Cerdas. Anda dapat mengatur daftar yang berbeda sebagai default di Pengaturan.


source: Use Smart Lists to automatically organize reminders by tags, due dates, and more. Learn more…
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Gunakan Daftar Cerdas untuk mengelola pengingat secara otomatis menurut label, jatuh tempo, dan lainnya. Lebih lanjut…


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
To access your upgraded iCloud reminders on the following devices, they need to be upgraded to iOS 13, iPadOS 13, or macOS Catalina or later.

target:
Untuk mengakses pengingat iCloud Anda yang ditingkatkan di perangkat berikut, perangkat harus ditingkatkan ke iOS 13, iPadOS 13, atau macOS Catalina atau lebih baru.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Reminders won’t show location-specific notifications. To get these notifications, go to Settings and turn on Precise Location for Reminders.

target:
Pengingat tidak akan menampilkan pemberitahuan khusus lokasi. Untuk mendapatkan pemberitahuan ini, buka Pengaturan dan nyalakan Lokasi Tepat untuk Pengingat.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
If you delete this shared list, other people will no longer have access to it and it will be deleted from all of their devices.

target:
Jika Anda menghapus daftar bersama ini, orang lain tidak akan memiliki akses ke folder ini lagi dan folder akan dihapus dari semua perangkat mereka.


source: This will delete all reminders in these lists. Deleting a Smart List does not delete its reminders.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Ini akan menghapus semua pengingat di daftar ini. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


source: Double tap to alert when getting into or out of a car, or when leaving or arriving at a location
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Ketuk dua kali untuk diperingatkan saat masuk ke atau keluar dari mobil, atau tiba di atau pergi dari suatu lokasi


source: Your default list can’t be a Smart List. You can set a different list as default in Preferences.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Daftar default Anda tidak boleh berupa Daftar Cerdas. Anda dapat mengatur daftar yang berbeda sebagai default di Preferensi.


source: Deleting this Smart List won’t affect its reminders, which will remain in their lists.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Penghapusan Daftar Cerdas ini tidak akan memengaruhi pengingatnya, yang akan tetap berada di daftarnya.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
One or more lists are shared. If you delete this shared list, it will be deleted from all of your devices. To rejoin this shared list, click the link you were invited with. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Satu daftar atau lebih telah dibagikan. Jika dihapus, daftar bersama ini juga akan ikut terhapus dari semua perangkat Anda. Untuk bergabung kembali dengan daftar bersama ini, klik tautan undangan Anda. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Create lists to match your needs and categorize reminders with tags. Collaborate with others by sharing lists and assigning individual tasks.

target:
Buat daftar agar sesuai dengan kebutuhan Anda dan kategorikan pengingat dengan label. Berkolaborasi dengan orang lain dengan membagikan daftar dan menetapkan tugas individu.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
One or more lists are shared. Other people will no longer have access to lists you’ve shared. To rejoin lists shared with you, click the links you were invited with.

target:
Satu daftar atau lebih dibagikan. Orang lain tidak akan lagi memiliki akses ke daftar yang telah Anda bagikan. Untuk bergabung kembali dengan daftar yang dibagikan dengan Anda, klik tautan undangan Anda.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s lists and their reminders. If you delete the lists, shared lists inside this group will also be deleted from all your devices. To rejoin, click the links you were invited with.

target:
Pilih apakah daftar grup ini dan pengingatnya akan disimpan atau dihapus. Jika Anda menghapus daftar, daftar bersama di dalam grup ini juga akan ikut terhapus dari semua perangkat Anda. Untuk bergabung kembali, klik tautan undangan Anda.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s lists and their reminders. If you delete the lists, other people will no longer have access to lists you’ve shared. To rejoin lists shared with you, click the links you were invited with. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Pilih apakah daftar grup ini dan pengingatnya akan disimpan atau dihapus. Jika Anda menghapus daftar, orang lain tidak akan lagi memiliki akses ke daftar yang telah Anda bagikan. Untuk bergabung kembali dengan daftar yang dibagikan dengan Anda, klik tautan undangan Anda. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s lists and their reminders. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Pilih apakah daftar grup ini dan pengingatnya akan disimpan atau dihapus. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s lists and their reminders. If you delete the lists, other people will no longer have access to shared lists in this group, and they will be deleted from all of their devices.

target:
Pilih apakah daftar grup ini dan pengingatnya akan disimpan atau dihapus. Jika Anda menghapus daftar, orang lain tidak akan lagi memiliki akses ke daftar bersama di grup ini dan daftar tersebut akan dihapus dari semua perangkat mereka.


source: LIST_DETAIL_FILTER_DOCUMENTATION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Pilih label dan filter untuk Daftar Cerdas ini. Hanya pengingat yang cocok dengan semua persyaratan yang akan muncul.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Reminders uses Contacts information for locations like Home and Work, and to show names when interacting with others. To enable access, go to Settings and turn on Contacts for Reminders.

target:
Pengingat menggunakan informasi Kontak untuk lokasi seperti Rumah dan Kantor serta untuk menampilkan nama saat berinteraksi dengan orang lain. Untuk mengaktifkan akses, buka Pengaturan dan nyalakan Kontak untuk Pengingat.


source: whats_new_lots_more_bullet_content
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Cara mudah untuk menghapus pengingat yang selesai, entri bahasa alami yang ditingkatkan, dan saran yang diperluas.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s Smart Lists. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Pilih apakah Daftar Cerdas grup ini akan disimpan atau dihapus. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
One or more lists are shared. If you delete these shared lists, other people will no longer have access, and they will be deleted from all of their devices. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Satu daftar atau lebih telah dibagikan. Jika dihapus, daftar bersama ini tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari semua perangkat mereka. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Choose whether to keep or delete this group’s lists and their reminders. If you delete the lists, other people will no longer have access to lists you’ve shared. To rejoin lists shared with you, click the links you were invited with.

target:
Pilih apakah daftar grup ini dan pengingatnya akan disimpan atau dihapus. Jika Anda menghapus daftar, orang lain tidak akan lagi memiliki akses ke daftar yang Anda bagikan. Untuk bergabung kembali dengan daftar yang dibagikan dengan Anda, klik tautan undangan Anda.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
One or more lists are shared. Other people will no longer have access to lists you’ve shared. To rejoin lists shared with you, click the links you were invited with. Deleting a Smart List does not delete its reminders.

target:
Satu daftar atau lebih dibagikan. Orang lain tidak akan lagi memiliki akses ke daftar yang telah Anda bagikan. Untuk bergabung kembali dengan daftar yang dibagikan dengan Anda, klik tautan undangan Anda. Jika Daftar Cerdas dihapus, pengingatnya tidak akan ikut terhapus.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
To convert this list into a Smart List, the default list needs to be in this account. You can set a different list as default in Settings.

target:
Untuk mengonversi daftar ini menjadi Daftar Cerdas, daftar default harus berada di akun ini. Anda dapat mengatur daftar lain sebagai default di Pengaturan.


source: Double tap to add a photo or to scan a document to attach to this reminder
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Ketuk dua kali untuk menambahkan foto atau untuk memindai dokumen untuk dilampirkan ke pengingat ini


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
Precise location access for Reminders is off. Your precise location is needed to get reminder notifications when you arrive at or leave places. Turn on Precise Location in Settings: Privacy: Location Services: Reminders to get notifications.

target:
Akses lokasi tepat untuk Pengingat mati. Lokasi tepat Anda diperlukan untuk mendapatkan pemberitahuan pengingat saat Anda tiba di atau pergi dari berbagai tempat. Nyalakan Lokasi Tepat di Pengaturan: Privasi: Layanan Lokasi: Pengingat untuk mendapatkan pemberitahuan.


source: Double tap to set a custom alert with a specific date and time or repeat interval
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Ketuk dua kali untuk mengatur peringatan khusus dengan tanggal dan waktu spesifik atau interval pengulangan


source: Suggestions help you organize quickly, and smart lists automatically group reminders.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Saran membantu Anda mengelola dengan cepat dan daftar cerdas mengelompokkan pengingat secara otomatis.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
One or more lists are shared. If you delete these shared lists, other people will no longer have access, and they will be deleted from all of their devices.

target:
Satu daftar atau lebih telah dibagikan. Jika dihapus, daftar bersama ini tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari semua perangkat mereka.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
One or more lists are shared. If you delete this shared list, it will be deleted from all of your devices. To rejoin this shared list, click the link you were invited with.

target:
Satu daftar atau lebih telah dibagikan. Jika dihapus, daftar bersama ini juga akan ikut terhapus dari semua perangkat Anda. Untuk bergabung kembali dengan daftar bersama ini, klik tautan undangan Anda.


source: Set a time to show a notification when there are all-day reminders (with no specified time).
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Atur waktu untuk menampilkan pemberitahuan saat terdapat pengingat sepanjang hari (tanpa waktu yang ditetapkan).


source: You can assign reminders to yourself or to others in a shared list. Learn more…
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
target:
Anda dapat menugaskan pengingat ke diri Anda sendiri atau orang lain di daftar bersama. Lebih lanjut…


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
To access your upgraded iCloud reminders, they need to be upgraded to the latest OS.

Shared list collaboration requires participants to upgrade to the latest Reminders app.

target:
Untuk mengakses pengingat iCloud Anda yang ditingkatkan, pengingat harus ditingkatkan ke OS terbaru.

Kolaborasi daftar bersama memerlukan peserta untuk meningkatkan ke app Pengingat terbaru.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
If you delete this shared list, it will be deleted from all of your devices. To rejoin this shared list, click the link you were invited with.

target:
Jika dihapus, daftar bersama ini juga akan ikut terhapus dari semua perangkat Anda. Untuk bergabung kembali dengan daftar bersama ini, klik tautan undangan Anda.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/RemindersUICore.framework
source:
I’ve upgraded to the new Reminders app.

To use the new features and collaborate on shared reminder lists, upgrade to the new Reminders app, using iOS 13 or macOS Catalina.

target:
Saya telah meningkatkan ke app Pengingat baru.

Untuk menggunakan fitur baru dan berkolaborasi di daftar pengingat bersama, tingkatkan ke app Pengingat baru, menggunakan iOS 13 atau macOS Catalina.


source: USER_NOTIFICATION_PERMISSION_ALERT_BODY_TV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/UserNotificationsServer.framework
target:
Izinkan app ini untuk menampilkan tanda pada ikon app saat terdapat pemberitahuan baru. Anda dapat mengubah pilihan Anda setiap saat di Pengaturan.


source: CRITICAL_ALERT_PERMISSION_ALERT_BODY_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/UserNotificationsServer.framework
target:
Peringatan Penting selalu memutar bunyi bahkan saat Apple Watch Anda diheningkan atau dalam mode Jangan Ganggu. Kelola Peringatan Penting di Pengaturan di iPhone.


source: USER_NOTIFICATION_PERMISSION_ALERT_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/UserNotificationsServer.framework
target:
Pemberitahuan dapat meliputi peringatan, bunyi, dan tanda ikon. Pemberitahuan ini dapat dikonfigurasi di Pengaturan.


source: CRITICAL_ALERT_PERMISSION_ALERT_BODY_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/UserNotificationsServer.framework
target:
Peringatan Penting selalu memutar bunyi dan muncul di layar terkunci meskipun iPod Anda dibisukan atau Jangan Ganggu menyala. Kelola Peringatan Penting di Pengaturan.


source: CRITICAL_ALERT_PERMISSION_ALERT_BODY_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/UserNotificationsServer.framework
target:
Peringatan Penting selalu memutar bunyi dan muncul di layar terkunci meskipun iPad Anda dibisukan atau Jangan Ganggu menyala. Kelola Peringatan Penting di Pengaturan.


source: CRITICAL_ALERT_PERMISSION_ALERT_BODY_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/UserNotificationsServer.framework
target:
Peringatan Penting selalu memutar bunyi dan muncul di layar terkunci meskipun iPhone Anda dibisukan atau Jangan Ganggu menyala. Kelola Peringatan Penting di Pengaturan.


source: INSTALL_WARNING_PAIRED_WATCH_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, konten dan pengaturan Apple Watch yang saat ini dipasangkan dengan iPad Anda akan dihapus.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu foto yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari Apple TV ini. Foto ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan foto ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menginstal, mengelola, dan membuat daftar app di Apple TV Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menambahkan/menghapus akun dan pembatasan di Apple TV Anda.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_ERASE_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di Apple TV Anda.


source: INSTALL_WARNING_ROOT_CERT_P_CERT_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal sertifikat “%@” akan menambahkannya ke daftar sertifikat tepercaya pada Simulator iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_ERASE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menghapus data di iPad Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_ERASE_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di Apple TV Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_ERASE_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menghapus data di Apple TV Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_ERASE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menghapus data di iPhone Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_ERASE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di iPad Anda.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_VIDEO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPhone ini. Video ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan video ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTOS_VIDEOS_DESTRUCTIVE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. %d foto dan video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPod touch ini. Item ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan item ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menginstal, mengelola, dan membuat daftar app di iPod touch Anda.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi dan menginstal, mengelola, serta membuat daftar app di Apple TV Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menambahkan/menghapus akun dan pembatasan di iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di iPad Anda.


source: EDU_INVALID_COMBINATION_OF_KEYS_P_PROVIDED_KEYS_P_EXPECTED_KEYS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Kombinasi kunci yang tidak sah disediakan. Sediakan semua kunci yang diharapkan atau tidak sama sekali. Kunci yang disediakan: %@. Kunci yang diharapkan: %@.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menghapus data di Simulator iPhone Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di Simulator iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi dan menginstal, mengelola, serta membuat daftar app di iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Foto dan video akan tetap berada di iPod touch ini dan masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.


source: NAG_UI_GENERIC_WARNING_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Satu atau beberapa akun tidak akan mengunduh data baru sampai kode sandi baru untuk membuka iPod touch diatur.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu foto yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPad ini. Foto ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan foto ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menginstal, mengelola, dan membuat daftar app di iPad Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_ERASE_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menghapus data di Apple TV Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTOS_VIDEOS_DESTRUCTIVE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. %d foto dan video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPhone ini. Item ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan item ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, membuat daftar app, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menghapus data di iPod touch Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Foto dan video akan tetap berada di iPad ini dan masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Foto dan video akan tetap berada di Apple TV ini dan masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_MDM_P_URL_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal profil ini akan mengizinkan administrator pada %@ untuk mengelola Apple TV Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di iPod touch Anda.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_VIDEO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPod touch ini. Video tersebut masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan video ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi dan menginstal, mengelola, serta membuat daftar app di iPod touch Anda.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu foto yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari Simulator iPhone ini. Foto ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan foto ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_UNMANAGED_ROOT_CERT_P_CERT_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal sertifikat "%@" akan menambahkannya ke daftar sertifikat tepercaya pada Apple TV Anda. Sertifikat ini tidak akan dipercaya untuk situs web hingga Anda mengaktifkannya di Pengaturan Kepercayaan Sertifikat.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, membuat daftar app, dan menambahkan/menghapus akun serta pembatasan di iPod touch Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_ERASE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, membuat daftar app, dan menghapus data di iPod touch Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_PPTP_VPN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Mulai dari iOS 10, VPN yang menggunakan PPTP berstatus kedaluwarsa dan konfigurasi PPTP yang sah tidak akan dibuat.


source: INSTALL_WARNING_PLUGIN_CONTENT_FILTER_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Lalu lintas jaringan Simulator iPhone Anda mungkin difilter atau dimonitor oleh server filter konten.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_ERASE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di iPod touch Anda.


source: INSTALL_WARNING_MDM_P_URL_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal profil ini akan mengizinkan administrator pada “%@” untuk mengelola iPod touch Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menginstal, mengelola, dan membuat daftar app di iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_PAIRED_WATCH_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, konten dan pengaturan Apple Watch yang saat ini dipasangkan dengan Apple TV Anda akan dihapus.


source: INSTALL_WARNING_PAIRED_WATCH_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, konten dan pengaturan Apple Watch yang saat ini dipasangkan dengan iPhone Anda akan dihapus.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTOS_VIDEOS_DESTRUCTIVE_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. %d foto dan video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari Simulator iPhone ini. Item ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan item ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_UNMANAGED_ROOT_CERT_P_CERT_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal sertifikat “%@” akan menambahkannya ke daftar sertifikat tepercaya pada Simulator iPhone Anda. Sertifikat ini tidak akan dipercaya untuk situs web hingga Anda mengaktifkannya di Pengaturan Kepercayaan Sertifikat.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_ERASE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_MDM_P_URL_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal profil ini akan mengizinkan administrator pada "%@" untuk mengelola iPad Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_PAIRED_WATCH_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, konten dan pengaturan Apple Watch yang saat ini dipasangkan dengan Simulator iPhone Anda akan dihapus.


source: FONT_COLLECTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Muatan font harus berisi tepat satu font dalam format TrueType atau OpenType. Format koleksi tidak didukung.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Foto dan video akan tetap berada di Simulator iPhone ini dan masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menghapus data di iPad Anda dari jarak jauh.


source: RESTRICTION_ERROR_DNEY_LIST_CONFLICTS_WITH_APPLOCK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Muatan berisi pembatasan daftar tolak app yang berkonflik dengan muatan Mode Satu App yang diinstal.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menambahkan/menghapus akun dan pembatasan di iPad Anda.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_INSTALL_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menginstal, mengelola, dan membuat daftar app di Simulator iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTOS_VIDEOS_DESTRUCTIVE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. %d foto dan video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPad ini. Item ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan item ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_UNMANAGED_ROOT_CERT_P_CERT_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal sertifikat “%@” akan menambahkannya ke daftar sertifikat tepercaya pada iPad Anda. Sertifikat ini tidak akan dipercaya untuk situs web hingga Anda mengaktifkannya di Pengaturan Kepercayaan Sertifikat.


source: RESTRICTION_ERROR_ALLOW_LIST_CONFLICTS_WITH_APPLOCK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Muatan berisi pembatasan daftar izinkan app yang berkonflik dengan muatan Mode Satu App yang diinstal.


source: NAG_UI_GENERIC_WARNING_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Satu atau beberapa akun tidak akan mengunduh data baru sampai kode sandi baru untuk membuka Apple TV diatur.


source: NAG_UI_GENERIC_WARNING_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Satu atau beberapa akun tidak akan mengunduh data baru sampai kode sandi baru untuk membuka iPad diatur.


source: SCEP_ERROR_INVALID_IDENTITY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Sertifikat yang dikembalikan oleh Otoritas Sertifikasi tidak dapat digunakan untuk membuat sertifikat identitas.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTOS_VIDEOS_DESTRUCTIVE_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. %d foto dan video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari Apple TV ini. Item ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan item ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_UNMANAGED_ROOT_CERT_P_CERT_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal sertifikat “%@” akan menambahkannya ke daftar sertifikat tepercaya pada iPod touch Anda. Sertifikat ini tidak akan dipercaya untuk situs web hingga Anda mengaktifkannya di Pengaturan Kepercayaan Sertifikat.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_ERASE_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi, menginstal, mengelola, dan membuat daftar app, serta menghapus data dari jarak jauh di Simulator iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menambahkan/menghapus akun dan pembatasan di Simulator iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_CELLULAR_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Lalu lintas jaringan Simulator iPhone Anda mungkin difilter atau dimonitor oleh konfigurasi seluler.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi dan menginstal, mengelola, serta membuat daftar app di Simulator iPhone Anda.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_INSTALL_ERASE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, menambahkan/menghapus akun dan pembatasan, serta menghapus data di iPhone Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_INSPECT_ERASE_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator boleh mengumpulkan data pribadi, membuat daftar aplikasi, dan menghapus data di Simulator iPhone Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_VIDEO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_APPLETV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari Apple TV ini. Video ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan video ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu foto yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPod touch ini. Foto tersebut masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan foto ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_PAIRED_WATCH_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, konten dan pengaturan Apple Watch yang saat ini dipasangkan dengan iPod touch Anda akan dihapus.


source: INSTALL_WARNING_APP_INSPECT_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Administrator dapat mengumpulkan data pribadi dan menginstal, mengelola, serta membuat daftar app di iPad Anda.


source: NAG_UI_GENERIC_WARNING_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Satu atau beberapa akun tidak akan mengunduh data baru sampai kode sandi buka Simulator iPhone baru diatur.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_VIDEO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPad ini. Video ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan video ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: EXTENSIBLE_SSO_PAYLOAD_CONFLICT_P_EXTENSION_ID
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Muatan SSO yang dapat diperluas dengan ID ekstensi “%@” berkonflik dengan muatan yang sudah diinstal.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_VIDEO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu video yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari Simulator iPhone ini. Video ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan video ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_PROFILE_ERROR_INCOMPATIBLE_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Profil ini hanya kompatibel dengan perangkat macOS. Hubungi administrator sistem Anda untuk informasi lebih lanjut.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_PHOTO_SINGULAR_DESTRUCTIVE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Satu foto yang belum diunduh sepenuhnya akan dihapus dari iPhone ini. Foto ini masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.

Untuk mengunduh salinan foto ini, matikan Foto iCloud di Pengaturan sebelum menginstal profil ini.


source: INSTALL_WARNING_MDM_P_URL_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal profil ini akan mengizinkan administrator pada "%@" untuk mengelola iPhone Anda dari jarak jauh.


source: ERROR_PROFILE_PAYLOAD_NONUNIQUE_IDENTIFIERS_P_ID
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Muatan dalam profil ini tidak memiliki nilai PayloadIdentifier unik. (“%@” digunakan lebih dari sekali.)


source: INSTALL_WARNING_UNMANAGED_ROOT_CERT_P_CERT_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal sertifikat “%@” akan menambahkannya ke daftar sertifikat tepercaya pada iPhone Anda. Sertifikat ini tidak akan dipercaya untuk situs web hingga Anda mengaktifkannya di Pengaturan Kepercayaan Sertifikat.


source: INSTALL_WARNING_MDM_P_URL_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Menginstal profil ini akan mengizinkan administrator pada "%@" untuk mengelola Simulator iPhone Anda dari jarak jauh.


source: INSTALL_WARNING_VPN_IPHONE SIMULATOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Lalu lintas jaringan Simulator iPhone Anda mungkin diamankan, difilter, atau dimonitor oleh server VPN.


source: INSTALL_WARNING_CLOUD_PHOTO_LIBRARY_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ManagedConfiguration.framework
target:
Dengan menginstal profil ini, Foto iCloud akan dinonaktifkan. Foto dan video akan tetap berada di iPhone ini dan masih akan tersedia di perangkat lainnya yang menggunakan iCloud.


source: SIGN_OUT_CLOUDPHOTO_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Foto dan video yang telah dioptimalkan untuk menghemat ruang akan dihapus dari iPad ini. Versi asli yang utuh akan tetap tersedia di perangkat lain yang menggunakan Foto iCloud.


source: DEVICE_LOCATOR_MESSAGE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Cari iPod touch Saya memungkinkan Anda untuk menemukan, mengunci, atau menghapus iPod touch Anda jika perangkat hilang atau dicuri. Cari iPod touch Saya juga akan diaktifkan di semua aksesori yang didukung yang menggunakan ID Apple Anda.


source: SIGN_OUT_CLOUDPHOTO_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Foto dan video yang telah dioptimalkan untuk menghemat ruang akan dihapus dari iPhone ini. Versi asli yang utuh akan tetap tersedia di perangkat lain yang menggunakan Foto iCloud.


source: MAIL_NOT_AVAILABLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
ID Apple ini tidak dapat digunakan untuk Mail MobileMe, tapi Anda dapat menggunakannya untuk layanan MobileMe lainnya.


source: CREATE_PASSCODE_BODY_UPGRADE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Buat kode sandi untuk meningkatkan keamanan akun Anda. Kode sandi melindungi data sensitif Anda dan digunakan untuk membuka iPad ini.


source: DEVICE_LOCATOR_MESSAGE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Cari iPhone Saya memungkinkan Anda untuk menemukan, mengunci, atau menghapus iPhone Anda jika perangkat hilang atau dicuri. Cari iPhone Saya juga akan diaktifkan di semua Apple Watch yang dipasangkan atau aksesori yang didukung yang menggunakan ID Apple Anda.


source: SIGN_OUT_SUBTITLE_APPLE_PAY_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Data yang dihapus dari iPod touch ini masih akan tersedia di iCloud. Semua item akan dihapus dari Dompet. Kunci mobil juga akan dihapus secara permanen dan Anda akan harus menambahkannya lagi secara manual.


source: CREATE_PASSCODE_BODY_UPGRADE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Buat kode sandi untuk meningkatkan keamanan akun Anda. Kode sandi melindungi data sensitif Anda dan digunakan untuk membuka iPod touch ini.


source: SIGN_OUT_CLOUDPHOTO_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Foto dan video yang telah dioptimalkan untuk menghemat ruang akan dihapus dari iPod touch ini. Versi asli yang utuh akan tetap tersedia di perangkat lain yang menggunakan Foto iCloud.


source: SIGN_OUT_SUBTITLE_APPLE_PAY_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Data yang dihapus dari iPhone ini masih akan tersedia di iCloud. Semua item akan dihapus dari Dompet. Kunci mobil juga akan dihapus secara permanen dan Anda akan harus menambahkannya lagi secara manual.


source: SIGN_OUT_SUBTITLE_APPLE_PAY_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Data yang dihapus dari iPad ini masih akan tersedia di iCloud. Semua item akan dihapus dari Dompet. Kunci mobil juga akan dihapus secara permanen dan Anda akan harus menambahkannya lagi secara manual.


source: SIGN_OUT_ADDITIONAL_INFO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
<h1 style="text-align:center;">Apa yang harus dilakukan sebelum menjual atau memberikan iPhone Anda</h1><p>Untuk Dilakukan, lihat: <a href="rdar://problem/29173756">rdar://problem/29173756</a></p>


source: SIGN_IN_FOOTER_TEXT_CHINA
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
ID Apple Anda adalah akun yang Anda gunakan untuk mengakses semua layanan Apple. iCloud menggunakan data nirkabel.


source: INCORRECT_CODE_TRY_AGAIN_ALERT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Pastikan Anda memasukkan kode pemulihan yang diberikan kepada Anda oleh kontak pemulihan dalam beberapa menit ke depan. Jika kode Anda masih tidak berfungsi, Anda mungkin harus meminta kode baru.


source: DEVICE_LOCATOR_MESSAGE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AppleAccountUI.framework
target:
Cari iPad Saya memungkinkan Anda untuk menemukan, mengunci, atau menghapus iPad Anda jika perangkat hilang atau dicuri. Cari iPad Saya juga akan diaktifkan di semua aksesori yang didukung yang menggunakan ID Apple Anda.


target: Alarm pengingat tidak boleh berisi emailAddress atau urlString karena properti ini tidak didukung
bundle_path: /System/Library/Frameworks/EventKit.framework
source:
A reminder alarm should not contain emailAddress or urlString because these properties are unsupported


source: ERROR_UBIQUITY_CONTAINER_INVALID
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena Anda tidak masuk ke iCloud atau belum mengaktifkan iCloud Drive.


source: ERROR_COMMUNICATIONSFAILURE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena terjadi kesalahan saat berkomunikasi dengan server.


source: ERROR_SESSION_CONFLICT_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena sesi belum diperbarui di server, sehingga menyebabkan konflik.


source: ERROR_UNDERAGE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena fitur ini telah dinonaktifkan untuk pemain di bawah umur.


source: ERROR_API_FRIEND_LIST_DESCRIPTION_MISSING
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
App Anda akan dianggap tidak mendukung akses ke daftar teman Game Center jika NSGKFriendListUsageDescription hilang dari info.plist app Anda.


source: ERROR_TBG_INVALID_TURN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena peserta yang ditetapkan tidak memiliki status giliran yang diperlukan.


source: ERROR_SESSION_HAS_MAX_CONNECTED_PLAYERS_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena sesi telah mencapai jumlah maksimum pemain yang terhubung.


source: ERROR_SESSION_INVALID
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena Sesi Game tidak ada atau pemain bukan bagian dari sesi game.


source: ERROR_SESSION_CONNECTION_FAILED_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena sesi tidak dapat menemukan pemain lain yang dapat dihubungkan.


source: ERROR_CLOUD_DRIVE_DISABLED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena iCloud Drive telah dinonaktifkan untuk aplikasi.


source: ERROR_SEND_RATE_LIMIT_REACHED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena Anda telah mencapai batas permintaan penyimpanan data. Coba lagi


source: RESTRICTED_TO_AUTOMATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena permintaan pertandingan telah dikonfigurasi hanya untuk tanding-auto.


source: APPLE_ID_PASSWORD_DESC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/GameCenterFoundation.framework
target:
Masukkan ID Apple dan kata sandi Anda untuk masuk ke Game Center agar dapat bermain bersama teman dan menyimpan skor tinggi. Untuk membuat ID Apple, klik Buat ID Apple di bawah.


source: DELETE_SIRI_HISTORY_CONFIRM_PROMPT_TEXT_BODY_OPTED_IN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SiriUICore.framework
target:
Hapus interaksi Siri & Dikte yang saat ini dikaitkan dengan Apple Watch ini dari server Apple. Data yang telah dibuat sampel untuk membantu meningkatkan Siri dan Dikte tidak lagi dikaitkan dengan Apple Watch ini dan tidak akan dihapus.


source: DATA_SHARING_OPT_IN_REMINDER_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SiriUICore.framework
target:
Sebelumnya Anda memilih untuk membagikan audio dari interaksi Siri dan Dikte Anda dengan Apple. Anda dapat mengubah ini di pengaturan privasi.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ARKitCore.framework
source:
One or more images lack sufficient texture and contrast for accurate detection. Image detection works best when an image contains multiple high-contrast regions distributed across its extent.

target:
Satu gambar atau lebih tidak memiliki tekstur dan kontras yang memadai untuk deteksi yang akurat. Deteksi gambar berfungsi paling baik saat gambar berisi beberapa bidang berkontras tinggi yang menyebar di seluruh lapisannya.


source: An unknown error occurred while loading ARReferenceImages for detection. Please file a bug report.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ARKitCore.framework
target:
Terjadi kesalahan yang tidak diketahui saat memuat ARReferenceImages untuk deteksi. Kirim laporan bug.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ARKitCore.framework
source:
Make sure that all reference images are greater than 100 pixels and have a positive physical size in meters.

target:
Pastikan semua gambar referensi lebih dari 100 piksel dan memiliki ukuran fisik positif dalam meter.


source: AXMT_MODE_EXPLANATION_ACCELERATION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilitySharedSupport.framework
target:
Penunjuk selalu bergerak mengikuti kepala Anda ke mana pun Anda mengarahkan wajah. Penunjuk akan bergerak lebih cepat jika Anda bergerak lebih cepat.


source: AXMT_MODE_EXPLANATION_ABSOLUTE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilitySharedSupport.framework
target:
Arahkan wajah Anda langsung ke suatu posisi di layar untuk memindahkan penunjuk langsung ke lokasi tersebut.


source: AXMT_MODE_EXPLANATION_JOYSTICK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilitySharedSupport.framework
target:
Arahkan wajah Anda ke tepi layar untuk memindahkan penunjuk langsung ke arah tersebut. Menghadap langsung ke layar akan membuat penunjuk diam.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
This website may attempt to install dangerous software, which could harm your computer or steal your personal or financial information, like passwords, photos, or credit cards.

target:
Situs web ini mungkin berusaha menginstal perangkat lunak berbahaya, yang dapat merusak komputer atau mencuri informasi pribadi atau keuangan Anda, seperti kata sandi, foto, atau kartu kredit.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
If you believe this website is safe, you can %report-an-error%. Or, if you understand the risks involved, you can %bypass-link%.

target:
Jika Anda yakin bahwa situs web ini aman, Anda dapat %report-an-error%. Atau, jika Anda memahami risikonya, Anda dapat %bypass-link%.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
Typing is not allowed in full screen websites. “%@” may be showing a fake keyboard to trick you into disclosing personal or financial information.

target:
Pengetikan tidak diizinkan saat di dalam situs web layar penuh. “%@” mungkin menampilkan papan ketik palsu untuk menipu Anda agar mengungkapkan informasi pribadi atau finansial.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
Warnings are shown for websites that have been reported as deceptive. Deceptive websites try to trick you into believing they are legitimate websites you trust.

target:
Peringatan ditampilkan untuk situs web yang telah dilaporkan sebagai situs web penipuan. Situs web penipuan mencoba untuk menipu Anda agar percaya bahwa mereka adalah situs web resmi yang dapat Anda percayai.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
This website may try to trick you into doing something dangerous, like installing software or disclosing personal or financial information, like passwords, phone numbers, or credit cards.

target:
Situs web ini mungkin mencoba menipu Anda agar melakukan hal yang berbahaya, seperti menginstal perangkat lunak atau memberikan informasi pribadi atau keuangan, seperti kata sandi, nomor telepon, atau kartu kredit.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
Warnings are shown for websites where harmful software has been detected. You can check %the-status-of-site% on the %safeBrowsingProvider% diagnostic page.

target:
Peringatan ditampilkan untuk situs web yang telah terdeteksi memiliki perangkat lunak yang merugikan. Anda dapat memeriksa %the-status-of-site% di halaman diagnostik %safeBrowsingProvider%.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
This website may try to trick you into installing software that harms your browsing experience, like changing your settings without your permission or showing you unwanted ads. Once installed, it may be difficult to remove.

target:
Situs web ini mungkin mencoba menipu Anda agar menginstal perangkat lunak yang merusak pengalaman penelusuran Anda, seperti mengubah pengaturan Anda tanpa izin atau menampilkan iklan yang tidak diinginkan. Setelah terinstal, mungkin akan sulit dihapus.


source: Do you want to allow “%@” to use cookies and website data while browsing “%@”?
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
target:
Apakah Anda ingin mengizinkan "%@" untuk menggunakan cookie dan data situs web saat menelusuri "%@"?


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
Warnings are shown for websites where malicious software has been detected. You can check the %status-link% on the %safeBrowsingProvider% diagnostic page.

target:
Peringatan ditampilkan untuk situs web yang telah terdeteksi memiliki perangkat lunak yang berbahaya. Anda dapat memeriksa %status-link% di halaman diagnostik %safeBrowsingProvider%.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
The user name or password you entered for the %@ proxy server %@ was incorrect. Make sure you’re entering them correctly, and then try again.

target:
Nama pengguna atau kata sandi yang Anda masukkan untuk "%@" server proksi %@ salah. Pastikan Anda memasukkannya dengan benar, dan coba lagi.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
The user name or password you entered for this area on %@ was incorrect. Make sure you’re entering them correctly, and then try again.

target:
Nama pengguna atau kata sandi yang Anda masukkan untuk area ini di %@ salah. Pastikan Anda memasukkannya dengan benar, dan coba lagi.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
source:
The user name or password you entered for area “%@” on %@ was incorrect. Make sure you’re entering them correctly, and then try again.

target:
Nama pengguna atau kata sandi yang Anda masukkan untuk area "%@" di %@ salah. Pastikan Anda memasukkannya dengan benar, dan coba lagi.


source: Do you want to allow “%@” and “%@” to use cookies and website data while browsing “%@”?
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
target:
Apakah Anda ingin mengizinkan “%@” dan “%@” untuk menggunakan cookie serta data situs web saat menelusuri “%@”?


source: Merely visiting a site is sufficient for malware to install itself and harm your computer.
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WebCore.framework
target:
Hanya mengunjungi sebuah situs sudah cukup untuk malware menginstal dirinya sendiri dan membahayakan komputer Anda.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_WATCH_SERVICE_ITUNES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini untuk menyelesaikan proses masuk dengan ID Apple Anda.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_IPAD_SERVICE_GAME_CENTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini untuk menyelesaikan proses masuk ke Game Center.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_IPAD_SERVICE_ITUNES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini untuk menyelesaikan proses masuk dengan ID Apple Anda.


source: APPLE_ID_UNABLE_TO_RESOLVE_LOCATION_FOR_REASON_RESET
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Permintaan untuk mengatur ulang kata sandi dikirimkan dari perangkat di lokasi yang ditampilkan di bawah.


source: FORGOT_PASSWORD_ALERT_MESSAGE_OSX
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Jika Anda lupa kata sandi ID Apple, Anda dapat mengaturnya kembali menggunakan kata sandi pengguna Mac ini.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_IPAD_SERVICE_FACETIME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini untuk menyelesaikan proses masuk ke FaceTime.


source: FORGOT_PASSWORD_ALERT_MESSAGE_WATCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Jika Anda lupa kata sandi ID Apple, Anda dapat mengaturnya kembali menggunakan kode sandi Apple Watch Anda.


source: AUTH_ERROR_ALERT_INSUFFICIENT_SECURITY_LEVEL_MESSAGE_TV
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masuk dengan Apple memerlukan autentikasi dua faktor. Anda dapat menyalakan autentikasi dua faktor untuk ID Apple Anda dari perangkat iOS atau Mac.


source: FORGOT_PASSWORD_ALERT_MESSAGE_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Jika Anda lupa kata sandi ID Apple, Anda dapat mengaturnya kembali menggunakan kode sandi iPod touch Anda.


source: FORGOT_PASSWORD_ALERT_MESSAGE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Jika Anda lupa kata sandi ID Apple, Anda dapat mengaturnya kembali menggunakan kode sandi iPhone Anda.


source: FORGOT_PASSWORD_ALERT_MESSAGE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Jika Anda lupa kata sandi ID Apple, Anda dapat mengaturnya kembali menggunakan kode sandi iPad Anda.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_IPAD_SERVICE_ICLOUD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini untuk menyelesaikan proses masuk ke iCloud.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_WATCH_SERVICE_FACETIME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini untuk menyelesaikan proses masuk ke FaceTime.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_WATCH_SERVICE_IMESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini untuk menyelesaikan proses masuk ke iMessage.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_WATCH_SERVICE_GAME_CENTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini untuk menyelesaikan proses masuk ke Game Center.


source: ENTER_VERIFICATION_CODE_PIG
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Pesan dengan kode verifikasi telah dikirimkan ke perangkat Anda lainnya yang menjalankan iOS 10 atau macOS Sierra atau lebih baru. Masukkan kode untuk melanjutkan.


source: AUTH_ERROR_ALERT_MISSING_APPLE_ACCOUNT_MESSAGE_MACOS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Anda harus masuk dengan ID Apple Anda di Mac ini sebelum dapat melanjutkan.

Buka Preferensi Sistem dan masuk untuk melanjutkan.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_IPAD_SERVICE_IMESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka iPad ini untuk menyelesaikan proses masuk ke iMessage.


source: PASSCODE_ALERT_MESSAGE_WATCH_SERVICE_ICLOUD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AuthKit.framework
target:
Masukkan kode sandi yang Anda gunakan untuk membuka Apple Watch ini untuk menyelesaikan proses masuk ke iCloud.


source: RequestSentMessage
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenTimeUI.framework
target:
Permintaan Anda dikirim dan sedang menunggu persetujuan orang tua. Mereka juga dapat menyetujuinya langsung di perangkat ini.


source: STOP_SHARING_MESSAGE_TEXT_FOLDER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda berhenti berbagi, folder ini serta semua item di dalamnya tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat mereka.


source: SETTINGS_COPY_LINK_SUBFOLDERTITLE_PRIVATE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Hanya orang yang ditambahkan ke folder bersama “%@” yang dapat menggunakan tautan untuk mengakses item ini.


source: STOP_SHARING_MESSAGE_TEXT_SPREADSHEET
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda berhenti berbagi, spreadsheet ini tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat mereka.


source: ALERT_EXISTING_SHARED_ITEMS_MESSAGE_UNKNOWN_ITEMS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Folder ini sudah berisi item bersama. Orang yang saat ini memiliki akses ke item ini dapat kehilangan akses.


source: SETTINGS_COPY_LINK_SUBFOLDERTITLE_PRIVATE_SPREADSHEET
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Hanya orang yang ditambahkan ke folder bersama “%@” yang dapat menggunakan tautan untuk mengakses spreadsheet ini.


source: STOP_SHARING_MESSAGE_TEXT_DOCUMENT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda berhenti berbagi, dokumen ini tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat mereka.


source: LEAVE_SHARE_MESSAGE_TEXT_SPREADSHEET
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda menghapus diri sendiri dari spreadsheet bersama ini, spreadsheet akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat Anda.


source: STOP_SHARING_MESSAGE_TEXT_NOTE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda berhenti berbagi, catatan bersama ini tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari semua perangkat mereka.


source: STOP_SHARING_MESSAGE_TEXT_PRESENTATION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda berhenti berbagi, presentasi ini tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat mereka.


source: LEAVE_SHARE_MESSAGE_TEXT_NOTE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda menghapus diri sendiri dari catatan bersama ini, catatan akan dihapus dari semua perangkat Anda.


source: SETTINGS_COPY_LINK_SUBFOLDERTITLE_PRIVATE_FOLDER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Hanya orang yang ditambahkan ke folder bersama “%@” yang dapat menggunakan tautan untuk mengakses folder ini.


source: ERROR_MESSAGE_INITIAL_NETWORK_UNAVAILABLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
%@ tidak dapat terhubung ke iCloud. Mungkin terdapat masalah pada server atau jaringan. Coba lagi nanti.


source: SETTINGS_SWITCH_TO_ACL_MESSAGE_DOCUMENT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Semua orang akan dihapus dari dokumen ini dan dokumen akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat mereka.


source: ALERT_EXISTING_SHARED_ITEMS_MESSAGE_ONE_ITEM
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Folder ini sudah berisi item bersama “%@”. Orang yang saat ini memiliki akses ke item ini dapat kehilangan akses.


source: LEAVE_SHARE_MESSAGE_TEXT_PRESENTATION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda menghapus diri sendiri dari presentasi bersama ini, presentasi akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat Anda.


source: STOP_SHARING_MESSAGE_TEXT_NOTES_FOLDER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda berhenti berbagi, folder ini serta semua catatan di dalamnya tidak akan lagi dapat diakses oleh orang lain dan akan dihapus dari semua perangkat mereka.


source: ERROR_MESSAGE_NETWORK_FAILURE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Anda tidak dapat mengelola pengaturan secara offline. Mungkin terdapat masalah pada server atau jaringan. Coba lagi nanti.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
source:
Changes made to this document will not be available on any other devices. Open this document anyway?

target:
Perubahan yang dibuat pada dokumen ini tidak akan tersedia di perangkat lainnya. Tetap buka dokumen ini?


source: ALERT_EXISTING_SHARED_ITEMS_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Folder ini sudah berisi item bersama, termasuk “%1$@” dan %2$lu lainnya. Orang yang saat ini memiliki akses ke item ini dapat kehilangan akses.


source: ERROR_MESSAGE_COULD_NOT_ADD_PARTICIPANTS_WITH_ADDRESSES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Beberapa alamat email atau nomor telepon yang Anda masukkan tidak sah. Masukkan alamat email atau nomor telepon yang sah, lalu coba bagikan lagi.


source: SETTINGS_SWITCH_TO_ACL_MESSAGE_SPREADSHEET
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Semua orang akan dihapus dari spreadsheet ini dan spreadsheet akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat mereka.


source: SETTINGS_COPY_LINK_SUBFOLDERTITLE_PRIVATE_PRESENTATION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Hanya orang yang ditambahkan ke folder bersama “%@” yang dapat menggunakan tautan untuk mengakses presentasi ini.


source: NO_ICLOUD_MIGRATION_TEXT2
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Lakukan pengeditan di perangkat atau app apa pun, versi paling baru dari dokumen Anda tersedia di mana pun.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
source:
This document is shared. Moving it to a different location will stop sharing the document. You can share again from the new location.

target:
Dokumen ini dibagikan. Jika dipindahkan ke lokasi lain, dokumen akan berhenti dibagikan. Anda dapat membagikannya lagi dari lokasi baru.


source: SETTINGS_COPY_LINK_SUBFOLDERTITLE_PRIVATE_DOCUMENT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Hanya orang yang ditambahkan ke folder bersama “%@” yang dapat menggunakan tautan untuk mengakses dokumen ini.


source: SETTINGS_SWITCH_TO_ACL_MESSAGE_PRESENTATION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Semua orang akan dihapus dari presentasi ini dan presentasi akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat mereka.


source: ALERT_EXISTING_SHARED_ITEMS_MESSAGE_TWO_ITEMS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Folder ini sudah berisi item bersama “%1$@” dan “%2$@”. Orang yang saat ini memiliki akses ke item ini dapat kehilangan akses.


source: LEAVE_SHARE_MESSAGE_TEXT_DOCUMENT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Jika Anda menghapus diri sendiri dari dokumen bersama ini, dokumen akan dihapus dari iCloud Drive di semua perangkat Anda.


source: ERROR_MESSAGE_NETWORK_UNAVAILABLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Anda tidak dapat mengelola pengaturan secara offline. Mungkin terdapat masalah pada server atau jaringan. Coba lagi nanti. 


source: SETTINGS_COPY_LINK_SUBFOLDERTITLE_PRIVATE_NOTE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CloudDocsUI.framework
target:
Hanya orang yang ditambahkan ke folder bersama “%@” yang dapat menggunakan tautan untuk mengakses catatan ini.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WeatherUI.framework
source:
This chart shows the forecasted precipitation intensity over the next hour for the selected location.

target:
Bagan ini menampilkan ramalan intensitas presipitasi selama satu jam berikutnya untuk lokasi yang dipilih.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WeatherUI.framework
source:
Non-methane hydrocarbons (NMHCs) typically come from chemical plants, vehicles, and agricultural or forest fires.

target:
Hidrokarbon non-metana (NMHC) biasanya berasal dari pabrik kimia, kendaraan, dan kebakaran di perkebunan atau hutan.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WeatherUI.framework
source:
PM%@ particles are small enough to be inhaled and typically result from construction, agricultural and desert dust, or pollen.

target:
Partikel PM%@ cukup kecil untuk terhirup dan biasanya berasal dari debu konstruksi, perkebunan, dan gurun pasir, atau serbuk sari.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WeatherUI.framework
source:
Ozone is typically elevated due to traffic, fossil fuel combustion, and fires and can be transported far distances.

target:
Ozon biasanya meningkat karena emisi lalu lintas, pembakaran bahan bakar fosil, dan kebakaran serta Ozon dapat berpindah ke tempat yang jauh.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WeatherUI.framework
source:
PM%@ particles are small enough to enter the bloodstream and typically result from wildfires, smokestacks, bacteria, or small dust particles.

target:
Partikel PM%@ cukup kecil untuk masuk ke dalam aliran darah dan biasanya berasal dari kebakaran hutan, cerobong asap, bakteri, atau partikel debu kecil.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_FILE_iPhone
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi file yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di iPhone Anda. Anda dapat menginstalnya dari App Store.


source: SHARE_AUDIO_GUEST_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Dekatkan headphone lain, atau iPhone atau iPad yang terhubung dengan headphone tersebut, ke iPod touch ini.


source: UNLOCK_PASSCODE_REQUIRED_TITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Agar dapat mengizinkan Apple Watch untuk membuka Mac ini, Anda harus mengatur kode sandi di Apple Watch.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_iPod touch
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi tautan yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di iPod touch Anda. Anda dapat menginstalnya adari App Store.


source: SHARE_AUDIO_ACCEPT_INFO_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dapat menggunakan iPod touch Anda untuk mengontrol volume AirPods secara terpisah saat sedang berbagi.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_FILE_Default
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi file yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di perangkat Anda. Anda dapat menginstalnya dari App Store.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_FILE_iPad
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi file yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di iPad Anda. Anda dapat menginstalnya dari App Store.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_FILE_iPod touch
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi file yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di iPod touch Anda. Anda dapat menginstalnya dari App Store.


source: TV_SENDER_DEFAULT_HELP_TEXT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
AirDrop memungkinkan Anda berbagi dengan perangkat di sekitar secara instan.
Untuk mengirim, nyalakan AirDrop di iOS atau Mac Anda dan buat perangkat dapat ditemukan oleh semua orang.


source: ADJUST_DISPLAY_BODY_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Ketuk untuk menggunakan ponsel ini dan mulai menyetel gambar yang dikirimkan dari Apple TV ke televisi Anda.


source: UNLOCK_IPHONE_SIGN_IN_BODY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Masuk dengan ID Apple Anda di iPhone di Pengaturan untuk menyelesaikan pengaturan autentikasi dua faktor dan mengizinkan Apple Watch Anda untuk membuka Mac ini.


source: WATCH_KEYBOARD_MESSAGE_AUTOFILL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Masukkan teks atau isi kata sandi di Apple Watch Anda menggunakan papan ketik iOS. Tekan untuk mengetik.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_iPhone
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi tautan yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di iPhone Anda. Anda dapat menginstalnya dari App Store.


source: SHARE_AUDIO_ACCEPT_INFO_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dapat menggunakan iPhone Anda untuk mengontrol volume AirPods secara terpisah saat sedang berbagi.


source: SENDER_DEFAULT_HELP_TEXT
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Bagikan dengan instan ke orang sekitar. Jika mereka menyalakan AirDrop dari Pusat Kontrol di iOS atau Finder di Mac, Anda akan melihat nama mereka di sini. Ketuk untuk berbagi.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_Default
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi tautan yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di perangkat Anda. Anda dapat menginstalnya dari App Store.


source: APP_REMOVAL_PROMPT_DETAIL_iPad
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dikirimi tautan yang memerlukan app “%@”, yang tidak lagi tersedia di iPad Anda. Anda dapat menginstalnya dari App Store.


source: FEATURE_0_DESCRIPTION_PID_8211
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Tekan sekali di salah satu AirPod untuk memutar/menjeda, dua kali untuk melewati maju, dan tiga kali untuk melewati mundur.


source: SHARE_AUDIO_GUEST_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Dekatkan headphone lain, atau iPhone atau iPad yang terhubung dengan headphone tersebut, ke iPad ini.


source: SHARE_AUDIO_GUEST_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Dekatkan headphone lain, atau iPhone atau iPad yang terhubung dengan headphone tersebut, ke iPhone ini.


source: UNLOCK_PASSCODE_AND_WRIST_DETECTION_REQUIRED_TITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Agar dapat mengizinkan Apple Watch untuk membuka Mac ini, Anda harus menyalakan deteksi tangan dan mengatur kode sandi di Apple Watch.


source: FEATURE_0_DESCRIPTION_PID_8210
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Tekan sekali di salah satu earbud untuk memutar/menjeda, dua kali untuk melewati maju, dan tiga kali untuk melewati mundur.


source: SHARE_AUDIO_PROX_PID_8209_IPOD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Anda dapat menghubungkan Beats Studio Buds ke iPod touch ini untuk sementara agar dapat berbagi audio.


source: UNLOCK_KEYCHAIN_MISMATCH_TITLE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Agar dapat mengizinkan Apple Watch untuk membuka Mac ini, kata sandi masuk dan kata sandi rantai kunci Anda harus sama.


source: FEATURE_1_DESCRIPTION_PID_8202
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/Sharing.framework
target:
Tekan Digital Crown sekali untuk memutar/menjeda, dua kali untuk melewati maju, dan tiga kali untuk melewati mundur. Putar untuk menyesuaikan volume.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler %@ yang akan Anda atur tidak dapat dihapus jika paket lainnya juga terdapat di iPad Anda, kecuali jika semua paket seluler juga dihapus. Hubungi %@ untuk informasi lainnya.


source: SINGLE_ESIM_TRANSFER_DETAIL_%@_%@_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini dapat ditransfer dari iPad Anda lainnya “%@”. 

Paket Seluler %@ 

Setelah selesai ditransfer ke iPad ini, paket seluler yang dicantumkan di atas tidak akan lagi tersedia di iPad lain.


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPHONE_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket %@ Anda tidak mengizinkan pengaturan paket seluler tambahan. Untuk menambahkan paket baru ke iPhone, paket %@ Anda harus dihapus terlebih dahulu.


source: CELLULAR_PLAN_CHOOSE_OTHER_LINE_DETAIL_NO_CARRIER_NAME
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler telah ditambahkan ke perangkat Anda. Jaringan lain mana yang ingin Anda aktifkan dengan paket baru Anda?


source: SINGLE_INELIGIBLE_ESIM_TRANSFER_NOT_SUPPORTED_DETAIL_%@_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini tidak dapat ditransfer karena fitur ini tidak didukung oleh operator Anda. 

Paket Seluler %@ 


source: TRANSFER_PLAN_LABELS_SECTION_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Operator Anda tidak mengizinkan sebagian nomor ini untuk ditransfer. Hubungi operator Anda untuk membuka perangkat ini.


source: SINGLE_ESIM_TRANSFER_DETAIL_%@_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini dapat ditransfer dari iPhone Anda lainnya “%@”. 

Paket Seluler %@ 
%@ 

Setelah selesai ditransfer ke iPhone ini, paket seluler yang dicantumkan di atas tidak akan lagi tersedia di ponsel lainnya.


source: SINGLE_INELIGIBLE_ESIM_TRANSFER_CAPABILITY_INELIGIBLE_DETAIL_ACTIVATION_POLICY_MISMATCH_%@_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini tidak dapat ditransfer karena nomor tidak diizinkan oleh operator Anda. Hubungi operator Anda untuk membuka perangkat ini. 

Paket Seluler %@ 


source: GENERAL_USER_CONSENT_SETUP_DETAIL_IPHONE_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler Anda dari “%@“ siap ditambahkan ke iPhone.

Setelah ditambahkan, Anda dapat memilih bagaimana iPhone akan menggunakan paket seluler Anda.


source: TRANSFER_PLAN_SCAN_SECTION_HEADER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Anda dapat memilih salah satu dari paket seluler yang tersedia di bawah untuk mentransfer ke perangkat ini.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler yang akan Anda atur tidak dapat dihapus jika paket lainnya juga terdapat di iPhone Anda, kecuali jika semua paket seluler juga dihapus. Hubungi operator Anda untuk informasi lainnya.


source: ADD_CELLULAR_PLAN_DETAIL_ADD_PLAN
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler baru telah terdeteksi.

Pada langkah berikutnya, Anda dapat memilih bagaimana iPhone akan menggunakan paket seluler Anda.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler yang akan Anda atur bersifat eksklusif dan tidak akan memungkinkan Anda untuk menambahkan paket seluler lain ke iPhone ini. Jika Anda ingin menambahkan paket seluler lain di kemudian hari, Anda harus menghapus paket seluler ini terlebih dahulu.


source: CTCELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler tidak dapat diatur di perangkat ini karena dikunci ke operator lain. Hubungi operator Anda untuk informasi lainnya.


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket iPhone Anda saat ini memiliki kunci paket seluler. Paket hanya dapat dihapus jika merupakan satu-satunya paket seluler yang terinstal.


source: ADD_CELLULAR_PLAN_DETAIL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Dua paket seluler telah terdeteksi. Anda dapat menggunakan iPhone dengan kedua paket seluler Anda.  Di langkah berikutnya, Anda dapat memilih bagaimana setiap paket seluler akan digunakan.


source: CELLULAR_PLAN_CONTACT_SECTION_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Hingga Anda memperbarui kontak yang menggunakan paket seluler Anda sebelumnya, “%@” akan digunakan untuk semua panggilan dan pesan.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler yang akan Anda atur tidak dapat dihapus jika paket lainnya juga terdapat di iPad Anda, kecuali jika semua paket seluler juga dihapus. Hubungi operator Anda untuk informasi lainnya.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPHONE_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler %@ yang akan Anda atur tidak dapat dihapus jika paket lainnya juga terdapat di iPhone Anda, kecuali jika semua paket seluler juga dihapus. Hubungi %@ untuk informasi lainnya.


source: CELLULAR_PLAN_CONTACT_DETAIL_WITH_NUMBER_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Apakah Anda ingin menggunakan saluran pilihan baru untuk kontak yang sebelumnya menggunakan “%@” (%@)?


source: CTCELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler %@ tidak dapat diatur di perangkat ini karena dikunci ke operator lain. Hubungi operator Anda untuk informasi lainnya.


source: CONVERT_TO_ESIM_DETAIL_WITH_DSDS_WARNING
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Jika berencana menggunakan SIM ganda, Anda harus memiliki satu SIM fisik dan satu eSIM yang terinstal untuk iPhone ini.

Setelah dikonversi ke eSIM, SIM ini dapat dilepas dari baki SIM.


source: CELLULAR_PLAN_CHOOSE_OTHER_LINE_DETAIL_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler dari “%@” telah ditambahkan ke perangkat Anda. Jaringan lain mana yang ingin Anda aktifkan dengan paket baru Anda?


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPHONE_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket iPhone %@ Anda memiliki kunci paket seluler. Paket hanya dapat dihapus jika merupakan satu-satunya paket seluler yang terinstal.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler %@ yang akan Anda atur bersifat eksklusif dan tidak akan memungkinkan Anda untuk menambahkan paket seluler lain ke iPad ini. Jika Anda ingin menambahkan paket seluler lain di kemudian hari, Anda harus menghapus paket %@ ini terlebih dahulu.


source: ERROR_TRANSFER_ITEM_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Beberapa paket seluler Anda tidak dapat ditransfer saat ini. Anda dapat menyelesaikan nanti di Pengaturan > Seluler.


source: SINGLE_INELIGIBLE_ESIM_TRANSFER_CAPABILITY_INELIGIBLE_DETAIL_%@_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini tidak dapat ditransfer karena akun Anda tidak memenuhi syarat. 

Paket Seluler %@ 


source: PHYSICAL_TRANSFER_DETAIL_%@_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini adalah SIM fisik yang saat ini terpasang di “%@”. Anda dapat mengonversinya ke eSIM dan memindahkannya ke iPhone ini. 

Paket Seluler %@ 
%@ 

Setelah selesai ditransfer ke iPhone ini, paket seluler yang tercantum di atas tidak akan lagi tersedia di ponsel lain. Kartu SIM fisik akan dinonaktifkan secara permanen dan Anda tidak akan dapat menggunakan kartu SIM fisik tersebut di ponsel lain.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler yang akan Anda atur bersifat eksklusif dan tidak akan memungkinkan Anda untuk menambahkan paket seluler lain ke iPad ini. Jika Anda ingin menambahkan paket seluler lain di kemudian hari, Anda harus menghapus paket seluler ini terlebih dahulu.


source: CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPHONE_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler %@ yang akan Anda atur bersifat eksklusif dan tidak akan memungkinkan Anda untuk menambahkan paket seluler lain ke iPhone ini. Jika Anda ingin menambahkan paket seluler lain di kemudian hari, Anda harus menghapus paket %@ ini terlebih dahulu.


source: SINGLE_INELIGIBLE_ESIM_TRANSFER_CAPABILITY_INELIGIBLE_DETAIL_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini tidak dapat ditransfer karena akun Anda tidak memenuhi syarat. 

Paket Seluler %@ 
%@ 


source: CELLULAR_PLAN_LINE_DETAIL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Saluran default Anda digunakan untuk memanggil atau mengirimkan pesan ke orang yang tidak ada di buku alamat Anda.

Orang yang ada di kontak Anda dapat ditetapkan ke saluran pilihan kapan pun di app Kontak.


source: CELLULAR_PLAN_DATA_SECTION_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Jika fitur ini dinyalakan, telepon Anda akan dapat menggunakan data seluler dari kedua saluran tergantung cakupan dan ketersediaan. Anda dapat mengubah pilihan Anda nanti di Pengaturan > Seluler > Data Seluler.


source: CONSENT_CURRENT_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket iPhone Anda saat ini memiliki kunci paket seluler. Untuk menambahkan paket seluler lain ke iPhone, Anda harus menghapus paket iPhone saat ini terlebih dahulu.


source: CELLULAR_PLAN_DATA_DETAIL
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Pilih jalur default Anda untuk data seluler. Jika Anda ingin sinyal terbaik, Anda dapat mengaktifkan cadangan data seluler.


source: GENERAL_USER_CONSENT_SETUP_DETAIL_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler Anda siap ditambahkan ke iPhone.

Setelah ditambahkan, Anda dapat memilih bagaimana iPhone akan menggunakan paket seluler Anda.


source: SINGLE_INELIGIBLE_ESIM_TRANSFER_NOT_SUPPORTED_DETAIL_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini tidak dapat ditransfer karena fitur ini tidak didukung oleh operator Anda. 

Paket Seluler %@ 
%@ 


source: PHYSICAL_TRANSFER_DETAIL_%@_%@_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini adalah SIM fisik yang saat ini terpasang di “%@”. Anda dapat mengonversinya ke eSIM dan memindahkannya ke iPad ini. 

Paket Seluler %@ 

Setelah selesai ditransfer ke iPad ini, paket seluler yang tercantum di atas tidak akan lagi tersedia di iPad lain. Kartu SIM fisik akan dinonaktifkan secara permanen dan Anda tidak akan dapat menggunakan kartu SIM fisik tersebut di iPad lain.


source: SINGLE_ESIM_TRANSFER_DETAIL_NO_DEVICE_NAME_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini dapat ditransfer dari perangkat Anda lainnya. 

Paket Seluler %@ 
%@ 

Setelah selesai ditransfer ke iPhone ini, paket seluler yang dicantumkan di atas tidak akan lagi tersedia di ponsel lainnya.


source: CTCELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Alamat SM-DP+ yang sedang Anda coba gunakan tidak sah. Hubungi operator Anda untuk informasi lainnya.


source: SINGLE_INELIGIBLE_ESIM_TRANSFER_CAPABILITY_INELIGIBLE_DETAIL_ACTIVATION_POLICY_MISMATCH_%@_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/SIMSetupSupport.framework
target:
Paket seluler ini tidak dapat ditransfer karena nomor tidak diizinkan oleh operator Anda. Hubungi operator Anda untuk membuka perangkat ini. 

Paket Seluler %@ 
%@ 


source: FITNESS_TRACKING_DISABLED_BODY_TINKER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Aktifkan Pelacakan Kebugaran di app Pengaturan pada jam Anda di bagian Privasi > Gerakan & Kebugaran.


source: AUTO_PAUSE_ENABLED_FOOTER_FITNESS_JUNIOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Apple Watch bisa menjeda olahraga tertentu secara otomatis saat kamu berhenti bergerak dan melanjutkannya setelah kamu memulai lagi. Ini tidak dioptimalkan untuk pengguna yang lebih muda.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_TRITIUM
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan layar Selalu Nyala dan sensor detak jantung internal saat olahraga berjalan kaki atau berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: WORKOUT_SHARING_WHEELCHAIR_WALK_PACE_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Saya berolahraga Mendorong pada Laju Jalan %@ di Luar Ruangan dengan app Olahraga di #AppleWatch saya.


source: WORKOUT_SHARING_WHEELCHAIR_RUN_PACE_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Saya berolahraga Mendorong pada Laju Lari %@ di Luar Ruangan dengan app Olahraga di #AppleWatch saya.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_WHEELCHAIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan sensor detak jantung internal saat olahraga kursi roda, berjalan kaki, dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_FITNESS_JUNIOR_TELEPHONY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan seluler dan sensor detak jantung internal selama olahraga berjalan kaki dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai.


source: WORKOUT_SHARING_HIGH_INTENSITY_INTERVAL_TRAINING_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Saya menyelesaikan %@ olahraga Latihan Interval Berintensitas Tinggi dengan app Olahraga di #AppleWatch saya.


source: GYMKIT_CONSENT_DESCRIPTION_CHINA
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Anda dapat menggunakan perlengkapan gimnasium yang terhubung untuk memulai dan menghentikan olahraga Apple Watch dan bertukar data olahraga menggunakan NFC dan Bluetooth, seperti jarak dan detak jantung. Setelah olahraga Anda selesai, data Anda akan disimpan ke Apple Watch dan harus dihapus dari perlengkapan gimnasium. Namun, produsen dapat mengumpulkan dan menyimpan data mengenai olahraga Anda yang diselaraskan ke perlengkapan dari Apple Watch jika Anda telah masuk ke perlengkapan gimnasium.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_FITNESS_JUNIOR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan sensor detak jantung internal selama olahraga berjalan kaki dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_WHEELCHAIR_TELEPHONY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan seluler dan sensor detak jantung internal saat olahraga kursi roda, berjalan kaki, dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan sensor detak jantung internal saat olahraga berjalan kaki atau berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_WHEELCHAIR_TRITIUM
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan layar Selalu Nyala dan sensor detak jantung internal saat olahraga kursi roda, berjalan kaki, dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_FITNESS_WORKOUT_TELEPHONY_TRITIUM
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan layar Selalu Nyala, seluler, dan sensor detak jantung internal selama olahraga berjalan kaki dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_WHEELCHAIR_TELEPHONY_TRITIUM
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan layar Selalu Nyala, seluler, dan sensor detak jantung internal saat olahraga kursi roda, berjalan kaki, dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_TELEPHONY_TRITIUM
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan layar Selalu Nyala, seluler, dan sensor detak jantung internal saat olahraga berjalan kaki atau berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: WORKOUT_SHARING_FUNCTIONAL_STRENGTH_TRAINING_%@
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Saya menyelesaikan olahraga Latihan Kekuatan Fungsional selama %@ dengan app Olahraga di #AppleWatch saya.


source: GYMKIT_CONSENT_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Anda dapat menggunakan perlengkapan gimnasium yang terhubung untuk memulai dan menghentikan olahraga Apple Watch dan bertukar data olahraga, seperti jarak dan detak jantung. Setelah olahraga Anda selesai, data Anda akan disimpan ke Apple Watch dan harus dihapus dari perlengkapan gimnasium. Namun, produsen dapat mengumpulkan dan menyimpan data mengenai olahraga Anda yang diselaraskan ke perlengkapan dari Apple Watch jika Anda telah masuk ke perlengkapan gimnasium.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_FITNESS_WORKOUT_TRITIUM
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan layar Selalu Nyala dan sensor detak jantung internal selama olahraga berjalan kaki dan berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai.


source: POWER_SAVING_MODE_FOOTER_TELEPHONY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/FitnessUI.framework
target:
Matikan seluler dan sensor detak jantung internal saat olahraga berjalan kaki atau berlari untuk memperpanjang masa pakai baterai. Penghitungan untuk energi yang dibakar dalam olahraga tertentu mungkin akan menjadi kurang akurat. Monitor detak jantung yang terhubung melalui Bluetooth tidak terpengaruh.


source: REQUEST_ACCESS_INFO_SERVICE_kTCCServiceSpeechRecognition
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/TCC.framework
target:
Data ucapan dari app ini akan dikirimkan ke Apple untuk memproses permintaan Anda. Ini juga akan membantu Apple meningkatkan teknologi pengenalan ucapannya.


source: REQUEST_ACCESS_INFO_SERVICE_kTCCServiceExposureNotification
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/TCC.framework
target:
iPhone Anda dapat dengan aman mengumpulkan dan membagikan ID acak dengan perangkat di sekitar. App dapat menggunakan ID ini untuk memberi tahu Anda jika terdapat kemungkinan Anda telah terpapar COVID-19. Tanggal, durasi, dan kekuatan sinyal pemaparan akan dibagikan dengan “%@”.


source: REQUEST_ACCESS_INFO_SERVICE_kTCCServiceFallDetection
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/TCC.framework
target:
Jika Anda memilih untuk membagikan, “%@” dapat menerima data dari Apple Watch jika insiden jatuh terdeteksi dan menindaklanjuti jika bantuan diperlukan.


source: REQUEST_DEFAULT_PURPOSE_STRING_SERVICE_kTCCServiceBluetoothAlways
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/TCC.framework
target:
Ini akan mengizinkan “%@” untuk menemukan dan terhubung ke aksesori Bluetooth. App ini juga dapat menggunakan Bluetooth untuk mencari tahu apakah Anda berada di sekitar.


source: REQUEST_ACCESS_INFO_SUBSEQUENT_SERVICE_kTCCServiceExposureNotification
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/TCC.framework
target:
Hanya satu wilayah yang dapat memberi tahu Anda mengenai kemungkinan pemaparan. Detail yang terkait dengan kemungkinan pemaparan—seperti tanggal, durasi, dan kekuatan sinyal Bluetooth—akan dibagikan. Detail ini membantu app untuk memberi tahu Anda mengenai kemungkinan pemaparan.


source: REQUEST_ACCESS_SERVICE_kTCCServiceBluetoothPeripheral
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/TCC.framework
target:
“%@” ingin membuat data tersedia untuk perangkat Bluetooth di sekitar saat Anda sedang tidak menggunakan app


source: REQUEST_ACCESS_SERVICE_kTCCServiceNearbyInteraction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/TCC.framework
target:
“%@” ingin mengonfirmasi saat perangkat lain yang menggunakan app ini berada di sekitar untuk berinteraksi dengan perangkat tersebut.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AnnotationKit.framework
source:
Signatures for AnnotationKit (shared by e.g. Markup & Preview). Deletion will remove all signatures from the list.

target:
Tanda tangan untuk AnnotationKit (beserta msl. Markah & Pratinjau). Penghapusan akan menghapus semua tanda tangan dari daftar.


source: grey.practice.success.double.tap.message
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WatchControlSettings.framework
target:
Ketuk jempol dua kali dengan cepat menggunakan telunjuk satu kali lagi untuk kembali ke Gerakan Tangan.


source: grey.practice.success.double.clench.message
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/WatchControlSettings.framework
target:
Kepalkan tangan Anda rapat-rapat dua kali dengan cepat satu kali lagi untuk kembali ke Gerakan Tangan.


