# translations

source: piFyB1
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilityUtilities.framework
target:
Improve contrast by reducing transparency and blurs on some backgrounds to increase legibility. Reduce Transparency can also be enabled under Accessibility in Settings.


source: REQUIRE_HOLD_FOOTER_TEXT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilityUtilities.framework
target:
The duration your input device must be held before a press is recognised.

This duration must be less than the Auto Tap time so that a double input press can be used.


source: REQUIRE_HOLD_FOOTER_TEXT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilityUtilities.framework
target:
The duration your input device must be held before a press is recognised. This duration must be less than the Auto Press time so that a double input press can be used.


source: APPLE_PAY_FOOTER_AST_ON_ADDITION
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilityUtilities.framework
target:
Enabling Confirm with Switch Control while AssistiveTouch is in use will also enable Confirm with AssistiveTouch.


source: Daniel
target: Daniel
bundle_path:
/System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/Versions/A/Frameworks/SpeechSynthesis.framework


source: VOSBrailleGesture.previous
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/VoiceOverServices.framework
target:
During text input, choose the previous spelling suggestion. On the web, select the previous item. On the Home Screen, choose the previous app


source: VOSBrailleGesture.next
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/VoiceOverServices.framework
target:
During text input, choose the next spelling suggestion. On the web, select the next item. On the Home Screen, choose the next app


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
Are you sure you want to delete this password? It will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.

target:
Are you sure you want to delete this password? It will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
You improved your account‘s security by changing your password for this account to a strong password.

target:
You improved your account‘s security by changing your password for this account to a strong password.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
If “%@” supports using a verification code, visit the website to obtain a setup key and enter it here. If the website offers a QR code, you can also long press it and choose “Open in Settings” to do this automatically.

target:
If “%@” supports using a verification code, visit the website to obtain a set-up key and enter it here. If the website offers a QR code, you can also long-press it and choose “Open in Settings” to do this automatically.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
Are you sure you want to delete the selected password? It will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.

target:
Are you sure you want to delete the selected password? It will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
You already have a code generator for this account. To add a new one, remove the existing generator and try again.

target:
You already have a code generator for this account. To add a new one, remove the existing generator and try again.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
If “%@” supports using a verification code, visit the website to obtain a setup key. If the website offers a QR code, you can also long-press on it and choose “Set Up Verification Code…” to do this automatically.

target:
If “%@” supports using a verification code, visit the website to obtain a set-up key. If the website offers a QR code, you can also long-press on it and choose “Set Up Verification Code…” to do this automatically.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
Before deleting this code, visit the website to make sure you’re able to log in without it.

This code will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.

target:
Before deleting this code, visit the website to make sure you’re able to log in without it.

This code will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
You improved your account‘s security by upgrading this account to use Sign in with Apple. You can manage this account in Apple ID Settings.

target:
You improved your account‘s security by upgrading this account to use Sign in with Apple. You can manage this account in Apple ID Settings.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SafariServices.framework
source:
Are you sure you want to delete the selected passwords? They will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.

target:
Are you sure you want to delete the selected passwords? They will be deleted from iCloud Keychain on all your devices.


source: kWDLocRecItemDetailPoorSignal2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Certain building structures such as glass, ceramic and steel may degrade the signal between your Mac and the wireless router. Placing your Mac too far from the wireless router will also degrade your Wi-Fi signal.


source: kWDLocRecItemDetailPoorSignal1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
The Wi-Fi signal between your Mac and the wireless router is poor. This may result in poor Wi-Fi performance or an unreliable Wi-Fi connection.


source: 27.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Alternatively, continue the assistant to gather information about your system and create a diagnostics report.


source: kWDLocRecItemDetailMisconfiguredWebProxy1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Wi-Fi connection is unable to load web pages. Your current configuration is using custom web proxy settings. Removing the custom web proxy settings in Network Preferences appears to fix your Wi-Fi connection.


source: kWDLocRecItemDetailBasicConnectivityFailure2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Try restarting your wireless router, and if that doesn’t work contact AppleCare customer support for further assistance.


source: kWDLocRecItemDetailPoorWirelessEnvironment2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Certain appliances such as microwaves, cordless phones or audio/video equipment can cause wireless interference in the %.1fGHz band.


source: kWDLocRecItemDetailWPA2PersonalDesc
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
WPA2 Personal is currently the strongest form of security offered by Wi-Fi products, and is recommended for all uses. If you have older Wi-Fi devices on your network that don’t support WPA2 Personal, a good second choice is WPA/WPA2 Mode (often referred to as WPA Mixed Mode).


source: kWDLocRecItemDetail5GHzDesc
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
The %dGHz band provides much more available bandwidth for Wi-Fi networks than the %.1fGHz band, and typically is less susceptible to interference from other appliances and wireless devices. Alternatively, consider using a dual-band wireless router.


source: kWDLocLearnMoreDesc3
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
The Wireless Diagnostics application will not automatically send the report to Apple. By sending a copy of the report to Apple, you are consenting to Apple’s use of the content of such report. The information is used by Apple in accordance with its privacy policy (


source: kWDLocRecItemDetailCustomDNS1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current network configuration isn’t using the default DNS settings automatically provided by your router. Removing the custom DNS settings in Network Preferences may fix your Wi-Fi connection.


source: kWDLocRecItemDetailMisconfiguredIPv61
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current setting for Configure IPv6 is set to Manually which may be affecting the computer’s ability to obtain a valid IP address. Switching the Configure IPv6 setting to Automatically appears to fix your Wi-Fi connection.


source: kWDLocRecItemDetailWANConnectivityFailure2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Try restarting your wireless router, and if that doesn’t work contact your network Internet Service Provided (ISP) for further assistance.


source: 14.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Optionally, enter the make and model of your wireless router(s) and any other devices on your network below.


source: 14.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Turn on the Wi-Fi interface now to continue running diagnostics tests. Diagnostics tests will not be run unless the Wi-Fi interface is turned on. 


source: kWDLocRecItemDetailPoorWirelessEnvironment1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
There is a significant amount of wireless interference in your current wireless environment. This may result in poor Wi-Fi performance or an unreliable Wi-Fi connection.


source: kWDLocRecItemDetailWANConnectivityFailure1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Wi-Fi connection appears to be working as expected, but your wireless router cannot reach the internet.


source: kWDLocRecItemDetailHotspot1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Mac is connected to a Wi-Fi network that has been marked as a public hotspot. You may need to login or accept terms and conditions before being able to access the internet.


source: kWDLocRecItemDetailDoubleNAT2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Try disabling NAT on your wireless router, or contact the network administrator for further assistance.


source: kWDLocRecItemDetailDNSFailureStep4
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
%d. You will see a section called DNS Servers. Add an entry here using the “+” button below for either OpenDNS or GoogleDNS.


source: 122.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
If you are experiencing problems maintaining connectivity, you can choose to monitor your Wi-Fi connection for problems.


source: kWDLocRecItemDetailCustomIPv61
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current setting for Configure IPv6 is set to Manually which may be affecting the computer’s ability to obtain a valid IP address. Switching the Configure IPv6 setting to Automatically may fix your Wi-Fi connection.


source: kWDLocWelcomeDesc1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Wireless Diagnostics is an application that detects common problems with your wireless connection. It can also monitor your wireless connection for intermittent connectivity failures.


source: kWDLocRecItemDetailCustomIPv41
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current setting for Configure IPv4 is set to Manually which may be affecting the computer’s ability to obtain a valid IP address. Switching the Configure IPv4 setting to Using DHCP may fix your Wi-Fi connection.


source: 81.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Use your Mac as a dedicated sniffer to capture Wi-Fi traffic. Choose a channel and channel width, then click 'Start' to begin.


source: kWDLocRecItemDetailWiFiOffStep4
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
%d. Select the Wi-Fi network you want to join from the list of available Wi-Fi networks. You may be prompted to enter a password for the Wi-Fi network.


source: 142.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Enable or disable background logging for the following system components. You may need to reboot for changes to take effect.


source: kWDLocRecItemDetailDroppedWiFiConnection2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Provide the diagnostics report created in /var/tmp to an AppleCare customer support representative for further analysis.


source: kWDLocRecItemDetailIncorrectNetworkLocation2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Mac may have been configured with a new network location with settings for a different wireless environment such as school or work, which will not work with the Wi-Fi network you are trying to use currently.


source: kWDLocRecItemDetailWiFiOffStep3
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
%d. Click the Wi-Fi icon in the system status bar again and wait for available Wi-Fi networks to be displayed.


source: kWDLocWelcomeDesc2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Upon completing this assistant, a diagnostics report will be created in /var/tmp. By sending a copy of the report to Apple, you are consenting to Apple’s use of the content of such report.


source: kWDLocRecItemDetailCrowdedWiFiChannel1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current Wi-Fi network is operating on channels that are being used by several other nearby Wi-Fi networks. This may result in poor Wi-Fi performance or an unreliable Wi-Fi connection.


source: kWDLocLearnMoreDesc2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
The report may contain some of your personal information, such as the serial number or similar unique number for your device, your username or your computer name. In addition, detailed information about your Wi-Fi network, Bluetooth devices, network configuration and related location aspects of your wireless environment will be included.


source: kWDLocRecItemDetailPreferredNetworkMismatchStep3
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
%d. Select your current Wi-Fi network name from the Preferred Networks list and click the “-” button to remove it.


source: kWDLocRecItemDetailCrowdedWiFiChannel2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Typically, restarting your wireless router will allow it to automatically choose the best channel to use and may resolve this problem.


source: kWDLocRecItemDetailConflictingCountryCodes4
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Additionally, verify that Location Services is enabled on your Mac to ensure the correct country code is adopted based on your physical location.


source: kWDLocRecItemDetailMisconfiguredIPv41
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current setting for Configure IPv4 is set to Manually which may be affecting the computer’s ability to obtain a valid IP address. Switching the Configure IPv4 setting to Using DHCP appears to fix your Wi-Fi connection.


source: kWDLocRecItemDetailMisconfiguredWebProxy2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
You may have entered the wrong web proxy settings in Network preferences, or the web proxy specified may be having problems.


source: kWDLocRecItemDetailConflictingSecurityTypes2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
A Wi-Fi network should use the same security type and network name for all wireless routers participating in the network.


source: kWDLocRecItemDetailCrowdedWiFiChannel3
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Alternatively, try to configure the wireless router to use %dGHz rather than %.1fGHz wherever possible. Note that some devices only support %.1fGHz channels, so this may not always be possible.


source: kWDLocRecItemDetailHotspot2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Try launching Safari to login or accept terms and conditions, or contact a network administrator for further assistance.


source: kWDLocRecItemDetailAutomaticChannelDesc
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
For best performance, choose “Automatic” mode to let the Wi-Fi router select the best channel. If this mode is not supported by your Wi-Fi router, you will need to manually select a channel.


source: 116.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Wireless Diagnostics is monitoring your wireless connection for connectivity failures. You will be notified when a failure has been detected.


source: kWDLocRecItemDetailIncorrectNetworkLocation1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current Network Location isn’t set to Automatic. Switching the Network Location back to Automatic appears to fix your Wi-Fi connection.


source: kWDLocRecItemDetailStrongPasswordDesc
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
When configuring the password for your Wi-Fi network, be sure to select a strong password that cannot be guessed by third parties.


source: 18.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Wireless Diagnostics is gathering information about your system and collecting relevant files. This may take several minutes to complete.


source: kWDLocRecItemDetailPreferredNetworkMismatch1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your current Wi-Fi network is remembered in your preferred networks list, but has conflicting information. This may prevent your Mac from automatically re-joining this previously joined Wi-Fi network.


source: kWDLocRecItemDetailDoubleNAT1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Mac is connected to a Wi-Fi network that appears to have multiple routers doing network address translation (NAT). This can result in problems connecting to the internet.


source: kWDLocRecItemDetailConflictingCountryCodes2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Certain wireless routers have the ability to identify the country they are designed to work in, this is called the Country Code. Wireless routers should only be used in the country they were originally obtained from. Failure to do so can result in performance and reliability issues for nearby wireless clients.


source: kWDLocRecItemDetailMisconfiguredDNS1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Wi-Fi connection is unable to perform DNS resolution. Your current network configuration isn’t using the default DNS settings automatically provided by your router. Removing the DNS settings in Network Preferences appears to fix your Wi-Fi connection


source: kWDLocRecItemDetailDNSFailure2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Contact your Internet Service Provider (ISP) for further assistance. If you can’t reach your ISP at this time, you may try temporarily using another DNS address such as OpenDNS or GoogleDNS. Be sure to remove the entry once the issue has been resolved with your ISP.


source: kWDLocRecItemDetailMisconfiguredDNS2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Alternatively, you may have entered incorrect DNS settings in Network Preferences, or your DNS server may be having problems.


source: kWDLocRecItemDetailConflictingSecurityTypes1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
You are connected to a Wi-Fi network with the same name as a nearby Wi-Fi network with a different security type. This may prevent your Mac from automatically re-joining a previously joined Wi-Fi network.


source: kWDLocRecItemDetailDNSFailure1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Wi-Fi connection appears to be working as expected, but your Mac is unable to resolve “www.apple.com” using the DNS settings provided by your Internet Services Provider (ISP).


source: kWDLocLearnMoreDesc1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
The Wireless Diagnostics application generates a diagnostic report that allows Apple to investigate issues with your computer and help Apple to improve its products.


source: kWDLocRecItemDetailCustomWebProxy1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Wi-Fi connection is unable to load web pages. Your current configuration is using custom web proxy settings. Removing the custom web proxy settings in Network Preferences may fix your Wi-Fi connection.


source: kWDLocRecItemDetailCustomWebProxy2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Alternatively, you may have entered the wrong web proxy settings in Network preferences, or the web proxy specified may be having problems.


source: 208.title
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
If you are experiencing problems maintaining connectivity, you can choose to monitor your Wi-Fi connection for problems after running diagnostics.


source: kWDLocRecItemDetailConflictingCountryCodes1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
A nearby wireless router has been detected which is identifying itself as originating from a country which conflicts with your current settings. This may prevent your Mac from automatically re-joining a previously joined Wi-Fi network.


source: kWDLocRecItemDetailSelfAssignedIP2
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
A self-assigned IP address is provided by the Mac itself when it cannot find a DHCP server. Your Mac will require a valid IP address before you will be able to connect to the internet.


source: kWDLocRecItemDetailUniqueNetworkNameDesc
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
This will ensure that your network will not conflict with the names of other nearby Wi-Fi networks, which may prevent your Mac from automatically re-joining a previously joined Wi-Fi network.


source: kWDLocRecItemDetailDroppedWiFiConnection1
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Your Mac experienced an unexpected Wi-Fi connection drop, which can be caused by a combination of environment, configuration and software problems.


source: kWDLocRecItemDetailMisconfiguredDNSStep4
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
%d. You will see a section called DNS Servers. Remove all entries from here using the “-” button below.


source: kWDLocRecItemDetailHiddenNetworkDesc
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Wireless Diagnostics.app
target:
Hidden networks do not provide any additional security, and can result in performance and reliability issues for their wireless clients.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_OFFLINE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this Mac connects to the internet. An erased Mac cannot be located or tracked any longer.


source: ACCESSORY_IN_EAR_SAFETY_WARNING_MESSAGE__AIRPODS
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your AirPods may be in use. Make sure you remove them from your ears before you continue. A loud sound will be played that could be uncomfortable for anyone wearing them.


source: LOCATION_ALERT_REPEATED_NOTIFICATION_CONFIRM_MESSAGE_WITH_FRIEND_ARRIVES
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Recurring location notifications require the consent of the recipient.

 Your notification request will be sent to %1$@ next time %1$@ arrives at %2$@.


source: DEVICE_LOST_MODE_DESCRIPTION__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Lost Mode lets you lock and track a missing iPod. You can also provide contact information in case someone finds this iPod.


source: ACCESSORY_FOLLOWING_SAFETY
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
If you feel your safety is at risk due to this item, contact your local law enforcement. You may need the serial number for this item.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_LOCATE_AFTER_ERASE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this iPad connects to the internet. If Find My network is enabled, you will still be able to locate this iPad.


source: AIRPODS_QUEUING_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Find My will keep searching in the background for the next few minutes. A sound will be played if your iPhone connects to it.


source: AIRPODS_MISMATCH_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The earbuds of your AirPods are linked to different Apple IDs, possibly because one of the earbuds is mixed up with someone else’s AirPods. 
Learn how to solve this issue by going to the article online.


source: LOCATION_ALERT_SCHEDULED_CONFIRM_MESSAGE_WITH_FRIEND_TOMORROW
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Recurring location notifications require the consent of the recipient.

 Your notification request will be sent to %1$@ tomorrow at %2$@.


source: ITEM_PREDEFINED_MESSAGE2
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This is %@. I’ve lost this item and would appreciate your help in returning it. Please contact me at the number provided.


source: ACCESSORY_ON_HEAD_SAFETY_WARNING_MESSAGE__AIRPODS
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your AirPods Max may be in use. Make sure that they’re not on you before you continue. A loud sound will be played which could be uncomfortable for anyone wearing them.


source: ADD_ACCESSORY_FIRMWARE_UPDATE_REQUIRED_SUBTITLE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Some features will not be available for this item until you update to the latest firmware in the Find My app.


source: ITEM_DISABLE_UT_SUBTITLE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Push down and twist anticlockwise on the back of the AirTag. Take the cover off and remove the battery.


source: FIND_UNKNOWN_ITEMS_HEADER_NFC_HELP_IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
If you found an AirTag, you can learn more by holding the top of your iPhone over it until a notification appears.


source: DEVICE_LOST_FOOTER__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For your protection, services such as Apple Pay will be disabled on this iPhone when it is marked as lost.


source: DEVICE_ERASE_STARTED_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This device is being erased. If you recover this device, some services may be temporarily unavailable after it is restored.


source: ITEM_DETAIL_NOTIFY_WHEN_LEFT_BEHIND_PAUSED_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
You have not connected to your AirPods recently. This feature is temporarily paused to save battery life. To resume using this feature, reconnect to your AirPods.


source: ACCESSORY_IN_EAR_SAFETY_WARNING_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your headphones may be in use. Make sure you remove them from your ears before you continue. A loud sound will be played that could be uncomfortable for anyone wearing them.


source: DEVICE_INCORRECT_PHONE_NUM_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
“%@” does not appear to be a valid phone number. Please make sure you entered the correct country code.


source: DEVICE_LOST_MODE_DESCRIPTION__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Lost Mode lets you lock and track a missing iPhone. You can also provide contact information in case someone finds this iPhone.


source: DEVICE_ERASE_LAST_TRUSTED_MESSAGE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Without any trusted devices, you will need to use your Recovery Key to access your Apple ID. After you erase this iPad, verify at least one new device at appleid.apple.com.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_OFFLINE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this iPod connects to the internet. An erased iPod cannot be located or tracked any longer.


source: DEVICE_REMOVE_LOCKED_ALERT_MESSAGE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This Apple Watch is linked to your Apple ID. Removing this Apple Watch will allow it to be activated and used by another person.


source: ACCESSORY_RANGING_SAFETY_WARNING_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This accessory may be in use. A loud sound will be played that could be uncomfortable for people around it.


source: DEVICE_ERASE_TRUSTED_MESSAGE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPad will no longer be available for two-step verification. After you erase this iPad, add another trusted device at appleid.apple.com.


source: ACCESSORY_RANGING_SAFETY_WARNING_MESSAGE__AIRPODS
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
These AirPods may be in use. A loud sound will be played that could be uncomfortable for anyone wearing them.


source: TURN_OFF_LOST_MODE_ALERT_MESSAGE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The phone number and message will be removed and all location history will be deleted. This Mac will still be locked.


source: ITEM_REMOVE_FORCED_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Removing this item will allow it to be set up and used by another person and it will no longer be linked to your Apple ID.


source: ITEM_REMOVE_FORCED_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Removing this AirTag will allow it to be set up and used by another person and it will no longer be linked to your Apple ID.


source: ITEM_FOLLOWING_SAFETY
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
If you feel your safety is at risk, contact your local law enforcement. You may need to provide the AirTag and the serial number for this AirTag.


source: ITEM_FOLLOWING_LEARN_MORE_TERTIARY_TITLE_WITH_SOMEONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The location of this AirTag can be seen by its owner. This may be attached to an item you are borrowing.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_ONLINE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this Apple Watch connects to the internet. An erased Apple Watch cannot be located or tracked any longer.


source: ACCESSORY_ON_HEAD_SAFETY_WARNING_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your headphones may be in use. Make sure that they’re not on you before you continue. A loud sound will be played that could be uncomfortable for anyone wearing them.


source: FIND_UNKNOWN_ITEMS_HEADER_NFC_HELP_IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
If you found an AirTag, you can learn more by holding the top of your iPad over it until a notification appears.


source: DEVICE_ERASE_PHONE_NUMBER_DESCRIPTION__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This phone number can be used when someone finds your iPad and wants to contact you. It will display on this iPad after it has been erased.


source: DEVICE_LOST_FOOTER__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For your protection, services such as Apple Pay will be disabled on this Mac when it is marked as lost.


source: DEVICE_ERASE_LAST_TRUSTED_MESSAGE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Without any trusted devices, you will need to use your Recovery Key to access your Apple ID. After you erase this iPhone, verify at least one new device at appleid.apple.com.


source: TURN_OFF_LOST_MODE_ALERT_MESSAGE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The phone number and message will be removed and all location history will be deleted. This iPhone will still be locked.


source: LOST_MODE_CONFIRMATION_PAGE_FOOTER__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your iPhone can be unlocked using your existing passcode. When you recover this device, some services may be temporarily disabled while they are being restored.


source: DEVICE_PERFORM_ENABLE_LOST_MODE_EMAIL_HINT__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Once you enable Lost Mode, this email address will be visible to the person who finds your device. This allows others to contact you whenever your lost devices are found.


source: DEVICE_CONTACT_DETAILS_DISABLED_WELCOME_DESCRIPTION_IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
You can only enable or disable this feature when the wallet is attached to this iPhone.

This phone number will be shown when someone else attaches this wallet to their iPhone. It can be used to contact you whenever this wallet is lost.

The phone number shown is the one you saved as part of your Apple ID account.


source: TURN_OFF_LOST_MODE_ALERT_MESSAGE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The phone number and message will be removed and all location history will be deleted. This iPad will still be locked.


source: DEVICE_ERASE_STARTED_MESSAGE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPad is being erased. If you recover this iPad, some services may be temporarily unavailable after it is restored.


source: ONBOARDING_WELCOME_NEW_BULLET_ONE_TEXT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The Find My network will allow you to locate your iPhone when it's lost, erased, in power reserve mode or even powered off.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_LOCATE_AFTER_ERASE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this Apple Watch connects to the internet. If Find My network is enabled, you will still be able to locate this Apple Watch.


source: UT_SWITCH_CONFIRMATION_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The owner of an unknown item will be able to see your location and you will no longer receive notifications when an unknown item is found moving with you.


source: LOW_BATTERY_LOCATION_ALERT_MESSAGE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Allow Find My to store the last known location of this Mac for up to %d hours after the battery has run out.


source: DEVICE_PERFORM_ENABLE_LOST_MODE_PHONE_NUM_HINT__WALLET
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Once you enable Lost Mode, this phone number will be visible to the person who finds your wallet. This allows others to contact you whenever your lost wallet is found.


source: ACCESSORY_FOLLOWING_WELCOME_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
You may be carrying this item, or it could be located closely. If this item is not familiar to you, you can disable it and stop sharing your location.


source: DEVICE_ERASE_LAST_TRUSTED_MESSAGE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Without any trusted devices, you will need to use your Recovery Key to access your Apple ID. After you erase this Apple Watch, verify at least one new device at appleid.apple.com.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_OFFLINE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this device connects to the internet. An erased device cannot be located or tracked any longer.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_LOCATE_AFTER_ERASE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this Mac connects to the internet. If Find My network is enabled, you will still be able to locate this Mac.


source: ITEM_FOLLOWING_WELCOME_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This AirTag may be attached to an item you are borrowing. If this AirTag is not familiar to you, you can disable it and stop sharing your location.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_OFFLINE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this iPhone connects to the internet. An erased iPhone cannot be located or tracked any longer.


source: AIRPODS_DIRECTIONS_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
It seems your earbuds are separated from each other. To which earbud do you want to receive directions?


source: LOST_MODE_FEATURE_FEATURE_PARITY_DISCLOSURE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Not all Lost Mode features may apply to you, depending on which services are available to you and which you use.


source: LOCATION_ALERT_REPEATED_NOTIFICATION_CONFIRM_MESSAGE_WITH_FRIEND_LEAVES
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Recurring location notifications require the consent of the recipient.

 Your notification request will be sent to %1$@ next time %1$@ leaves %2$@.


source: DEVICE_ERASE_PHONE_NUMBER_DESCRIPTION__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This phone number can be used when someone finds your device and wants to contact you. It will display on this device after it has been erased.


source: DEVICE_ERASE_PHONE_NUMBER_DESCRIPTION__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This phone number can be used when someone finds your iPod and wants to contact you. It will display on this iPod after it has been erased.


source: DEVICE_PERFORM_ENABLE_LOST_MODE_EMAIL_HINT__WALLET
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Once you enable Lost Mode, this email address will be visible to the person who finds your wallet. This allows others to contact you whenever your lost wallet is found.


source: LOW_BATTERY_LOCATION_ALERT_MESSAGE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Allow Find My to store the last known location of this iPhone for up to %d hours after the battery has run out.


source: DEVICE_ONBOARDING_DETAIL_SINGLE_DEVICE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This device was left behind at %1$@ around %2$@. 

Notify When Left Behind lets you know every time you separate from your items or devices. 

You can add locations where you don't want to be notified, or you can disable this feature in Find My.


source: ITEM_ONBOARDING_DETAIL_SINGLE_ITEM_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This item was left behind at %1$@ around %2$@. 

Notify When Left Behind lets you know every time you separate from your items or devices. 

You can add locations where you don't want to be notified, or you can disable this feature in Find My.


source: ACCESSORY_RANGING_SAFETY_WARNING_MESSAGE__AIRPODS_8202
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
These AirPods Max may be in use. A loud sound will be played that could be uncomfortable for anyone wearing them.


source: AIRPODS_REMOVE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
These AirPods are linked to your Apple ID. Removing them will allow another person to configure Find My Network.


source: ITEM_PERFORM_ENABLE_LOST_MODE_PHONE_NUM_HINT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Once you enable Lost Mode, this phone number will be visible on an Apple website that others can access when they find your lost item.


source: DEVICE_NOTIFICATIONS_LEFT_BEHIND_FEATURE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Receive a notification when you leave %@ behind. This can be helpful when taking this device with you.


source: DEVICE_REMOVE_LOCKED_ALERT_MESSAGE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPhone is linked to your Apple ID. Removing this iPhone will allow it to be activated and used by another person.


source: ITEM_SAFE_LOCATIONS_TRUSTED_LOCATION_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Trusted Locations are places where you leave your items frequently, and where you don't want to be notified every time.


source: COARSE_SERVICE_DISCLAIMER_MESSAGE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
To stop sharing your location with friends, turn off Share My Location in the Me tab. If you don’t want to be able to locate this device at all — even if you misplace it — you can turn off Find My iPod in Settings.


source: DEVICE_ERASE_TRUSTED_MESSAGE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This Apple Watch will no longer be available for two-step verification. After you erase this Apple Watch, add another trusted device at appleid.apple.com.


source: LOCATION_ALERT_SCHEDULED_CONFIRM_MESSAGE_WITH_FRIEND_TODAY
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Recurring location notifications require the consent of the recipient.

 Your notification request will be sent to %1$@ today at %2$@.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_LOCATE_AFTER_ERASE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this iPhone connects to the internet. If Find My network is enabled, you will still be able to locate this iPhone.


source: ITEM_NOTIFICATIONS_SEPARATION_WELCOME_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
"Notify When Left Behind" lets you know every time you separate from your items at an unknown location. 

This can be helpful for items or devices you take with you while travelling or visiting public locations.


source: LOST_MODE_CONFIRMATION_PAGE_FOOTER__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
When you recover this device, some services may be temporarily disabled while they are being restored.


source: DEVICE_LOST_MODE_DESCRIPTION__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Lost Mode lets you lock and track a missing device. You can also provide contact information in case someone finds this device.


source: ITEM_NOTIFICATIONS_LEFT_BEHIND_TRUSTED_LOCATION_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
“%@” will receive notifications for this item, and some locations can only be modified from that device.


source: DEVICE_LOST_MODE_DESCRIPTION__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Lost Mode lets you lock and track a missing Mac. You can also provide contact information in case someone finds this Mac.


source: DEVICE_ERASE_PHONE_NUMBER_DESCRIPTION__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This phone number can be used when someone finds your Mac and wants to contact you. It will display on this Mac after it has been erased.


source: COARSE_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Turn on precise location to more accurately locate the distance between you and your friends, devices and items.


source: COARSE_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Turn on precise location to more accurately locate the distance between you and your friends and devices.


source: ACCESSORY_FOLLOWING_DISABLE_IGNORE_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
When paused, you will not be notified if this item is found with you. The location of this item can be seen by its owner.


source: ACCESSORY_SERVER_SAFETY_SAFETY_WARNING_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your audio accessory may be in use. Make sure you're not wearing it before you continue. A loud sound will be played which could be uncomfortable for anyone wearing it.


source: DEVICE_REMOVE_LOCKED_ALERT_MESSAGE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This Mac is linked to your Apple ID. Removing this Mac will allow it to be activated and used by another person.


source: DEVICE_ERASE_PHONE_NUMBER_DESCRIPTION__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This phone number can be used when someone finds your Apple Watch and wants to contact you. It will display on this Apple Watch after it has been erased.


source: ITEM_LEARN_MORE_VIEW_SUBTITLE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For more information about this AirTag, bring the top of your iPhone near the AirTag and then tap on the on-screen notification to open an Apple website


source: DEVICE_ERASE_TRUSTED_MESSAGE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPhone will no longer be available for two-step verification. After you erase this iPhone, add another trusted device at appleid.apple.com.


source: LOST_MODE_CONFIRMATION_PAGE_FOOTER__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your Apple Watch can be unlocked using your existing passcode. When you recover this device, some services may be temporarily disabled while they are being restored.


source: ACCESSORY_REMOVE2_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This wallet is linked to your Apple ID. Removing this wallet will allow it to be activated and used by another person.


source: ACCESSORY_NOT_RESPONDING_SUBTITLE_DETAIL
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This item is not updating its location. Check for available firmware updates and contact the manufacturer if the problem persists.


source: DEVICE_ERASE_TRUSTED_MESSAGE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPod will no longer be available for two-step verification. After you erase this iPod, add another trusted device at appleid.apple.com.


source: kMDItemKeywords
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Find iPhone, Find My iPhone, Find iPad, Find My iPad, Find iPod, Find My iPod, Find Watch, Find My Watch, Find My Friends, Find Friends


source: COARSE_SERVICE_DISCLAIMER_MESSAGE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
To stop sharing your location with friends, turn off Share My Location in the Me tab. If you don’t want to be able to locate this device at all — even if you misplace it — you can turn off Find My iPhone in Settings.


source: LOCATION_ALERT_SCHEDULED_CONFIRM_MESSAGE_WITH_FRIEND_DATE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Recurring location notifications require the consent of the recipient.

 Your notification request will be sent to %1$@ on %2$@ at %3$@.


source: DEVICE_ERASE_TRUSTED_MESSAGE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This Mac will no longer be available for two-step verification. After you erase this Mac, add another trusted device at appleid.apple.com.


source: ITEM_PERFORM_ENABLE_LOST_MODE_EMAIL_HINT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Once you enable Lost Mode, this email address will be visible on an Apple website that others can access when they find your lost item.


source: TURN_OFF_LOST_MODE_ALERT_MESSAGE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The phone number and message will be removed and all location history will be deleted. This Apple Watch will still be locked.


source: DEVICE_CONTACT_DETAILS_DISABLED_WELCOME_DESCRIPTION_DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
You can only enable or disable this feature when the wallet is attached to an iPhone.

This phone number will be shown when someone else attaches this wallet to their iPhone. It can be used to contact you whenever this wallet is lost.

The phone number shown is the one you saved as part of your Apple ID account.


source: DEVICE_LOST_MODE_DESCRIPTION__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Lost Mode lets you lock and track a missing iPad. You can also provide contact information in case someone finds this iPad.


source: FIND_UNKNOWN_ITEMS_HEADER_NFC_HELP_DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
If you found an AirTag, you can learn more by holding the top of your device over it until a notification appears.


source: DEVICE_ONBOARDING_DETAIL_MULTI_DEVICE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
These devices were left behind at %1$@ around %2$@. 

Notify When Left Behind lets you know every time you separate from your items or devices. 

You can add locations where you don't want to be notified, or you can disable this feature in Find My.


source: ITEM_NOTIFICATIONS_LEFT_BEHIND_FEATURE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Receive a notification when you leave %@ behind. This can be helpful when taking this item with you.


source: ITEM_REMOVE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This AirTag is linked to your Apple ID. Removing this AirTag will allow it to be activated and used by another person.


source: DEVICE_ERASE_STARTED_MESSAGE__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPhone is being erased. If you recover this iPhone, some services may be temporarily unavailable after it is restored.


source: ITEM_FOLLOWING_DISABLED_SUBTITLE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Unscrew the back of the AirTag and remove the battery. Tap button below to play a sound to locate this AirTag.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_LOCATE_AFTER_ERASE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this device connects to the internet. If Find My network is enabled, you will still be able to locate this device.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_ONLINE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this iPad connects to the internet. An erased iPad cannot be located or tracked any longer.


source: DEVICE_LOCK_FOOTER__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For your protection, services such as Apple Pay will be disabled on this Apple Watch when it is locked.


source: DEVICE_ERASE_STARTED_MESSAGE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPod is being erased. If you recover this iPod, some services may be temporarily unavailable after it is restored.


source: TURN_OFF_LOST_MODE_ALERT_MESSAGE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The phone number and message will be removed and all location history will be deleted. This iPod will still be locked.


source: COARSE_SERVICE_DISCLAIMER_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
To stop sharing your location with friends, turn off Share My Location in the Me tab. If you don’t want to be able to locate this device at all — even if you misplace it — you can turn off Find My Device in Settings.


source: DEVICE_ERASE_PHONE_NUMBER_DESCRIPTION__IPHONE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This phone number can be used when someone finds your iPhone and wants to contact you. It will display on this iPhone after it has been erased.


source: LOST_MODE_CONFIRMATION_PAGE_FOOTER__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your device can be unlocked using your existing passcode. When you recover this device, some services may be temporarily disabled while they are being restored.


source: DEVICE_ERASE_LAST_TRUSTED_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Without any trusted devices, you will need to use your Recovery Key to access your Apple ID. After you erase this device, verify at least one new device at appleid.apple.com.


source: DEVICE_ERASE_LAST_TRUSTED_MESSAGE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Without any trusted devices, you will need to use your Recovery Key to access your Apple ID. After you erase this iPod, verify at least one new device at appleid.apple.com.


source: AIRPODS_REMOVE_FORCED_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Removing these AirPods will allow another person to configure Find My Network and it will no longer be linked to your Apple ID.


source: NSLocationUsageDescription
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your location will be used to show your location on the map and see how far away your friends, devices and items are. This does not change the accuracy of the location shared to others.


source: DEVICE_LOST_MODE_DESCRIPTION__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Lost Mode lets you lock and track a missing Apple Watch. You can also provide contact information in case someone finds this Apple Watch.


source: NSContactsUsageDescription
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Access is needed to show the names of people in Find My and allows you to send invitations to people in your contacts.


source: DEVICE_LOST_FOOTER__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For your protection, services such as Apple Pay will be disabled on this iPod when it is marked as lost.


source: DEVICE_REMOVE_LOCKED_ALERT_MESSAGE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPod is linked to your Apple ID. Removing this iPod will allow it to be activated and used by another person.


source: LOW_BATTERY_LOCATION_ALERT_MESSAGE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Allow Find My to store the last known location of this Apple Watch for up to %d hours after the battery has run out.


source: LOST_MODE_CONFIRMATION_PAGE_FOOTER__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your iPod can be unlocked using your existing passcode. When you recover this device, some services may be temporarily disabled while they are being restored.


source: ACCESSORY_REMOVE2_NOT_WITH_YOU_WARNING_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This wallet will not show up in Find My anymore, but it will still be linked to your Apple ID. 

 To let others set it up, attach this wallet before removing it.


source: LOW_BATTERY_TRACKING
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
When AirTag battery is low, privacy protections are temporarily adjusted and AirTag may be trackable over Bluetooth.


source: DEVICE_ERASE_MESSAGE_LOCATE_AFTER_ERASE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
All content and settings will be erased when this iPod connects to the internet. If Find My network is enabled, you will still be able to locate this iPod.


source: DEVICE_NOTIFICATIONS_LEFT_BEHIND_TRUSTED_LOCATION_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
“%@” will receive notifications for this device, and some locations can only be modified from that device.


source: DEVICE_ERASE_STARTED_MESSAGE__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This Apple Watch is being erased. If you recover this Apple Watch, some services may be temporarily unavailable after it is restored.


source: DEVICE_LOST_FOOTER__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For your protection, services such as Apple Pay will be disabled on this iPad when it is marked as lost.


source: DEVICE_LOST_FOOTER__WATCH
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For your protection, services such as Apple Pay will be disabled on this Apple Watch when it is marked as lost.


source: FIND_UNKNOWN_ITEMS_HEADER_NFC_HELP_IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
If you found an AirTag, you can learn more by holding the top of your iPod over it until a notification appears.


source: ITEM_FOLLOWING_DISABLE_IGNORE_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
When paused, you will not be notified if this AirTag is found with you. The location of this AirTag can be seen by its owner.


source: DEVICE_CONTACT_DETAILS_WELCOME_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This phone number will be shown when someone else attaches this wallet to their iPhone. It can be used to contact you whenever this wallet is lost.

The phone number shown is the one you saved as part of your Apple ID account.


source: ITEM_NOTIFICATIONS_SEPARATION_WELCOME_SAFE_LOCATION_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
"Notify When Left Behind" uses Home in your contact card as a Trusted Location. 

Trusted Locations are places where you leave your items frequently, and where you don't want to be notified every time.


source: DEVICE_REMOVE_LOCKED_ALERT_MESSAGE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This iPad is linked to your Apple ID. Removing this iPad will allow it to be activated and used by another person.


source: DEVICE_PERFORM_ENABLE_LOST_MODE_PHONE_NUM_HINT__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Once you enable Lost Mode, this phone number will be visible to the person who finds your device. This allows others to contact you whenever your lost device is found.


source: DEVICE_ERASE_STARTED_MESSAGE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This Mac is being erased. If you recover this Mac, some services may be temporarily unavailable after it is restored.


source: COARSE_SERVICE_DISCLAIMER_MESSAGE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
To stop sharing your location with friends, turn off Share My Location in the Me tab. If you don’t want to be able to locate this device at all — even if you misplace it — you can turn off Find My iPad in Settings.


source: DEVICE_ERASE_LAST_TRUSTED_MESSAGE__MAC
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Without any trusted devices, you will need to use your Recovery Key to access your Apple ID. After you erase this Mac, verify at least one new device at appleid.apple.com.


source: LOST_MODE_CONFIRMATION_PAGE_FOOTER__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Your iPad can be unlocked using your existing passcode. When you recover this device, some services may be temporarily disabled while they are being restored.


source: LOW_BATTERY_LOCATION_ALERT_MESSAGE__IPOD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Allow Find My to store the last known location of this iPod for up to %d hours after the battery has run out.


source: DEVICE_REMOVE_LOCKED_ALERT_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This device is linked to your Apple ID. Removing this device will allow it to be activated and used by another person.


source: DEVICE_ERASE_TRUSTED_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This device will no longer be available for two-step verification. After you erase this device, add another trusted device at appleid.apple.com.


source: DEVICE_LOST_FOOTER__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
For your protection, services such as Apple Pay will be disabled on this device when this device is marked as lost.


source: AIRPODS_QUEUING_LEARN_MORE_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Connecting to this item could take some time. Find My will keep searching in the background for the next few minutes. A sound will be played if your iPhone connects to it.


source: LOW_BATTERY_LOCATION_ALERT_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Allow Find My to store the last known location of this device for up to %d hours after the battery has run out.


source: ITEM_FOLLOWING_IGNORE_ALERT_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Allowing will continue to send the owner the location of this AirTag and you will stop receiving notifications for it.


source: ACCESSORY_REMOVE_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
This item is linked to your Apple ID. Removing this item will allow it to be activated and used by another person.


source: TURN_OFF_LOST_MODE_ALERT_MESSAGE__DEFAULT
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
The phone number and message will be removed and all location history will be deleted. This device will still be locked.


source: LOW_BATTERY_LOCATION_ALERT_MESSAGE__IPAD
bundle_path: /System/Applications/FindMy.app
target:
Allow Find My to store the last known location of this iPad for up to %d hours after the battery has run out.


bundle_path: /System/Library/Automator/Filter Finder Items 2.action
source:
Spotlight failed to find the file named \U201C%@.\U201D  Please make sure privacy has not been enabled for this file in System Preferences.

target:
Spotlight failed to find the file named “%@.”  Please make sure privacy has not been enabled for this file in System Preferences.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SwiftUI.framework
source:
This is a string in a TextField with 10 point spacing applied between the bottom of one line and the top of the next.

target:
This is a string in a TextField with 10 point spacing applied between the bottom of one line and the top of the next.


source: /// Import %@? /// File Type: %@
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SwiftUI.framework
target:
    ///                              Import %1$@?
    ///                              File Type: %2$@


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SwiftUI.framework
source:
This is a block of text that will show up in a text element as multiple lines. The text will fill the available space, and then, eventually, be truncated.

target:
This is a block of text that will show up in a text element as multiple lines. The text will fill the available space, and then, eventually, be truncated.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/SwiftUI.framework
source:
This is a block of text that will show up in a text element as multiple lines.%@ Here we have chosen to center this text.

target:
This is a block of text that will show up in a text element as multiple lines.%@ Here we have chosen to center this text.


source: V3a-pc-m8E.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Listener stream sink is connected to a Talker stream source, but that Talker stream source is not present in the connection matrix. The Talker, the Listener or both, are acquired by another Controller for exclusive use.


source: oiq-jA-ZDq.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Listener stream sink is connected to a Talker stream source but that Talker stream source is not present in the connection matrix. Neither Talker nor Listener are acquired by another Controller for exclusive use.


source: 5to-Fu-QGy.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are not connected to each other. They have the same stream format and could be connected to each other. The Talker, the Listener or both, are acquired by another Controller for exclusive use.


source: h5x-hi-RtW.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are not connected to each other. They currently do not have the same stream format and they do not have a compatible stream format that could be used to connect them to each other. Neither Talker nor Listener are acquired by another Controller for exclusive use.


source: wnw-sx-WBl.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are not connected to each other. They currently do not have the same stream format, but they do have a compatible stream format that could be used to connect them to each other. The Talker, the Listener or both, are acquired by another Controller for exclusive use.


source: %@ is requesting to change the %@ audio unit from the %0.2f sampling rate to %0.2f sampling rate.
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
%1$@ is requesting to change the %2$@ audio unit from the %3$.2f sampling rate to %4$.2f sampling rate.


source: Oqg-1R-P4z.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are connected to each other. They have the same stream format. The Talker, the Listener or both, are acquired by another Controller for exclusive use.


source: gEi-jc-XCW.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source has the Listener stream sink in it's connection list, but the Listener stream sink is not connected to the Talker stream source. Neither Talker nor Listener are acquired by another Controller for exclusive use.


source: ATS-Kn-yPA.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are connected to each other. They have the same stream format. Neither Talker nor Listener are acquired by another Controller for exclusive use.


source: %@ is requesting to change the %@ clock domain from the %@ clock source to the %@ clock source.
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
%1$@ is requesting to change the %2$@ clock domain from the %3$@ clock source to the %4$@ clock source.


source: j5x-qo-5r9.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source has the Listener stream sink in it's connection list, but the Listener stream sink is not connected to the Talker stream source. The Talker, the Listener or both, are acquired by another Controller for exclusive use.


source: ND1-jk-rB4.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are not connected to each other. They currently do not have the same stream format, but they do have a compatible stream format that could be used to connect them to each other. Neither Talker nor Listener are acquired by another Controller for exclusive use.


source: 05l-uK-5YI.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are not connected to each other. They currently do not have the same stream format and they do not have a compatible stream format that could be used to connect them to each other. The Talker, the Listener or both, are acquired by another Controller for exclusive use.


source: id1-7J-3gb.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Talker stream source and Listener stream sink are not connected to each other. They have the same stream format and could be connected to each other. Neither Talker nor Listener are acquired by another Controller for exclusive use.


source: 3jB-ZR-k8D.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Library/CoreServices/AVB Audio Configuration.app
target:
The Listener stream sink is connected to a Talker stream source, but that Talker stream source is not present in the connection matrix. Neither Talker nor Listener are acquired by another Controller for exclusive use.


source: CFBundleVisibleComponentName
target: System Preferences
bundle_path:
/System/Library/PreferencePanes/SoftwareUpdate.prefPane/Contents/XPCServices/com.apple.preferences.softwareupdate.remoteservice.xpc


source: INFO_CERT_UNTRUSTED
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Captive Network Assistant.app
target:
The certificate for this website is invalid. You might be connecting to a website that is pretending to be “%@”, which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the website anyway?


source: INFO_FAILURE
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Captive Network Assistant.app
target:
There was a problem evaluating the certificate for this website. Press Accept to connect to this website anyway.


source: INFO_CERT_NOTYETVALID
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Captive Network Assistant.app
target:
The certificate for this website is not yet valid. You might be connecting to a website that is pretending to be “%@”, which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the website anyway?


source: INFO_CERT_BADDATE
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Captive Network Assistant.app
target:
The certificate for this website has expired. You might be connecting to a website that is pretending to be “%@”, which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the website anyway?


source: INFO_CERT_UNKNOWNROOT
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Captive Network Assistant.app
target:
The certificate for this website was signed by an unknown certifying authority. You might be connecting to a website that is pretending to be “%@”, which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the website anyway?


source: INFO_OTHER
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Captive Network Assistant.app
target:
The trust settings for the certificate were not remembered. Press Accept to connect to this website anyway.


source: AMDSummary
bundle_path: /System/Library/Automator/Run Web Service.action
target:
This action is a simple XML-RPC SOAP interface tool which will run the specified Web Service with the given parameters.


source: AMDResult
bundle_path: /System/Library/Automator/Run Web Service.action
target:
The input from the previous action will be combined with the output from the specified Web Service in a list.


source: feature.on
target: %@ on
bundle_path:
/System/Library/PrivateFrameworks/AccessibilitySupport.framework/Versions/A/Frameworks/AccessibilityVisuals.framework


source: CFBundleDisplayName
target: #images
bundle_path:
/System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/SearchToShareCore.framework/Plugins/HashtagImagesExtension.appex


source: AXToolbar.shortInstruction.whileInteracting
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To navigate items on this toolbar, press @VOModifier(), and then Up Arrow, Down Arrow, Left Arrow or Right Arrow.


source: SCRBraille.toggleDotsSevenAndEight.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Causes the display to start or stop using dots seven and eight to indicate the position of the cursor.


source: AXMenuItem.shortInstruction.interactive
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To interact with items inside this menu item, press @VOCommand(Global.interactDownShift). To stop interacting with items inside this menu item, press @VOCommand(Global.interactUpShift).


source: AXOutline.shortInstruction.whileInteracting
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To navigate the cells within a table, press @VOModifier() and then Up Arrow, Down Arrow, Left Arrow or Right Arrow.


source: AXTimeField.shortInstruction.whileInteracting
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To move between fields, press @VOModifier(), and then Left Arrow or Right Arrow. To change the value of a field, press @VOModifier(), and then Up Arrow or Down Arrow.


source: SCRTextElement.select.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Start selection from the VoiceOver cursor. Move to end of selection and execute the single selection command again to finish setting the selection.


source: Global.findPreviousSameType.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Find the previous item or block of text with the same attributes as the current item or block of text.


source: AXTable.shortInstruction.whileInteracting
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To navigate the cells within this table press @VOModifier(), and then Up Arrow, Down Arrow, Left Arrow or Right Arrow.


source: SCRWorkspace.keyboardHelp.title
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Starting keyboard help. Type keys to hear their names. Hold down the VoiceOver keys while typing to hear VoiceOver commands. Press the Escape key at the top left corner of the keyboard to stop help.


source: AXScrollArea.drillInInstruction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To begin interacting with the contents of this scroll area, press @VOCommand(Global.interactDownShift).


source: AXIncrementor.shortInstruction.whileInteracting
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To decrease this value, press @VOCommand(Global.interactDown). To increase this value, press @VOCommand(Global.interactUp).


source: SCRWebArea.text.autofill.helpDescription
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To open the AutoFill menu, press the up or down arrow key, then press the return key to enter it into the form.


source: SCRBraille.primaryStatusRouter.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Keys used for primary router functionality including showing details about a corresponding status cell.


source: TransientElement.showDefaultUI.shortInstruction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To revert back to default items, press @VOCommand(Global.showActionsMenu) and select show default item menu item.


source: Global.findPreviousStyleChange.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Find the previous chunk of text that contains at least one different style attribute from the current text.


source: Global.moveSize.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Choose from the resize options in the menu first, then arrow keys will resize the selected portion of the item.


source: SCRGuide.shortInstruction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
This is a list of VoiceOver menu options. To navigate up and down the list, use the arrow keys. To choose a menu item, press Return. To close the menu, press Escape.


source: TransientElement.showAlternateUI.shortInstruction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To show alternative items, press @VOCommand(Global.showActionsMenu) and select show alternative item menu item.


source: AXTextField:AXSecureTextField.shortInstruction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
This is a secure text field. Text typed into this field will not be displayed and will not be spoken by VoiceOver.


source: Global.findNextStyleChange.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Find the next chunk of text that contains at least one different style attribute from the current text.


source: global.basic.confirmReset.information
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Basic VoiceOver preferences include all General, Verbosity, Navigation, Web, Sound, and Visuals settings, Voice settings, and non-command related settings for NumPad Commander, Keyboard Commander, Trackpad Commander and braille displays. These options will be reset to their default values. This action can’t be undone.


source: SCRBraille.announcementsOn.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Causes the display to show recent announcements. Use up and down to cycle through the announcements. Hit any router key to exit announcements.


source: AXBrowser.shortInstruction.whileInteracting
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To move between items, press @VOModifier(), and then Up Arrow, Down Arrow, Left Arrow, or Right Arrow.


source: SCRGestureCommander.trackElementWithGestureOnAxis.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Moves the VoiceOver cursor in a vertical or horizontal direction by following a finger on the trackpad.


source: Global.findNextFontChange.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Find the next chunk of text that contains at least one different font attribute from the current text.


source: SCRWorkspace.toggleTileVisuals.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Tiles VoiceOver visuals on the screen, such as the VoiceOver cursor and the caption panel, making them the only visible items over a darkened screen.


source: Global.findPreviousFontChange.description
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
Find the previous chunk of text that contains at least one different font attribute from the current text.


source: SCRWebDomList.shortInstruction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To move between items in this list, press @VOCommand(Global.interactRight) or @VOCommand(Global.interactLeft).


source: AXSlider.dfr.shortInstruction
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
target:
To start interacting with the slider, double-tap and hold on the Touch Bar until you hear a rising tone, then scrub left or right.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenReader.framework
source:
%@ To open the autofill menu, press the up or down arrow key, then press the return key to enter it into the form.

target:
%@ To open the AutoFill menu, press the up or down arrow key, then press the return key to enter it into the form.


source: Err4(Move).fp
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
“%1$@” couldn’t be moved to “%2$@” because either the former doesn't exist or the folder containing the latter doesn't exist.


source: Err516-R
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
To save the file, either provide a different name or move aside or delete the existing file and try again.


source: Err5121-R
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
You don’t have enough iCloud storage to share this. Upgrade your storage plan or delete other items from iCloud.


source: Err512-R(Backup)
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
The backup file might be locked or you may not have permission to save it. To view or change permissions, select the item in the Finder and choose File > Get Info.


source: Err516.df
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
The file “%2$@” couldn’t be saved in the folder “%1$@” because a file with the same name already exists.


source: Err5121-R(Presentation)
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
You don’t have enough iCloud storage to share this presentation. Upgrade your storage plan or delete other items from iCloud.


source: Err5121-R(Document)
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
You don’t have enough iCloud storage to share this document. Upgrade your storage plan or delete other items from iCloud.


source: Err4992
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
The requested application data could not be downloaded because there is not enough storage on the device.


source: Err4611
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
Handoff couldn’t be completed because the application on your other device sent too much information.


source: Err4355
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
Couldn’t access your iCloud account. The iCloud servers might be unreachable or your settings might be incorrect.


source: Err5121-R(Note)
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
You don’t have enough iCloud storage to share this note. Upgrade your storage plan or delete other items from iCloud.


source: Err5121-R(Spreadsheet)
bundle_path: /System/Library/Frameworks/Foundation.framework
target:
You don’t have enough iCloud storage to share this spreadsheet. Upgrade your storage plan or delete other items from iCloud.


source: Device Backups
target: Device Backups
bundle_path:
/System/Library/PrivateFrameworks/StorageManagement.framework/PlugIns/iOSFilesStorageExtension.appex


bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/OSServices.framework
source:
The password for the Apple ID account has expired and must be reset before this account can be used.

target:
The password for the Apple ID account has expired and must be reset before this account can be used.


bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/OSServices.framework
source:
The Apple ID account or password was entered incorrectly. Are you sure your Apple ID ends in @me.com?  Apple IDs are not always in the form of an email address.  For example, the Apple ID “yourname” may exist separately from “yourname@me.com”.

target:
The Apple ID account or password was entered incorrectly. Are you sure your Apple ID ends in @me.com?  Apple IDs are not always in the form of an email address. For example, the Apple ID "yourname" may exist separately from "yourname@me.com".


source: LocalizedLanguageISOCode
target: en
bundle_path:
/System/Library/Templates/Data/Library/Application Support/iLifeMediaBrowser/Plug-Ins/iLMBGarageBandPlugin.ilmbplugin


source: FOOTER_TEXT_WLAN
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.privaterelay.bundle
target:
iCloud Private Relay (“Private Relay”) is a new internet privacy service, offered as part of an iCloud+ subscription, that protects your Safari web browsing so that no single entity can match you with your internet browsing, not even Apple or the network provider. Private Relay also encrypts unencrypted traffic leaving your device as well as queries to the Domain Name Server (DNS) — the system that converts websites’ names into Internet Protocol (IP) addresses — further protecting your privacy. 

Your internet connection requests are routed through two separate relays operated by different entities. The first knows your IP address, but not the website you are visiting. The second knows the website you are visiting, but not your IP address, instead providing a generalised identity and location to the destination website. This way, no single entity has the information to identify you or the sites you visit.

In order to protect your privacy but still allow websites to serve you content within your region, Private Relay calculates an approximate region from the publicly known location of your originating IP address. Your device sends this approximate region information in an encrypted form to the second relay, which uses it to derive a generic IP address that is sent to the ultimate destination. When using Private Relay, you will still be able to search for businesses near you, but websites will see only an IP address that coincides with an approximate regional area and not a particular person. You can disable this location setting and provide less precise location information to websites in iOS and iPadOS by going to Settings > [your name] > iCloud > Private Relay > IP Address Location Settings and tapping to turn on Use Country and Time Zone. On Mac, go to System Preferences > Apple ID > iCloud, then select Private Relay in the list of Apps on this Mac using iCloud.

You can disable Private Relay anytime by going to Settings > [your name] > iCloud > Private Relay, then tapping to turn off Private Relay. You can also disable Private Relay for a particular WLAN anytime in iOS and iPadOS by going to Settings > WLAN, tapping the Info button next to your network, then tapping to turn off iCloud Private Relay. On Mac, go to System Preferences > Apple ID > iCloud, then select Private Relay in the list of Apps on this Mac using iCloud. Click Options, then click Turn Off to disable iCloud Private Relay.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: FOOTER_TEXT_WIFI
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.privaterelay.bundle
target:
iCloud Private Relay (“Private Relay”) is a new internet privacy service, offered as part of an iCloud+ subscription, that protects your Safari web browsing so that no single entity can match you with your internet browsing, not even Apple or the network provider. Private Relay also encrypts unencrypted traffic leaving your device as well as queries to the Domain Name Server (DNS) — the system that converts websites’ names into Internet Protocol (IP) addresses — further protecting your privacy. 

Your internet connection requests are routed through two separate relays operated by different entities. The first knows your IP address, but not the website you are visiting. The second knows the website you are visiting, but not your IP address, instead providing a generalised identity and location to the destination website. This way, no single entity has the information to identify you or the sites you visit.

In order to protect your privacy but still allow websites to serve you content within your region, Private Relay calculates an approximate region from the publicly known location of your originating IP address. Your device sends this approximate region information in an encrypted form to the second relay, which uses it to derive a generic IP address that is sent to the ultimate destination. When using Private Relay, you will still be able to search for businesses near you, but websites will see only an IP address that coincides with an approximate regional area and not a particular person. You can disable this location setting and provide less precise location information to websites in iOS and iPadOS by going to Settings > [your name] > iCloud > Private Relay > IP Address Location Settings and tapping to turn on Use Country and Time Zone. On Mac, go to System Preferences > Apple ID > iCloud, then select Private Relay in the list of Apps on this Mac using iCloud.

You can disable Private Relay anytime by going to Settings > [your name] > iCloud > Private Relay, then tapping to turn off Private Relay. You can also disable Private Relay for a particular Wi-Fi network anytime in iOS and iPadOS by going to Settings > Wi-Fi, tapping the Info button next to your network, then tapping to turn off iCloud Private Relay. On Mac, go to System Preferences > Apple ID > iCloud, then select Private Relay in the list of Apps on this Mac using iCloud. Click Options, then click Turn Off to disable iCloud Private Relay.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: THIRD_BULLET_WLAN
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
We also collect information about your purchases, downloads, activity in the Videos app, the content you watch and where you watch it to tailor features and offer personalised recommendations and to send you notifications. You can opt out of the use of data for this purpose, as described below.


source: SECOND_BULLET_WIFI
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
Apple collects information about your purchases, downloads, activity in the Apple TV app, the content you watch and where you watch it in the Apple TV app and in connected apps on any of your supported devices. We use this information to provide the service and to improve the Apple TV app for you and others.


source: FOOTER_TEXT_WIFI
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
Apple TV allows you to watch your favourite TV shows and movies all in one place. You can watch content you have rented or purchased from Apple. If available, you can also access content through Apple TV+, Apple TV channels and your connected third-party video apps. You can access all of this content through the Apple TV app across supported devices that are signed in to the same Apple ID.

Providing the Apple TV App

We use your personal information to provide the services and features in the Apple TV app. This information includes your account and payment information, which you can access and change in Settings.

Apple collects information about what you purchase and what you’re watching in the Apple TV app on any supported devices signed into the same Apple ID. Apple stores this information associated with your Apple ID so we can display what you’re watching across your supported devices. If you grant permission for a third-party app to be connected to the Apple TV app, Apple will also collect this information from that app on any of your supported devices. Apple apps with supported content, such as Apple Music, will be automatically connected when you start using the Apple TV app.

Information about what you’re watching will include what content you’re playing, when you played it, the device you played it from and where in the content you paused or stopped watching. We also collect a detailed history of all playback activity for Apple TV channels and Apple TV+.

If you allow the Apple TV app to access your location, your location is used to provide you with content that is available in your region.

Improving the Apple TV App

Apple collects information about your usage of the Apple TV app, including which of its features you use (for example, Up Next or Library), items you search for, notifications you interact with, content pages you browse or view, and information on errors or crashes within the app. We use this information and information about what you watch to help improve and optimise the Apple TV app for you and others. We also collect information about your device such as the type of device, the channel through which your device was obtained, the version of your operating system and the amount of free space on your device. We may use this information to assess whether requested content can be downloaded, to understand general trends in device usage and storage, and whether your device is connected over Wi-Fi or mobile data. For example, knowing the free space on your device allowed us to build the feature that lets you buy a movie on your iPhone without downloading it at purchase. If you use SharePlay to watch content with other users, the Apple TV app will collect that you watched that content during a SharePlay session and the number of devices that participated in the session, but does not collect any information to identify the participants of a SharePlay session.

Personalising the Apple TV App

We personalise the Apple TV app to help you discover the content that’s most relevant to you. For example, we recommend movies that we think will be of interest to you based on movies you’ve previously watched. To provide personalisation, we use information including what you watch, your purchases, downloads, browsing and other activities in the Apple TV app.

If you do not want Apple to use information about what you watch on this device in the Apple TV app for personalisation on all devices that support the Apple TV app, you can turn off personalisation features in Settings. On iOS and iPadOS, go to Settings > TV > Use Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > TV > Use Play History.

Communicating with You

Apple may use information about your account, such as the Apple products you own and your subscriptions to Apple services, to send you communications about the Apple TV app and other Apple products, services and offers that may be of interest to you, including Apple One. Your device serial number may be used to check eligibility for service offers. If you are in a Family Sharing group, Apple may send you communications about products, services and offers available to you through Family Sharing. If you purchase an Apple One subscription, we may send you emails and push notifications about the features of each of the services for which you have subscribed. Apple may also use information about your activity within the Apple TV app to send you emails and push notifications about new features, content and offers available in the Apple TV app. You can change your email preferences and opt out of receiving these emails by going to appleid.apple.com. To update your notification preferences on iOS and iPadOS, go to Settings > Notifications > TV.
 
Advertising

If the Personalised Ads setting is turned on, Apple’s advertising platform may use your information to serve ads that are more relevant to you. We may use information about the movies and TV shows you purchase from Apple to ensure that ads in the App Store, Apple News and Stocks are relevant.

If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple’s advertising platform, you can choose to turn off Personalised Ads. Turning off Personalised Ads will prevent Apple from using your information for ad targeting. It may not decrease the number of ads you receive, but the ads may be less relevant to you.

You can turn off Personalised Ads on your iOS or iPadOS device by going to Settings > Privacy > Apple Advertising and tapping to turn off Personalised Ads. On Mac, go to System Preferences > Security & Privacy > Privacy, select Apple Advertising, and unselect Personalised Ads.

Learn more about Apple Advertising & Privacy at www.apple.com/au/legal/privacy/data/en/apple-advertising.

Learn about how to opt out of personalised ads in the App Store and Apple News at support.apple.com/kb/HT202074.

Sharing with Third Parties

We are obligated to provide some non-personal information to strategic partners that work with Apple to provide our products and services, help Apple market to customers, and sell ads on Apple’s behalf to display in the App Store and Apple News and Stocks. For example, we may share non-personal information about your transactions and viewing activity to Apple TV strategic partners, such as content owners, so that they can measure the performance of their creative work, meet royalty and accounting requirements, and improve their associated products and services.

If your service provider offers Apple TV+ subscriptions and free trials, Apple may check your phone number to determine if you are eligible through a service provider partner. If you signed up through your service provider, your phone number is used to identify your account and to let the service provider know that you have activated your subscription. We will use the phone number associated with your subscription to verify your account at sign-in and to connect your Apple TV+ subscription with your account. We also use your phone number to request cancellation of your subscription with your service provider at your request.

Retention

We retain personal information associated with your purchases, downloads and viewing activity on the Apple TV app for different lengths of time depending on business need, contractual obligations and legal requirements. For purchases and downloads, that often requires at least a 10-year retention period, but in regions such as China that period can be 30 years. We also retain a record of your purchases and downloads of content for at least as long as you have an account with us to allow you to download that content in line with our applicable terms. We retain other information such as browsing activity and searches for up to two years. Some information, such as transactions but not your stored card details, may be retained as business records even after you close your account or stop using the Apple TV app.

When you use a payment card, Apple may retain and automatically update your card number and billing information for future purchases, recurring transactions or other uses you authorise. Apple may obtain this information from your financial institution or payment network, and also use it for fraud prevention and verification.

Clear Play History

You can clear your play history in the Apple TV app in Settings. On iOS and iPadOS, in the Apple TV app, go to Account > Clear Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > TV > Clear Play History. This will remove all TV shows and movies from your Up Next queue and disassociate any past playback history from your account. This will apply to any device that uses the same Apple ID.

You can remove individual items from your Up Next queue by long-pressing the episode and selecting Remove from Up Next. In the same menu, if you select Remove from Recently Watched, that will also remove the episode from being used to generate personalised recommendations. However, Apple will retain records of play history from Apple TV channels and Apple TV+ for reporting and royalty requirements.

Third-Party Connected Apps

You must grant permission for your participating third-party apps to be connected to the Apple TV app to begin sharing what you watch from those apps with Apple. When you set up the Apple TV app, you may be asked to grant permission for multiple applications at one time. Some of the apps may be apps that you do not yet have installed on that device, and your preferences will be applied if they are installed later. Whether or not you grant permission, you will be able to change your preferences for each app in Settings.

If, at any time, you decide you no longer want one of your third-party apps to be connected to the Apple TV app, you may disconnect that app from the Apple TV app and Apple will stop collecting your play data from that third-party app. On iOS and iPadOS, in the Apple TV app, go to Account > Connected Apps, select the third-party app and turn it off. On tvOS, go to Settings > Apps > TV > Connect to TV, select the third-party app and turn it off. When removing a third-party app from the Apple TV app, you may also choose to delete all play data information Apple has collected about content you’ve watched from that app by choosing the Remove and Clear Play History option. At any time, you may also choose to delete all your play data information that Apple has collected about all third-party content you watch in the Apple TV app by clearing your play history as described above. Clearing your play history in any of these described instances only clears your third-party app play data that is held and used by Apple for the Apple TV app. It does not affect any play data that is held separately by the third-party app provider (for example, within their own app or on their servers).

You should also review the terms, privacy policies and practices of your participating third-party apps to understand how they use and share your play data and related information.

Group Recommendations

If you choose to enable Group Recommendations on an Apple TV device, information about what you watch will be used to make group recommendations with any combination of opted-in users on the same Apple TV. If a child account is in the group, recommendations for children will be included but their viewing history will not be used. You can turn off Group Recommendations for your account anytime by going to Settings > Users and Accounts, selecting your profile, then selecting For All of You.

Preventing Fraud and Other Malicious Activity

We also collect personal information to prevent fraud and other malicious activity in the Apple TV app. This information includes device information, such as device type and software version, location information if available, download and purchase history, and other interactions with the Apple TV app.

We also compute a device trust score on your device when you attempt a purchase, using information about how you use your device, including the approximate number of phone calls or emails you send and receive. The submission is designed so Apple cannot learn the underlying values on your device. The score is stored for a fixed time on our servers.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: FOOTER_TEXT_WLAN
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
Videos allows you to watch your favourite TV shows and movies all in one place. You can watch content you have rented or purchased from Apple. If available, you can also access content through Apple TV+, Apple TV channels and your connected third-party video apps. You can access all of this content through the Videos app across supported devices that are signed into the same Apple ID.

Apple uses your device’s serial number to check your eligibility for service offers when you activate a device or sign in to the Videos app.

Providing the Videos App

We use your personal information to provide the services and features in the Videos app. This information includes your account and payment information, which you can access and change in Settings.

Apple collects information about what you purchase and what you’re watching in the Videos app on any supported devices signed into the same Apple ID. Apple stores this information associated with your Apple ID so we can display what you’re watching across your supported devices. If you grant permission for a third-party app to be connected to the Videos app, Apple will also collect this information from that app on any of your supported devices. Apple apps with supported content, such as Apple Music, will be automatically connected when you start using the Videos app.

Information about what you’re watching will include what content you’re playing, when you played it, the device you played it from and where in the content you paused or stopped watching. We also collect a detailed history of all playback activity for Apple TV channels and Apple TV+.

If you allow the Videos app to access your location, your location is used to provide you with content that is available in your region.

Improving the Videos App

Apple collects information about your usage of the Videos app, including which of its features you use (for example, Up Next or Library), items you search for, notifications you interact with, content pages you browse or view, and information on errors or crashes within the app. We use this information and information about what you watch to help improve and optimise the Videos app for you and others. We also collect information about your device such as the type of device, the channel through which your device was obtained, the version of your operating system and the amount of free space on your device. We may use this information to assess whether requested content can be downloaded, to understand general trends in device usage and storage, and whether your device is connected over WLAN or mobile data. For example, knowing the free space on your device allowed us to build the feature that lets you buy a movie on your iPhone without downloading it at purchase. If you use SharePlay to watch content with other users, the Videos app will collect that you watched that content during a SharePlay session and the number of devices that participated in the session, but does not collect any information to identify the participants of a SharePlay session.

Personalising the Videos App

We personalise the Videos app to help you discover the content that’s most relevant to you. For example, we recommend movies that we think will be of interest to you based on movies you’ve previously watched. To provide personalisation, we use information including what you watch, your purchases, downloads, browsing and other activities in the Videos app.

If you do not want Apple to use information about what you watch on this device in the Videos app for personalisation on all devices that support the Videos app, you can turn off personalisation features in Settings. On iOS and iPadOS, go to Settings > Videos > Use Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > Videos > Use Play History.

Communicating with You

Apple may use information about your account, such as the Apple products you own and your subscriptions to Apple services, to send you communications about the Videos app and other Apple products, services and offers that may be of interest to you, including Apple One. If you are in a Family Sharing group, Apple may send you communications about products, services and offers available to you through Family Sharing. If you purchase an Apple One subscription, we may send you emails and push notifications about the features of each of the services for which you have subscribed. Apple may also use information about your activity within the Videos app to send you emails and push notifications about new features, content and offers available in the Videos app. You can change your email preferences and opt out of receiving these emails by going to appleid.apple.com. To update your notification preferences on iOS and iPadOS, go to Settings > Notifications > Videos.

Advertising

If the Personalised Ads setting is turned on, Apple’s advertising platform may use your information to serve ads that are more relevant to you. We may use information about the movies and TV shows you purchase from Apple to ensure that ads in the App Store, Apple News and Stocks are relevant.

If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple’s advertising platform, you can choose to turn off Personalised Ads. Turning off Personalised Ads will prevent Apple from using your information for ad targeting. It may not decrease the number of ads you receive, but the ads may be less relevant to you.

You can turn off Personalised Ads on your iOS or iPadOS device by going to Settings > Privacy > Apple Advertising and tapping to turn off Personalised Ads. On Mac, go to System Preferences > Security & Privacy > Privacy, select Apple Advertising and unselect Personalised Ads.

Learn more about Apple Advertising & Privacy at www.apple.com/au/legal/privacy/data/en/apple-advertising.

Learn about how to opt out of personalised ads in the App Store and Apple News at support.apple.com/kb/HT202074.

Sharing with Third Parties

We are obligated to provide some non-personal information to strategic partners that work with Apple to provide our products and services, help Apple market to customers, and sell ads on Apple’s behalf to display in the App Store and Apple News and Stocks. For example, we may share non-personal information about your transactions and viewing activity to Videos strategic partners, such as content owners, so that they can measure the performance of their creative work, meet royalty and accounting requirements, and improve their associated products and services.

If your service provider offers Apple TV+ subscriptions and free trials, Apple may check your phone number to determine if you are eligible through a service provider partner. If you signed up through your service provider, your phone number is used to identify your account and to let the service provider know that you have activated your subscription. We will use the phone number associated with your subscription to verify your account at sign-in and to connect your Apple TV+ subscription with your account. We also use your phone number to request cancellation of your subscription with your service provider at your request.

Retention

We retain personal information associated with your purchases, downloads and viewing activity on the Videos app for different lengths of time depending on business need, contractual obligations and legal requirements. For purchases and downloads, that often requires at least a 10-year retention period, but in regions such as China that period can be 30 years. We also retain a record of your purchases and downloads of content for at least as long as you have an account with us to allow you to download that content in line with our applicable terms. We retain other information such as browsing activity and searches for up to two years. Some information, such as transactions but not your stored card details, may be retained as business records even after you close your account or stop using the Videos app.

When you use a payment card, Apple may retain and automatically update your card number and billing information for future purchases, recurring transactions or other uses you authorise. Apple may obtain this information from your financial institution or payment network, and also use it for fraud prevention and verification.

Clear Play History

You can clear your play history in the Videos app in Settings. On iOS and iPadOS, in the Videos app, go to Account > Clear Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > Videos > Clear Play History. This will remove all TV shows and movies from your Up Next queue and disassociate any past playback history from your account. This will apply to any device that uses the same Apple ID.

You can remove individual items from your Up Next queue by long-pressing the episode and selecting Remove from Up Next. In the same menu, if you select Remove from Recently Watched, that will also remove the episode from being used to generate personalised recommendations. However, Apple will retain records of play history from Apple TV channels and Apple TV+ for reporting and royalty requirements.

Third-Party Connected Apps

You must grant permission for your participating third-party apps to be connected to the Videos app to begin sharing what you watch from those apps with Apple. When you set up the Videos app, you may be asked to grant permission for multiple applications at one time. Some of the apps may be apps that you do not yet have installed on that device and your preferences will be applied if they are installed later. Whether or not you grant permission, you will be able to change your preferences for each app in Settings.

If at any time you decide you no longer want one of your third-party apps to be connected to the Videos app, you may disconnect that app from the Videos app and Apple will stop collecting your play data from that third-party app. On iOS and iPadOS, in the Videos app, go to Account > Connected Apps, select the third-party app and turn it off. On tvOS, go to Settings > Apps > Videos > Connect to Videos, select the third-party app and turn it off. When removing a third-party app from the Videos app, you may also choose to delete all play data information Apple has collected about content you’ve watched from that app by choosing the Remove and Clear Play History option. At any time, you may also choose to delete all your play data information that Apple has collected about all third-party content you watch in the Videos app by clearing your play history as described above. Clearing your play history in any of these described instances only clears your third-party app play data that is held and used by Apple for the Videos app. It does not affect any play data that is held separately by the third-party app provider (for example, within their own app or on their servers).

You should also review the terms, privacy policies and practices of your participating third-party apps to understand how they use and share your play data and related information.

Preventing Fraud and Other Malicious Activity

We also collect personal information to prevent fraud and other malicious activity in the Videos app. This information includes device information, such as device type and software version, location information if available, download and purchase history, and other interactions with the Videos app.

We also compute a device trust score on your device when you attempt a purchase, using information about how you use your device, including the approximate number of phone calls or emails you send and receive. The submission is designed so Apple cannot learn the underlying values on your device. The score is stored for a fixed time on our servers.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: SECOND_BULLET_WLAN
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
Apple collects information about your purchases, downloads, activity in the Videos app, the content you watch and where you watch it in the Videos app and in connected apps on any of your supported devices. We use this information to provide the service and to improve the Videos app for you and others.


source: FIRST_BULLET_WLAN
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
The Videos app brings your favourite TV shows and movies all into one place and recommends others you might enjoy.


source: THIRD_BULLET_WIFI
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
We also collect information about your purchases, downloads, activity in the Apple TV app, the content you watch and where you watch it to tailor features and offer personalised recommendations and to send you notifications. You can opt out of the use of data for this purpose, as described below.


source: FOOTER_TEXT_WLAN_MAC
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
Videos allows you to watch your favourite TV shows and movies all in one place. You can watch content you have rented or purchased from Apple. If available, you can also access content through Apple TV+, Apple TV channels and your connected third-party video apps. You can access all of this content through the Videos app across supported devices that are signed in to the same Apple ID.

Apple uses your device’s serial number to check your eligibility for service offers when you activate a device or sign in to the Videos app.

Providing the Videos App

We use your personal information to provide the services and features in the Videos app. This information includes your account and payment information, which you can access and change in Settings.

Apple collects information about what you purchase and what you’re watching in the Videos app on any supported devices signed in to the same Apple ID. Apple stores this information associated with your Apple ID so we can display what you’re watching across your supported devices. If you grant permission for a third-party app to be connected to the Videos app, Apple will also collect this information from that app on any of your supported devices. Apple apps with supported content, such as Apple Music, will be automatically connected when you start using the Videos app.

Information about what you’re watching will include what content you’re playing, when you played it, the device you played it from and where in the content you paused or stopped watching. We also collect a detailed history of all playback activity for Apple TV channels and Apple TV+.

If you allow the Videos app to access your location, your location is used to provide you with content that is available in your region.

Improving the Videos App

Apple collects information about your usage of the Videos app, including which of its features you use (for example, Up Next or Library), items you search for, notifications you interact with, content pages you browse or view, and information on errors or crashes within the app. We use this information and information about what you watch to help improve and optimise the Videos app for you and others. We also collect information about your device such as the type of device, the channel through which your device was obtained, the version of your operating system and the amount of free space on your device. We may use this information to assess whether requested content can be downloaded, to understand general trends in device usage and storage, and whether your device is connected over WLAN or mobile data. For example, knowing the free space on your device allowed us to build the feature that lets you buy a movie on your iPhone without downloading it at purchase.

Personalising the Videos App

We personalise the Videos app to help you discover the content that’s most relevant to you. For example, we recommend movies that we think will be of interest to you based on movies you’ve previously watched. To provide personalisation, we use information including what you watch, your purchases, downloads, browsing and other activities in the Videos app.

If you do not want Apple to use information about what you watch on this device in the Videos app for personalisation on all devices that support the Videos app, you can turn off personalisation features in Settings. On iOS and iPadOS, go to Settings > Videos > Use Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > Videos > Use Play History.

Communicating with You

Apple may use information about your account, such as the Apple products you own and your subscriptions to Apple services, to send you communications about the Videos app and other Apple products, services and offers that may be of interest to you, including Apple One. If you are in a Family Sharing group, Apple may send you communications about products, services and offers available to you through Family Sharing. If you purchase an Apple One subscription, we may send you emails and push notifications about the features of each of the services for which you have subscribed. Apple may also use information about your activity within the Videos app to send you emails and push notifications about new features, content and offers available in the Videos app. You can change your email preferences and opt out of receiving these emails by going to appleid.apple.com. To update your notification preferences on iOS and iPadOS, go to Settings > Notifications > Videos.

Advertising

If the Personalised Ads setting is turned on, Apple’s advertising platform may use your information to serve ads that are more relevant to you. We may use information about the movies and TV shows you purchase from Apple to ensure that ads in the App Store, Apple News and Stocks are relevant.

If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple’s advertising platform, you can choose to turn off Personalised Ads. Turning off Personalised Ads will prevent Apple from using your information for ad targeting. It may not decrease the number of ads you receive, but the ads may be less relevant to you.

You can turn off Personalised Ads on your iOS or iPadOS device by going to Settings > Privacy > Apple Advertising and tapping to turn off Personalised Ads. On Mac, go to System Preferences > Security & Privacy > Privacy, select Apple Advertising and unselect Personalised Ads.

Learn more about Apple Advertising & Privacy at www.apple.com/au/legal/privacy/data/en/apple-advertising.

Learn about how to opt out of personalised ads in the App Store and Apple News at support.apple.com/kb/HT202074.

Sharing with Third Parties

We are obligated to provide some non-personal information to strategic partners that work with Apple to provide our products and services, help Apple market to customers, and sell ads on Apple’s behalf to display in the App Store and Apple News and Stocks. For example, we may share non-personal information about your transactions and viewing activity to Videos strategic partners, such as content owners, so that they can measure the performance of their creative work, meet royalty and accounting requirements, and improve their associated products and services.

If your service provider offers Apple TV+ subscriptions and free trials, Apple may check your phone number to determine if you are eligible through a service provider partner. If you signed up through your service provider, your phone number is used to identify your account and to let the service provider know that you have activated your subscription. We will use the phone number associated with your subscription to verify your account at sign-in and to connect your Apple TV+ subscription with your account. We also use your phone number to request cancellation of your subscription with your service provider at your request.

Retention

We retain personal information associated with your purchases, downloads and viewing activity on the Videos app for different lengths of time depending on business need, contractual obligations and legal requirements. For purchases and downloads, that often requires at least a 10-year retention period, but in regions such as China that period can be 30 years. We also retain a record of your purchase and downloads of content for at least as long as you have an account with us to allow you to download that content in line with our applicable terms. We retain other information such as browsing activity and searches for up to two years. Some information, such as transactions but not your stored card details, may be retained as business records even after you close your account or stop using the Videos app.

When you use a payment card, Apple may retain and automatically update your card number and billing information for future purchases, recurring transactions or other uses you authorise. Apple may obtain this information from your financial institution or payment network, and also use it for fraud prevention and verification.

Clear Play History

You can clear your play history in the Videos app in Settings. On iOS and iPadOS, in the Videos app, go to Account > Clear Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > Videos > Clear Play History. This will remove all TV shows and movies from your Up Next queue and disassociate any past playback history from your account. This will apply to any device that uses the same Apple ID.

You can remove individual items from your Up Next queue by long-pressing the episode and selecting Remove from Up Next. In the same menu, if you select Remove from Recently Watched, that will also remove the episode from being used to generate personalised recommendations. However, Apple will retain records of play history from Apple TV channels and Apple TV+ for reporting and royalty requirements.

Third-Party Connected Apps

You must grant permission for your participating third-party apps to be connected to the Videos app to begin sharing what you watch from those apps with Apple. When you set up the Videos app, you may be asked to grant permission for multiple applications at one time. Some of the apps may be apps that you do not yet have installed on that device and your preferences will be applied if they are installed later. Whether or not you grant permission, you will be able to change your preferences for each app in Settings.

If, anytime, you decide that you no longer want one of your third-party apps to be connected to the Videos app, you may disconnect that app from the Videos app and Apple will stop collecting your play data from that third-party app. On iOS and iPadOS, in the Videos app, go to Account > Connected Apps, select the third-party app and turn it off. On tvOS, go to Settings > Apps > Videos > Connect to Videos, select the third-party app and turn it off. When removing a third-party app from the Videos app, you may also choose to delete all play data information Apple has collected about content you’ve watched from that app by choosing the Remove and Clear Play History option. At any time, you may also choose to delete all your play data information that Apple has collected about all third-party content you watch in the Videos app by clearing your play history as described above. Clearing your play history in any of these described instances only clears your third-party app play data that is held and used by Apple for the Videos app. It does not affect any play data that is held separately by the third-party app provider (for example, within their own app or on their servers).

You should also review the terms, privacy policies and practices of your participating third-party apps to understand how they use and share your play data and related information.

Preventing Fraud and Other Malicious Activity

We also collect personal information to prevent fraud and other malicious activity in the Videos app. This information includes device information, such as device type and software version, location information if available, download and purchase history, and other interactions with the Videos app.

We also compute a device trust score on your device when you attempt a purchase, using information about how you use your device, including the approximate number of phone calls or emails you send and receive. The submission is designed so Apple cannot learn the underlying values on your device. The score is stored for a fixed time on our servers.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: BUTTON_CAPTION
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
Your playback, searches, purchases and device trust score are used to personalise your experience, improve that of others, send you notifications and prevent fraud. Your device serial number may be used to check eligibility for service offers.


source: FOURTH_BULLET
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
We use information about the movies and TV shows you purchase and download to offer advertising to ensure that Ads in the App Store, Apple News and Stocks, where available, are relevant to you. You have choices with respect to this advertising, as described below.


source: FOOTER_TEXT_WIFI_MAC
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
Apple TV allows you to watch your favourite TV shows and movies all in one place. You can watch content you have rented or purchased from Apple. If available, you can also access content through Apple TV+, Apple TV channels and your connected third-party video apps. You can access all of this content through the Apple TV app across supported devices that are signed in to the same Apple ID.

Providing the Apple TV App

We use your personal information to provide the services and features in the Apple TV app. This information includes your account and payment information, which you can access and change in Settings.

Apple collects information about what you purchase and what you’re watching in the Apple TV app on any supported devices signed in to the same Apple ID. Apple stores this information associated with your Apple ID so we can display what you’re watching across your supported devices. If you grant permission for a third-party app to be connected to the Apple TV app, Apple will also collect this information from that app on any of your supported devices. Apple apps with supported content, such as Apple Music, will be automatically connected when you start using the Apple TV app.

Information about what you’re watching will include what content you’re playing, when you played it, the device you played it from and where in the content you paused or stopped watching. We also collect a detailed history of all playback activity for Apple TV channels and Apple TV+.

If you allow the Apple TV app to access your location, your location is used to provide you with content that is available in your region.

Improving the Apple TV App

Apple collects information about your usage of the Apple TV app, including which of its features you use (for example, Up Next or Library), items you search for, notifications you interact with, content pages you browse or view, and information on errors or crashes within the app. We use this information and information about what you watch to help improve and optimise the Apple TV app for you and others. We also collect information about your device such as the type of device, the channel through which your device was obtained, the version of your operating system and the amount of free space on your device. We may use this information to assess whether requested content can be downloaded, to understand general trends in device usage and storage, and whether your device is connected over Wi-Fi or mobile data. For example, knowing the free space on your device allowed us to build the feature that lets you buy a movie on your iPhone without downloading it at purchase.

Personalising the Apple TV App

We personalise the Apple TV app to help you discover the content that’s most relevant to you. For example, we recommend movies that we think will be of interest to you based on movies you’ve previously watched. To provide personalisation, we use information including what you watch, your purchases, downloads, browsing and other activities in the Apple TV app.

If you do not want Apple to use information about what you watch on this device in the Apple TV app for personalisation on all devices that support the Apple TV app, you can turn off personalisation features in Settings. On iOS and iPadOS, go to Settings > TV > Use Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > TV > Use Play History.

Communicating with You

Apple may use information about your account, such as the Apple products you own and your subscriptions to Apple services, to send you communications about the Apple TV app and other Apple products, services and offers that may be of interest to you, including Apple One. Your device serial number may be used to check eligibility for service offers. If you are in a Family Sharing group, Apple may send you communications about products, services and offers available to you through Family Sharing. If you purchase an Apple One subscription, we may send you emails and push notifications about the features of each of the services for which you have subscribed. Apple may also use information about your activity within the Apple TV app to send you emails and push notifications about new features, content and offers available in the Apple TV app. You can change your email preferences and opt out of receiving these emails by going to appleid.apple.com. To update your notification preferences on iOS and iPadOS, go to Settings > Notifications > TV.
 
Advertising

If the Personalised Ads setting is turned on, Apple’s advertising platform may use your information to serve ads that are more relevant to you. We may use information about the movies and TV shows you purchase from Apple to ensure that ads in the App Store, Apple News and Stocks are relevant.

If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple’s advertising platform, you can choose to turn off Personalised Ads. Turning off Personalised Ads will prevent Apple from using your information for ad targeting. It may not decrease the number of ads you receive, but the ads may be less relevant to you.

You can turn off Personalised Ads on your iOS or iPadOS device by going to Settings > Privacy > Apple Advertising and tapping to turn off Personalised Ads. On Mac, go to System Preferences > Security & Privacy > Privacy, select Apple Advertising and unselect Personalised Ads.

Learn more about Apple Advertising & Privacy at www.apple.com/au/legal/privacy/data/en/apple-advertising.

Learn about how to opt out of personalised ads in the App Store and Apple News at support.apple.com/kb/HT202074.

Sharing with Third Parties

We are obligated to provide some non-personal information to strategic partners that work with Apple to provide our products and services, help Apple market to customers, and sell ads on Apple’s behalf to display in the App Store and Apple News and Stocks. For example, we may share non-personal information about your transactions and viewing activity to Apple TV strategic partners, such as content owners, so they can measure the performance of their creative work, meet royalty and accounting requirements, and improve their associated products and services.

If your service provider offers Apple TV+ subscriptions and free trials, Apple may check your phone number to determine if you are eligible through a service provider partner. If you signed up through your service provider, your phone number is used to identify your account and to let the provider know that you have activated your subscription. We will use the phone number associated with your subscription to verify your account at sign-in and to connect your Apple TV+ subscription with your account. We also use your phone number to request cancellation of your subscription with your service provider at your request.

Retention

We retain personal information associated with your purchases, downloads and viewing activity on the Apple TV app for different lengths of time depending on business need, contractual obligations and legal requirements. For purchases and downloads, that often requires at least a 10-year retention period, but in regions such as China that period can be 30 years. We also retain a record of your purchases and downloads of content for at least as long as you have an account with us to allow you to download that content in line with our applicable terms. We retain other information such as browsing activity and searches for up to two years. Some information, such as transactions but not your stored card details, may be retained as business records even after you close your account or stop using the Apple TV app.

When you use a payment card, Apple may retain and automatically update your card number and billing information for future purchases, recurring transactions or other uses you authorise. Apple may obtain this information from your financial institution or payment network and also use it for fraud prevention and verification.

Clear Play History

You can clear your play history in the Apple TV app in Settings. On iOS and iPadOS, in the Apple TV app, go to Account > Clear Play History. On tvOS, go to Settings > Apps > TV > Clear Play History. This will remove all TV shows and movies from your Up Next queue and disassociate any past playback history from your account. This will apply to any device that uses the same Apple ID.

You can remove individual items from your Up Next queue by long-pressing the episode and selecting Remove from Up Next. In the same menu, if you select Remove from Recently Watched, that will also stop the episode from being used to generate personalised recommendations. However, Apple will retain records of play history from Apple TV channels and Apple TV+ for reporting and royalty requirements.

Third-Party Connected Apps

You must grant permission for your participating third-party apps to be connected to the Apple TV app to begin sharing what you watch from those apps with Apple. When you set up the Apple TV app, you may be asked to grant permission for multiple applications at one time. Some of the apps may be apps that you do not yet have installed on that device and your preferences will be applied if they are installed later. Whether or not you grant permission, you will be able to change your preferences for each app in Settings.

If, anytime, you decide you no longer want one of your third-party apps to be connected to the Apple TV app, you may disconnect that app from the Apple TV app and Apple will stop collecting your play data from that third-party app. On iOS and iPadOS, in the Apple TV app, go to Account > Connected Apps, select the third-party app and turn it off. On tvOS, go to Settings > Apps > TV > Connect to TV, select the third-party app and turn it off. When removing a third-party app from the Apple TV app, you may also choose to delete all play data information Apple has collected about content you’ve watched from that app by choosing the Remove and Clear Play History option. At any time, you may also choose to delete all your play data information that Apple has collected about all third-party content you watch in the Apple TV app by clearing your play history as described above. Clearing your play history in any of these described instances only clears your third-party app play data that is held and used by Apple for the Apple TV app. It does not affect any play data that is held separately by the third-party app provider (for example, within their own app or on their servers).

You should also review the terms, privacy policies and practices of your participating third-party apps to understand how they use and share your play data and related information.

Group Recommendations

If you choose to enable Group Recommendations on an Apple TV device, information about what you watch will be used to make group recommendations with any combination of opted-in users on the same Apple TV. If a child account is in the group, recommendations for children will be included but their viewing history will not be used. You can turn off Group Recommendations for your account anytime by going to Settings > Users and Accounts, selecting your profile, then selecting For All of You.

Preventing Fraud and Other Malicious Activity

We also collect personal information to prevent fraud and other malicious activity in the Apple TV app. This information includes device information, such as device type and software version, location information if available, download and purchase history, and other interactions with the Apple TV app.

We also compute a device trust score on your device when you attempt a purchase, using information about how you use your device, including the approximate number of phone calls or emails you send and receive. The submission is designed so Apple cannot learn the underlying values on your device. The score is stored for a fixed time on our servers.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: FIRST_BULLET_WIFI
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.tvapp.bundle
target:
The Apple TV app brings your favourite TV shows and movies all into one place and recommends others you might enjoy.


source: CFBundleDisplayName
target: AUHelperService
bundle_path:
/System/Library/CoreServices/Applications/Archive Utility.app/Contents/XPCServices/AUHelperService.xpc


source: HFServiceLongFormErrorNotReachableEcoMode
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This accessory is not responding. To control this TV even when it is powered off, you may need to change the settings on this TV.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_SmokeSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Smoke Detector from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Smoke Detector and will not be deleted.


source: HFMediaAccessControlFooter.Everyone.NoPassword.WithNonP2PAccessories_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Everyone can see and play to the speakers and TVs in this home. Some accessories can only be played to when on the same WLAN network.


source: HFLocationFooterPrivacyText_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Location Services uses Bluetooth and crowd-sourced Wi-Fi hotspot locations to determine your approximate location.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_StatefulProgrammableSwitch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Programmable Switch from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Programmable Switch and will not be deleted.


source: HFMediaAccessControlFooter.SameNetwork.WithPassword_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Anyone on the same WLAN network can see the speakers and TVs in this home. Those with the password can also play to the speakers and TVs.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_CarbonMonoxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Carbon Monoxide Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Carbon Monoxide Sensor and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Door
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Door from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Door and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescriptionNetworkNotShareableProblem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod cannot connect to the network because the network is not configured to be shared with other devices. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AirQualitySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Air Quality Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Air Quality Sensor and will not be deleted.


source: HFMusicFooterTitleFormatter_PrivacyMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Allow music you play on devices in this home to influence your “Listen Now” recommendations and appear on your profile. The playback state of podcasts will also sync across your devices.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Valve
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Valve from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Valve and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Other
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Accessory from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Accessory and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AirDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Dehumidifier from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Dehumidifier and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_RangeExtender
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Range Extender from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Range Extender and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_LockManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Lock Management Service from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Lock Management Service and will not be deleted.


source: HFPinCodeRemovedUsersSectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Access code has not been revoked because the lock couldn't be reached when this person was removed from this home.


source: HFMediaRootSiriFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri can recognise your voice and allow you to use any HomePod in this home to play your music, ask Siri questions, or access personal information when your devices are nearby.


source: HFFirmwareUpdateDetailsDescriptionNetworkRestrictionPlural_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Network connections for some accessories have been restricted and firmware updates cannot be installed. Wi-Fi Network & Routers settings…


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_ShowerHead
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Shower System from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Shower System and will not be deleted.


source: HFPlaybackInfluencesFooterTitleFormatter_AddOnPrivacyMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Each member of this home can choose whether their listening history is updated when they play music on HomePod from their Home settings.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedOut_CameraRecordingManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Camera Recording Management Service from Apple servers. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_DoorLock
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Lock from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Lock and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_CameraRecordingManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Camera Recording Management Service from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Camera Recording Management Service and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_ContactSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Contact Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Contact Sensor and will not be deleted.


source: HFPinCodeUserSectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Residents of this home are allowed to unlock all locks using the Home app, Siri or access codes, or with the Home Key in Wallet


source: HFFirmwareUpdateDetailsDescriptionOneWithoutNameNoAppName_Mac
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
An update is available for this accessory. You can install this update from an iPhone, iPad or iPod touch.


source: HFError_HFOperationRemovePINCode_HFErrorCodeAccessCodeRemoveFailed_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Access code is still available for %@ because the lock couldn't be reached. You can manage access to this lock directly in accessory settings.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_Sprinkler
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Sprinkler System will be deleted from Apple servers.


source: HFError_HFOperationAddWalletKey_HMHomeAddWalletKeyErrorCodeNoPasscode_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
To use home key, set a passcode on this iPhone. You can do this later in Face ID & Passcode Settings.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_AccessoryInformationService
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Accessory Information Service will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_PowerStrip
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Power Board from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Power Board and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_WindowCovering
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with these Blinds from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with these Blinds and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_InputSource
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Input Source from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Input Source and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescriptionNetworkProfileInstallProblemWithName
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod cannot connect to “%@” without a profile provided by the administrator of this network. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Television
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this TV from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this TV and will not be deleted.


source: HFMediaCodexAccessibilityVoiceFeedbackFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
When this is on, Siri will speak at a volume level based on how loud you speak, background noise or media playing. When this is off, Siri will speak at the same level as the media volume.


source: HFSymptomLongDescriptionNetworkProfileFixProblemWithName
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
The profile installed on this HomePod, which allows it to access “%@” has expired. You must install a new profile before HomePod can connect to this network.


source: HFPlaybackInfluencesFooterTitleFormatter_PrivacyMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
When HomePod recognises the voice requesting to play music on this HomePod, each member of this home can choose to have their requests influence “For You” recommendations and appear on their profile. The playback state of podcasts will also sync across devices.


source: HFNetworkProtectionSupportIncompatibleHomeHub
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
When you set up an Apple TV or HomePod as a home hub on the latest software, HomeKit Accessory Security can actively monitor your accessories' network activity, preventing them from unauthorised connections.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedOut_CameraRTPStreamManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Camera Stream Management Service from Apple servers. 


source: HFMediaCodexVoiceOverFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
VoiceOver speaks items on HomePod:
• Touch to speak
• Lift to activate
• Hold on volume controls to change quickly


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_IPAD_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your Wi-Fi network. Your iPad will update the network when it is connected to Wi-Fi and near this HomePod.


source: HFError_HMErrorCodeNoHomeHub_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
To add the accessory, set up a home hub. Add an Apple TV (4th generation or later) or HomePod to this home to act as a home hub.


source: HFError_HMErrorCodeOperationTimedOut_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Timed out communicating with the accessory. Make sure you’re connected to the internet and try again.


source: HFMediaCodexAccessibilityTouchAccommodationsFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
If you have trouble pressing the buttons on HomePod, adjust the following settings to change how HomePod will respond to touches.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AccessoryInformationService
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Accessory Information Service from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Accessory Information Service and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Router_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Wi-Fi Router from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Wi-Fi Router and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Sprinkler
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Sprinkler System from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Sprinkler System and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_SecuritySystem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Security System will be deleted from Apple servers.


source: HFNetworkProtectionLevelAuto_Description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Allow connections with an automatically-updated list of manufacturer-approved internet services and local devices.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_LeakSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Leak Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Leak Sensor and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_IPHONE_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your Wi-Fi network. Your iPhone will update the network when it is connected to Wi-Fi and near this HomePod.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedOut_FilterMaintenance
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Filter Maintenance Service from Apple servers. 


source: HFPlaybackInfluencesFooterTitleFormatter_VoiceRecognitionNotAvailable_PrivacyMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Allow music played on this HomePod to influence your “For You” recommendations and appear on your profile. The playback state of podcasts will also sync across your devices.


source: HFFirmwareUpdateDetailsDescriptionNetworkRestrictionPlural_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Network connections for some accessories have been restricted and firmware updates cannot be installed. WLAN Network & Routers settings…


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedOut_HumidifierDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Humidifier-Dehumidifier from Apple servers. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_TemperatureSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Temperature Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Temperature Sensor and will not be deleted.


source: HFFirmwareUpdateDetailsDescriptionOneWithoutName_Mac
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
An update is available for this accessory. You can install this update in the “%@” app on your iPhone, iPad or iPod touch.


source: HFMediaAccessControlFooter.Everyone.WithPassword.WithNonP2PAccessories_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Speakers and TVs in this home are visible to everyone. People sharing this home or anyone with the password, including those not on the same Wi-Fi network, can play to the speakers and TVs in this home.

Some accessories can only be played to when on the same Wi-Fi network.


source: HFHomePodAnalyticImproveSiriDictationFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Help improve Siri and Dictation by allowing Apple to store and review audio of your Siri interactions from this device. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this HomePod from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this %@ and will not be deleted. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_OccupancySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Occupancy Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Occupancy Sensor and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedOut_AccessoryInformationService
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Accessory Information Service from Apple servers. 


source: HFMediaAccessControlFooter.Everyone.NoPassword.WithNonP2PAccessories_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Everyone can see and play to the speakers and TVs in this home. Some accessories can only be played to when on the same Wi-Fi network.


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_IPAD_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your WLAN network. Your iPad will update the network when it is connected to WLAN and near this HomePod.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Bridge
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Bridge from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Bridge and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_TemperatureSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Temperature Sensor will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Outlet
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Power Point from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Power Point and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AirConditioner
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Air Conditioner from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Air Conditioner and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_IPOD_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your Wi-Fi network. Your iPod touch will update the network when it is connected to Wi-Fi and near this HomePod.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_HumiditySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Humidity Sensor will be deleted from Apple servers.


source: HFError_HMErrorCodeReadWritePartialSuccess_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Could not communicate with some accessories. Make sure you’re connected to the internet and all accessories are powered on, then try again.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Battery
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Battery from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Battery and will not be deleted.


target: Use Final Touch Location
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
source:
root.general.accessibility.interaction.touchAccommodations.tapAssistance.selection.useFinalTouchLocation


target: Could Not Add Home Key
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
source:
HFError_HFOperationAddWalletKey_HMHomeAddWalletKeyErrorCodeDeviceNotRegistedWithApplePayServer_title


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Slats
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with these Slats from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with these Slats and will not be deleted.


source: HFFirmwareUpdateDetailsDescriptionNetworkRestrictionSingle_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Network connections for this accessory have been restricted and firmware updates cannot be installed. Wi-Fi Network & Routers settings…


source: HFSymptomLongDescriptionWifiPerformance
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is experiencing poor network connectivity. Try restarting your router or modem to resolve the issue.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_TargetController
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Remote from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Remote and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_FilterMaintenance
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Filter Maintenance Service from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Filter Maintenance Service and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_GarageDoorOpener
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Garage Door from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Garage Door and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedOut_LockManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Lock Management Service from Apple servers. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_HumiditySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Humidity Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Humidity Sensor and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Label
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Label from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Label and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_IPHONE_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your WLAN network. Your iPhone will update the network when it is connected to WLAN and near this HomePod.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AudioReceiver
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Audio Receiver from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Audio Receiver and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Faucet
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Tap from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Tap and will not be deleted.


source: HFNetworkProtectionSupportIncompatibleVersion
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
When you upgrade to the latest software, HomeKit Accessory Security can actively monitor your accessories' network activity, preventing them from unauthorised connections.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Speaker
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Speaker from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Speaker and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_MAC_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your WLAN network. Your iOS device will update the network when it is connected to WLAN and near this HomePod.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_CarbonMonoxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Carbon Monoxide Sensor will be deleted from Apple servers.


source: HFSetupPairingControllerStatusDescriptionFailureMaximumAccessoriesOfTypeInHome
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Your home already contains an accessory of this type which must be replaced. Remove your existing %@, then try again.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_AirConditioner
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Air Conditioner will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Window
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Window from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Window and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescriptionNetworkProfileFixProblem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
The profile installed on this HomePod, which allows it to access the network has expired. You must install a new profile before HomePod can connect to this network.


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_IPOD_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your WLAN network. Your iPod touch will update the network when it is connected to WLAN and near this HomePod.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_CameraControl
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Camera Control Service will be deleted from Apple servers.


source: HFSymptomLongDescription8021xNetworkProblem_MAC_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is unable to connect to your Wi-Fi network. Your iOS device will update the network when it is connected to Wi-Fi and near this HomePod.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_CameraControl
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Camera Control Service from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Camera Control Service and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_IPCamera
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Camera from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Camera and will not be deleted.


source: HFMediaAccessControlFooter.SameNetwork.WithPassword_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Anyone on the same Wi-Fi network can see the speakers and TVs in this home. Those with the password can also play to the speakers and TVs.


source: HFMediaAccessControlFooter.Everyone.WithPassword_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Speakers and TVs in this home are visible to everyone. People sharing this home or anyone with the password, including those not on the same Wi-Fi network, can play to the speakers and TVs in this home.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_StatelessProgrammableSwitch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Programmable Switch will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_CameraRTPStreamManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Camera Stream Management Service from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Camera Stream Management Service and will not be deleted.


source: HFMediaCodexRootGeneralAnalyticsFooter_isAMac_LinkString
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Help Apple improve its products and services by automatically sending daily diagnostic and usage data. Data may include location information. About Analytics & Privacy…

You can change this setting or view analytics data in Privacy settings on an iPhone, iPad or iPod touch.


source: HFSetupPairingControllerStatusDescriptionFailureMaximumAccessoriesOfTypeInHome_Generic
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Your home already contains an accessory of this type which must be replaced. Remove your existing accessory, then try again.


source: HFNetworkProtectionLevelOpen_Description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Allow connections with any internet service or local device. This provides the lowest level of security.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_LightSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Light Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Light Sensor and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_HumidifierDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Humidifier-Dehumidifier will be deleted from Apple servers.


source: HFLocationFooterPrivacyText_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Location Services uses Bluetooth and crowd-sourced WLAN hotspot locations to determine your approximate location.


source: HFMediaAccessControlFooter.Everyone.WithPassword.WithNonP2PAccessories_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Speakers and TVs in this home are visible to everyone. People sharing this home or anyone with the password, including those not on the same WLAN network, can play to the speakers and TVs in this home.

Some accessories can only be played to when on the same WLAN network.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_CameraRecordingManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Camera Recording Management Service will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Lightbulb
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Light from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Light and will not be deleted.


source: HFFirmwareUpdateDetailsDescriptionNetworkRestrictionSingle_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Network connections for this accessory have been restricted and firmware updates cannot be installed. WLAN Network & Routers settings…


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AirHeater
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Heater from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Heater and will not be deleted.


source: HFError_HFOperationAddWalletKey_HMHomeAddWalletKeyErrorCodeMaxPassCountReached_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
You’ve added the maximum number of items to Wallet. To add the key for “%@”, you’ll need to first remove a payment card or pass.


source: HFMediaCodexRootGeneralAnalyticsFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Help Apple improve its products and services by automatically sending daily diagnostic and usage data. Data may include location information. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_VideoDoorbell
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Doorbell from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Doorbell and will not be deleted.


source: HFError_HMErrorCodeBridgedAccessoryNotReachable_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Could not communicate with the bridged accessory. Make sure you’re connected to the internet and the accessory is powered on, then try again.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Fan
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Fan from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Fan and will not be deleted.


source: HFMediaAccessControlFooter.Everyone.WithPassword_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Speakers and TVs in this home are visible to everyone. People sharing this home or anyone with the password, including those not on the same WLAN network, can play to the speakers and TVs in this home.


source: HFError_HMErrorCodeActionSetExecutionFailed_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Could not communicate with accessories. Make sure you’re connected to the internet and all accessories are powered on, then try again.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_LockManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Lock Management Service will be deleted from Apple servers.


source: HFSetupPairingControllerStatusDescriptionFailureAccessoryNotInPairingMode
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This accessory is not ready to be added to Home. Try powering it off and on, then try again. If you’re still having trouble, refer to the manufacturer’s guide.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_HomePod
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this HomePod from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this HomePod and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_CameraRTPStreamManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Camera Stream Management Service will be deleted from Apple servers.


source: HFFirmwareUpdateDetailsDescriptionOneWithName_Mac
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
An update is available for “%1$@”. You can install this update in the “%2$@” app on your iPhone, iPad or iPod touch.


source: HFSymptomLongDescriptionNetworkNotShareableProblemWithName
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod cannot connect to “%@” because the network is not configured to be shared with other devices. 


source: HFServiceLongFormErrorDoesNotSupportNotifications
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This accessory requires an update before it can be used in the Home app. Try updating it using the manufacturer’s app.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_HeaterCooler
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Heater-Cooler from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Heater-Cooler and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_SecuritySystem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Security System from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Security System and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AirHumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Humidifier from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Humidifier and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_CarbonDioxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Carbon Dioxide Sensor will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Switch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Switch from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Switch and will not be deleted.


source: HFError_HMErrorCodeReadWriteFailure_description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Could not communicate with accessory. Make sure you’re connected to the internet and the accessory is powered on, then try again.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_CarbonDioxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Carbon Dioxide Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Carbon Dioxide Sensor and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_AirPurifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Air Purifier from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Air Purifier and will not be deleted.


source: HFServiceLongFormPersistentWarngingHomeKitReWAC_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This accessory is having trouble connecting to your home. You may need to update its WLAN settings before it can be used.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Router_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this WLAN Router from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this WLAN Router and will not be deleted.


source: HFSymptomLongDescriptionRecoveryMode
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod is in recovery mode and needs to be repaired. To continue using this HomePod, you must first reset it by pressing and holding the top of HomePod until it blinks red.


source: HFSetupPairingControllerStatusDescriptionFailureNoHomeHub
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
To add this accessory, set up a home hub. Add an Apple TV (4th generation or later) or HomePod to this home to act as a home hub.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Sensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Sensor and will not be deleted.


source: HFOasisSectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Lossless audio files preserve every detail of the original file. Turning this on will consume significantly more data.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_OccupancySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Occupancy Sensor will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_FilterMaintenance
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Filter Maintenance Service will be deleted from Apple servers.


source: HFServiceLongFormPersistentWarngingHomeKitReWAC_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This accessory is having trouble connecting to your home. You may need to update its Wi-Fi settings before it can be used.


source: HFTelevisionServiceDetailedErrorDescriptionSuspended
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This TV is in a low power standby mode, and some settings may not be changed while the TV is powered off.


target: An error occurred while adding home key for “%@”. Wait a few minutes and try again.
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
source:
HFError_HFOperationAddWalletKey_HMHomeAddWalletKeyErrorCodeDeviceNotRegistedWithApplePayServer_description


source: HFSetupPairingControllerStatusDescriptionFailureAccessoryNotFound_Ethernet
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Make sure your accessory is powered on and connected to your router with an Ethernet cable, then try again.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Microphone
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Microphone from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Microphone and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistory_Warning_Message_AirQualitySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Siri interactions currently associated with this Air Quality Sensor will be deleted from Apple servers.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_HumidifierDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Humidifier-Dehumidifier from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Humidifier-Dehumidifier and will not be deleted.


target: Use Initial Touch Location
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
source:
root.general.accessibility.interaction.touchAccommodations.tapAssistance.selection.useInitialTouchLocation


source: HFSymptomLongDescriptionNetworkProfileInstallProblem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
This HomePod cannot connect to the network without a profile provided by the administrator of this network. 


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_Thermostat
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Thermostat from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Thermostat and will not be deleted.


source: HFSiriHistorySetting_DeleteSiriHistoryFooter_SiriAnalyticsOptedIn_MotionSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Home.framework
target:
Delete Siri interactions currently associated with this Motion Sensor from Apple servers. Data that has been sampled to help improve Siri and Dictation is no longer associated with this Motion Sensor and will not be deleted.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
The current selection contains protected fonts, which cannot be disabled. Please de-select these fonts and try again.

target:
The current selection contains protected fonts, which cannot be disabled. Please unselect these fonts and try again.


source: FB_EMBEDDING_BIT_2
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Preview and print embedding. This font may be embedded in documents and temporarily loaded on the remote system. Documents containing this font must be opened “read-only;” no edits can be applied to the document.


source: 100116.title
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
This text need not be localized; it is replaced at run-time with the appropriate localized text for the installation destination.


source: FB_RESTORING_FONTS_MOVED_SOME_FONTS
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
The standard macOS font installation was restored. You can find removed fonts in the ‘Fonts (Removed)’ folder.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
This will enable all of the selected fonts and all related fonts in the collection "%@" and the Font Book.

target:
This will enable all of the selected fonts and all related fonts in the collection “%@” and the Font Book.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Install fonts into the Fonts folder of your network. Fonts will be available to all users that have access to this network resource.

target:
Install fonts into the Fonts folder of your network. Fonts will be available to all users that have access to this network resource.


source: 366.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Resolve only this duplicate. Any other duplicates will be left unresolved and still available for resolution.


source: FB_ALERT_INFO_MOVE_FILE_TO_TRASH
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
One duplicate font file will be moved to the Bin. This operation cannot be undone. Do you wish to continue?


source: FB_EMBEDDING_BIT_3
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Editable embedding. This font may be embedded in documents and temporarily loaded on the remote system. Documents containing this font may be editable.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Install fonts into the Fonts folder of the startup disk. Fonts will be available to all users of this computer.

target:
Install fonts into the Fonts folder of the startup disk. Fonts will be available to all users of this computer.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Serious problems were found with these fonts and may cause system problems or even crashes if installed.

target:
Serious problems were found with these fonts and may cause system problems or even crashes if installed.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Some duplicates cannot be resolved by moving files to the trash, because the files are part of the system. They will be disabled instead.

target:
Some duplicates cannot be resolved by moving files to the bin, because the files are part of the system. They will be disabled instead.


source: INFO_NOT_ALL_DUPLICATES_RESOLVED
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
You have only indicated how you would like %1$@ of the %2$@ duplicate faces resolved. The others will be resolved automatically for you.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
If you disable a collection, it will not appear in the Font panel. To see the collection in the Font panel again, enable it.

target:
If you disable a collection, it will not appear in the Font panel. To see the collection in the Font panel again, enable it.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Would you like to remove the selected fonts from the "%@" collection or delete them altogether? Deleting fonts will move the font files to the Trash and make them unavailable for use. Fonts removed from the collection will remain available for use.

target:
Would you like to remove the selected fonts from the “%@” collection or delete them altogether? Deleting fonts will move the font files to the Bin and make them unavailable for use. Fonts removed from the collection will remain available for use.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Font Book is in the middle of a lengthy operation already. Please wait until it is finished before validating fonts.

target:
Font Book is in the middle of a lengthy operation already. Please wait until it is finished before validating fonts.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
The selection contains the system copy of %@, which cannot be deleted. Remove %@ from the selection and try again.

target:
The selection contains the system copy of %1$@, which cannot be deleted. Remove %2$@ from the selection and try again.


source: FB_ALERT_INFO_STUB_DOWNLOAD
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
The selection includes fonts which must be downloaded in order to be enabled. Do you wish to continue?


source: FB_RESTORING_FONTS_AREYOUSURE_TITLE
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Restoring the standard system font configuration will remove any non-standard fonts from the system font database. Proceed?


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
The current selection contains system fonts. Disabling system fonts may adversely affect some applications.

target:
The current selection contains system fonts. Disabling system fonts may adversely affect some applications.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
This will enable all of the fonts in the selected collections and all other collections in the Font Book.

target:
This will enable all of the fonts in the selected collections and all other collections in the Font Book.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Font Book is in the middle of a lengthy operation already. Please wait until it is finished before installing fonts.

target:
Font Book is in the middle of a lengthy operation already. Please wait until it is finished before installing fonts.


source: 100007.title
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
The following files can no longer be found but contain fonts used by one of your defined font libraries. Font Book will not be able to display information on these fonts until they are restored to their original locations. 


source: FB_RESTORING_FONTS_INCLUDING_DOWNLOADABLE_AREYOUSURE_TEXT
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Fonts not included in the macOS system installation will be placed in a “Fonts (Removed)” folder next to the Fonts folder. Downloadable fonts will be reset and downloaded from server for the current language setting if necessary.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
This will disable all of the fonts in the selected collections and all other collections in the Font Book.

target:
This will disable all of the fonts in the selected collections and all other collections in the Font Book.


source: FB_RESTORING_FONTS_INCLUDING_DOWNLOADABLE_AREYOUSURE_TITLE
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Restoring the standard system font configuration will remove any non-standard fonts from the system font database and reset downloadable fonts. Proceed?


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
The selection contains fonts which cannot be deleted. Would you like to remove it from the "%@" collection instead?

target:
The selection contains fonts which cannot be deleted. Would you like to remove it from the “%@” collection instead?


source: FB_ALERT_INFO_MOVE_FILES_TO_TRASH
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
%@ duplicate font files will be moved to the Bin. This operation cannot be undone. Do you wish to continue?


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
You have indicated that you would like Font Book to do an emergency deactivation of all fonts not activated by the system. This may cause third-party applications to crash or data to become corrupted.

target:
You have indicated that you would like Font Book to do an emergency deactivation of all fonts not activated by the system. This may cause third-party applications to crash or data to become corrupted.


source: FB_RESTORING_FONTS_AREYOUSURE_TEXT
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Fonts not included in the macOS system install will be placed in a “Fonts (Removed)” folder next to the Fonts folder.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
You cannot remove some of the selected collections. Are you sure you want to remove the other collections?

target:
You cannot remove some of the selected collections. Are you sure you want to remove the other collections?


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
The current selection contains system fonts. Removing system fonts may adversely affect some applications.

target:
The current selection contains system fonts. Removing system fonts may adversely affect some applications.


source: 228.ibShadowedToolTip
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
All duplicates will be resolved. The currently selected copy will be made active and the other copies disabled or deleted.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
This will disable all of the selected fonts and all related fonts in the collection "%@" and the Font Book.

target:
This will disable all of the selected fonts and all related fonts in the collection “%@” and the Font Book.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
The selection contains the system copy of %1$@, which cannot be deleted. Would you like to remove it from the "%2$@" collection instead?

target:
The selection contains the system copy of %1$@, which cannot be deleted. Would you like to remove it from the “%2$@” collection instead?


source: FB_ALERT_INFO_FONTS_REMOVE_DOMAIN_NAME
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Removing fonts from the “%@” collection will affect all the associated font files. Local copies of downloaded font assets will be deleted and other font files will be moved to the Bin.


source: FB_UNINSTALLABLE_FONT_FILE_MESSAGE
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Fonts were encountered that could not be installed or activated. Check that there are no fonts with the same file name already installed and that the files are valid font files.


source: FB_EMBEDDING_BIT_1
bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
target:
Licensed (protected) font. This font must not be modified, embedded or exchanged in any manner without first obtaining permission of the legal owner.


bundle_path: /System/Applications/Font Book.app
source:
Fonts with no PostScript names were encountered. These fonts cannot be used for printing, with PDF documents, or with Font Book. They may cause other applications to crash and should be removed.

target:
Fonts with no PostScript names were encountered. These fonts cannot be used for printing, with PDF documents or with Font Book. They may cause other applications to crash and should be removed.


source: feature.displayFilters
target: Colour Filters
bundle_path:
/System/Library/PrivateFrameworks/UniversalAccess.framework/Versions/A/Frameworks/UniversalAccessCore.framework


source: CommunicationSafetyChildCompatibilityAlertMessage
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenTimeUICore.framework
target:
Changes to communication safety settings will not apply to your child’s devices until their software has been updated.


source: CommunicationSafetyChildCompatibilityAlertMessageFormat
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenTimeUICore.framework
target:
Changes to communication safety settings will not apply to %@’s devices until their software has been updated.


source: CommunicationSafetyCompatibilityAlertMessage_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenTimeUICore.framework
target:
Changes to communication safety settings on this Mac will not apply to other devices until their software has been updated.


bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/ScreenTimeUICore.framework
source:
Messages can detect nude photos before they’re sent or viewed on your child’s device, and provide guidance and age-appropriate resources to help them make a safe choice. Apple does not have access to the photos.

target:
Messages can detect nude photos before they’re sent or viewed on your child’s device, and provide guidance and age-appropriate resources to help them make a safe choice. Apple does not have access to the photos.


source: AMDSummary
bundle_path: /System/Library/Automator/Convert Quartz Compositions to QuickTime Movies.action
target:
This action converts Quartz Composition files to QuickTime movies with specified duration and dimensions.


source: RK_DEPLETED_ATTEMPTS_NO_DEVICES_ERROR_MESSAGE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPod touch “%@”, you can use your 28-character recovery key.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you use to unlock the iPod “%@”. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you use to unlock the Mac “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac mini “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac Pro “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Air “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPhone “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac mini “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPad “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_GENERIC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you previously used to unlock this device. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_PASSWORD_NAME_ONLY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_ENTER_SECRET_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the passcode you use to unlock the MacBook “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_GENERIC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you use to unlock the device “%@”. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENTER_SECRET_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the passcode you use to unlock the Mac “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_SERVER_RECOVER_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Pro “%@”, you can still regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_GENERIC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPod touch “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Air “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPod touch “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you use to unlock the iMac “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPod touch “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Air “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_ENTER_SECRET_OLD_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the password you previously used to unlock this iMac. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac mini “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the iMac “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_PASSCODE_NAME_ONLY
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_GENERIC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_ENTER_SECRET_OLD_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the password you previously used to unlock this Mac mini. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Pro “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPad “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac Pro “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Pro“%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_ENTER_SECRET_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the passcode you use to unlock the Mac Pro “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_GENERIC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the iMac “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you previously used to unlock this iPhone. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPhone “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you use to unlock the MacBook Air “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENTER_SECRET_OLD_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the password you previously used to unlock this MacBook Air. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac Pro “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_ENTER_SECRET_OLD_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the password you previously used to unlock this Mac Pro. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you previously used to unlock this iPod. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: RK_DEPLETED_ATTEMPTS_NO_DEVICES_ERROR_MESSAGE_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac mini “%@”, you can use your 28-character recovery key.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you previously used to unlock this MacBook. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you previously used to unlock this Mac. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_GENERIC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_SERVER_RECOVER_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPod touch “%@”, you can still regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPad “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the iMac “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_SERVER_RECOVER_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the iMac “%@”, you can still regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you previously used to unlock this MacBook Pro. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_SERVER_RECOVER_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac “%@”, you can still regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPhone “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you use to unlock the iPhone “%@”. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENTER_SECRET_OLD_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the password you previously used to unlock this MacBook. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: RK_DEPLETED_ATTEMPTS_NO_DEVICES_ERROR_MESSAGE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac Pro “%@”, you can use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Pro “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_ENTER_SECRET_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the passcode you use to unlock the Mac mini “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the iMac “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPhone “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_ENTER_SECRET_OLD_GENERIC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the password you previously used to unlock this Mac. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPod touch “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPad “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac Pro “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_FOLLOW_UP_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices or reset your end-to-end encrypted data to finish setting up iCloud.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac mini “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you use to unlock the iPad “%@”. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENTER_SECRET_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the passcode you use to unlock the MacBook Air “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Pro “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you use to unlock the MacBook “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple


source: ICDP_ENTER_SECRET_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the passcode you use to unlock the iMac “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Pro “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you previously used to unlock this iMac. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Air “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_ENTER_SECRET_OLD_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the password you previously used to unlock this MacBook Pro. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the passcode you previously used to unlock this iPad. Your passcode is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_IMAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the iMac “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: RK_DEPLETED_ATTEMPTS_NO_DEVICES_ERROR_MESSAGE_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Pro “%@”, you can use your 28-character recovery key.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you previously used to unlock this Mac mini. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_SERVER_RECOVER_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac mini “%@”, you can still regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_IPOD_TOUCH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPod touch “%@”, you can still sign in but your end-to-end encrypted data will be temporarily unavailable.


source: RK_DEPLETED_ATTEMPTS_NO_DEVICES_ERROR_MESSAGE_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Air “%@”, you can use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_IPHONE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPhone “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you previously used to unlock this Mac Pro. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you use to unlock the MacBook Pro “%@” . Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_THIS_MAC_MESSAGE_FORMAT_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you previously used to unlock this MacBook Air. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac Pro “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_ENTER_SECRET_MACBOOK_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Enter the passcode you use to unlock the MacBook Pro “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you use to unlock the Mac mini “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_SERVER_RECOVER_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac Pro “%@”, you can still regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_USE_RECOVERY_KEY_IPAD
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the passcode for the iPad “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices, or use your 28-character recovery key.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Air “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_NO_REMOTE_SERVER_RECOVER_MACBOOK_AIR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook Air “%@”, you can still regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_FORGOT_ONE_TITLE_MAC_MINI
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the Mac mini “%@”, you can enter the password or passcode of one of your other devices.


source: ICDP_FORGOT_ONE_NO_OTHER_DEVICES_TITLE_REMOTE_AND_SERVER_RECOVER_MACBOOK
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
If you can’t remember the password for the MacBook “%@”, you can approve this Mac using another device or regain access to your Apple ID with account recovery.


source: ICDP_ENROLL_DEVICE_MESSAGE_FORMAT_MAC_PRO
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/IASUtilities.framework
target:
Access to your account is protected by the password you use to unlock the Mac Pro “%@”. Your password is encrypted and cannot be read by Apple.


source: sshTunnelHostKeyChanged2Message
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Screen Sharing.app
target:
The remote host identification has changed for “%@”.  If you are certain this is not a security problem, Screen Sharing can try and fix your known_hosts file.


source: legacyVNCSecurityWarningMessage
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Screen Sharing.app
target:
If the remote computer has Remote Login or SSH enabled, you can select the “Encrypt all network data” setting in Screen Sharing’s preferences to connect securely.


source: legacyVNCSecurityWarningTitle
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Screen Sharing.app
target:
The computer “%@” is running a VNC server that does not support Screen Sharing keystroke encryption. Do you want to continue connecting anyway?


source: runningAdminAppErrorMessage
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Screen Sharing.app
target:
An administration application is currently running on this computer and will not allow you to remotely control the screen.


source: legacyVNCSecurityWarningMessageFull
bundle_path: /System/Library/CoreServices/Applications/Screen Sharing.app
target:
If the remote computer has Remote Login or SSH enabled, you can select the “Encrypt all network data” setting in Remote Desktop’s preferences or choose “Connect using SSH” below to connect securely.


source: kMDItemLatitude.Description
bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/Metadata.framework
target:
The latitude of the item in degrees north of the equator, expressed using the WGS84 datum. Negative values lie south of the equator.


source: kMDItemLongitude.Description
bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/Metadata.framework
target:
The longitude of the item in degrees east of the prime meridian, expressed using the WGS84 datum. Negative values lie west of the prime meridian.


source: kMDItemAppleLoopsLoopMode.Description
bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/Metadata.framework
target:
Whether the file is a looping or non-looping file. Looping files adjust their tempo to the song tempo, while non-looping files keep their recorded tempo


source: kMDItemAppleLoopsRootKey.Description
bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/Metadata.framework
target:
Shows the loop's original key. The key is the root note or tonic for the loop, and does not include the scale type


source: kMDItemAltitude.Description
bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreServices.framework/Versions/A/Frameworks/Metadata.framework
target:
The altitude of the item in metres above sea level, expressed using the WGS84 datum. Negative values lie below sea level.


source: BLOCKED_SYSEXT_ALERT_MESSAGE_APPLICATION_NAME
bundle_path: /System/Library/Frameworks/SystemExtensions.framework
target:
The program ”%@“ tried to load new system extension(s). If you want to enable these extensions, open Security & Privacy System Preferences.


source: FIRST_BULLET
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.applemusic.bundle
target:
Apple collects information about your Apple Music activity, such as the songs you play and how long you play them, to personalise the service when you are subscribed or enrolled in a preview of our services, send you notifications and compensate our partners.


source: FOOTER_TEXT
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.applemusic.bundle
target:
Protecting the privacy and security of your information is a priority for everyone at Apple. We work hard to collect only the data we need to make your experience better and when we do collect data, we believe it’s important for you to know what we’re collecting and why we need it, so you can make informed choices. Apple Music, like every Apple product and service, is designed with these principles in mind.

We use your personal information to provide the services and features in Apple Music. This information includes your account and payment information, which you can access and change in Settings or System Preferences. 

When you subscribe, Apple collects information about how you use Apple Music in order to tailor features to your musical tastes. These features include Listen Now, where you see albums and playlists picked for you and Radio, which plays selections from your favourite artists and genres. We also use this information so we can contact you by email and push notification about upcoming releases, new artists and other happenings on Apple Music that you may like.

When you participate in a preview of our services, Apple collects information about how you use Apple Music and may use this information in order to tailor your experience.

If you want to connect or share with other people using Apple Music, you can create a personal profile by providing a user handle (for example, @johnappleseed), display name, and, if desired, a profile photo and other information. Apple stores this information with your account so that you can access it from any of your devices. Your user handle, display name and profile photo can appear alongside any content you post and activity that you share on Apple Music. Sharing and posting content are not currently intended for or available to Apple IDs for children.

Other people may also be able to find your Apple Music profile using the information that you’ve provided.

You can make the contents of your profile, like listening activity and playlists, available only to those you choose. However, your profile information such as handle, display name, photo, your followers and who you are following, are always visible to everyone.

When you create a profile on Apple Music, we will recommend other Apple Music subscribers with whom you may want to connect as friends. Apple does not learn or store information from your contacts when checking for friends to recommend. Only shortened and encrypted hashes of the phone numbers and email addresses in your contacts are sent to Apple, and then matching Apple Music subscribers to be recommended are determined locally on your device. Apple Music can periodically check your contacts to recommend new friends in the future; you can control this in Account Settings by disabling Contacts on Apple Music. If you do not want to be found by others based on the Apple ID contact information they may have about you in their contacts, you can change this in Account Settings by disabling Allow Finding by Apple ID.

Information you provide in your profile may be updated or removed by you anytime. Whenever you share online, you should think carefully about what you are making public. When you share from Apple Music to other websites or social networks, anything you share is governed by the privacy policies of those other services.

If your service provider offers Apple Music memberships and free trials, Apple may check your phone number to determine if you are eligible through a service provider partner. If you signed up through your mobile network provider, your phone number is used to identify your account and to let the provider know that you have activated your membership. We will use the phone number associated with your membership to verify your account at sign-in and to connect your Apple Music activity with your account. We also use your phone number to request cancellation of your membership with your service provider at your request.

Your cloud library, which is a benefit of your Apple Music membership, allows you to have access to the songs and playlists in your library from any of your devices. This feature sends information from your music library to Apple, such as song and artist names, in order to identify and unlock copies of any of your songs that are also available in Apple Music. Any songs that can’t be found in Apple Music are uploaded to your personal cloud library, so that you can have access to your complete collection from any of your devices. To stop syncing your cloud library on iOS and iPadOS, go to Settings > Music and tap to turn off Sync Library. On Mac, open Apple Music and go to Preferences > General, then unselect Sync Library.

When you use your Apple Music membership, we collect information about the songs and videos you play or add to your music library or playlists, and the content you love, comment on or share. Information such as the account, IP address, and device, app or car interface you used to play, where in Apple Music you were when you played it, the time you played it and for how long is noted and sent to Apple. We use this information to customise your Apple Music experience, to send you emails and notifications, and to help us understand how Apple Music is being used so we may improve it. For example, this information can help us pick the music, videos and artist content that we show you in Listen Now and Radio. It also allows us to make other recommendations to you that reflect your tastes, create city charts to show you trending music by city, pay royalties and prevent or take action against activities that are, or may be, in breach of the Apple Media Services Terms and Conditions or applicable law.

We retain this information for the duration of your Apple Music membership and thereafter where it is necessary for financial reporting for the periods specified by applicable laws relating to such reporting, which vary by region. For most customers, that requires at least a 10-year retention period, but in regions such as China that period can be 30 years.

If you use SharePlay to listen to content with other users, the Apple Music app will record that you listened to that content during a SharePlay session and the approximate number of participants in the session, but will not collect any information to identify the participants of the SharePlay session.

Apple may use information about your account, such as the Apple products you own and your subscriptions to Apple services, to send you communications about Apple Music and other Apple products, services and offers that may be of interest to you, including Apple One. Your device serial number and other hardware identifiers may be used to check eligibility for service offers. If you are in a Family Sharing group, Apple may send you communications about products, services and offers available to you through Family Sharing. If you purchase an Apple One subscription, we may send you emails and push notifications about the features of each of the services for which you have subscribed. Apple may also use information about your activity within Apple Music to send you emails and push notifications about new features, content and offers available in Apple Music. You can change your email preferences and opt out of receiving these emails by going to appleid.apple.com. To update your notification preferences on iOS and iPadOS, go to Settings > Notifications > Music. On Mac, open Apple Music and go to Preferences > General > Notifications.

Some Apple Music features, such as certain broadcast radio stations, may not be available in your region. Apple may use the IP address of your internet connection to approximate your location and determine availability. 
 
We also compute a device trust score on your device when you attempt a purchase using information about how you use your device, including the approximate number of phone calls or emails you send and receive. The submission is designed so Apple cannot learn the underlying values on your device. The score is stored for a fixed time on our servers.

We may collect, use, transfer and disclose non-personal information for any purpose. For example, we may aggregate your non-personal information with that of other Apple Music users in order to improve the service. We may also collect certain performance metrics from your device when you use Apple Music, including radio frequency strength, country code, network code and mobile data radio access technology. 

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy

Disclosure to Third Parties

When you use Apple Music to listen to broadcast radio, your device connects directly to the broadcast radio station to provide you with the requested content. When it connects, your device’s IP address will be visible to the broadcast radio station. The handling of your IP address by the broadcast radio station is governed by the privacy policies of the broadcast radio station or its provider.

We are obligated to provide some aggregated non-personal information about the use of Apple Music, as well as aggregated user demographics such as age group and gender (which may be inferred from information such as your name and salutation in your Apple ID account), to record labels, publishers and artists so that they can measure the performance of their creative work and meet royalty and accounting requirements. In addition, we share aggregated listening activity with chart compilers for music charts around the world and with music marketing platforms that help labels and artists reach listeners. In order to determine your subscription eligibility if you subscribe through a third-party partner like a service provider, or to complete your purchase, we share limited personally identifiable information with that partner. 

iOS and iPadOS apps may request access to Apple Music and your cloud library. If you give such permission to an app, it can access information like your cloud library on device, whether you are an Apple Music subscriber, your music and video play activity, and your Listen Now recommendations. A permitted app can also modify data associated with your account, such as which songs are in your library and playlists. You can disable an app’s access on your iOS or iPadOS device by going to Settings > Privacy > Media & Apple Music. On Mac, go to System Preferences > Security & Privacy > Privacy > Media & Apple Music. If you have removed the app or granted an app access using a version of iOS prior to iOS 11 or iPadOS, you can disable its access in your Apple Music account settings.

Retention

When you use a payment card, Apple may retain and automatically update your card number and billing information for future purchases, recurring transactions or other uses you authorise. Apple may obtain this information from your financial institution or payment network and also use it for fraud prevention and verification.

Learn More About Apple Music

For more detailed information, including features and pricing, visit www.apple.com/au/apple-music.

For information about Apple Music Web Player & Privacy, visit www.apple.com/au/legal/privacy/data/en/apple-music-web.


source: SECOND_BULLET
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.applemusic.bundle
target:
Your cloud library sends information from your music library to Apple, such as song and artist names, to identify and unlock copies of any of your songs that are also available in Apple Music.


source: BUTTON_CAPTION
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.applemusic.bundle
target:
Your searches, browsing, purchases and device trust score help improve the service and prevent fraud. If you subscribe or enrol in a preview, we also use your music library and what you play to personalise your experience and send you notifications. Your device serial number may be used to check eligibility for offers.


source: THIRD_BULLET
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.applemusic.bundle
target:
We associate your cloud library information with you for as long as you remain subscribed and for a short time after. We retain records of the songs you play for the periods specified by applicable laws relating to financial reporting.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
The address could not be located. If you use this address you won’t be able to get maps, travel time, or time to leave alerts.

target:
The address could not be located. If you use this address you won’t be able to get maps, travel time or time to leave alerts.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
This attachment is a download link to an external website, would you like to continue opening the attachment in web browser?

target:
This attachment is a download link to an external website, would you like to continue opening the attachment in web browser?


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Add travel time for this event to your calendar. Event alerts will take this time into account and your calendar will be blocked during this time.

target:
Add travel time for this event to your calendar. Event alerts will take this time into account and your calendar will be blocked during this time.


target: Subscribed
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Subscribed calendar group title.  Usually preceded by 'All' to denote selecting all the calendars in the group. In English these are the same.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Are you sure you want to delete this calendar? All events and reminders associated with the calendar will also be deleted.

target:
Are you sure you want to delete this calendar? All events and reminders associated with the calendar will also be deleted.


target: at %@
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Starts with a lowercase letter.  The placeholder is for a time expression, e.g. 9 AM, appropriate to the current locale.


target: %@ to %@
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Send mail body text multi-day interval format.  The first %@ is the start date and time, the second %@ is the end date and time


target: At %@
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Starts with an uppercase letter.  The placeholder is for a time expression, e.g. 9 AM, appropriate to the current locale.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Display messages when shared events on this calendar are added, modified, or deleted by other people.

target:
Display messages when shared events on this calendar are added, modified or deleted by other people.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Are you sure you want to delete this calendar? All reminders associated with the calendar will also be deleted.

target:
Are you sure you want to delete this calendar? All reminders associated with the calendar will also be deleted.


target: at %@
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Starts with a lowercase letter.  Used only when the time is 1 o'clock (i.e. 1:00 AM, 1:00 PM, or 0100 in 24-hour time).


target: At %@
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Starts with an uppercase letter.  Used only when the time is 1 o'clock (i.e. 1:00 AM, 1:00 PM, or 0100 in 24-hour time).


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Calendar uses your location, this event’s location, and traffic conditions to tell you when you need to leave.

target:
Calendar uses your location, this event’s location and traffic conditions to tell you when you need to leave.


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Are you sure you want to delete this calendar? All events associated with the calendar will also be deleted.

target:
Are you sure you want to delete this calendar? All events associated with the calendar will also be deleted.


target: at %@
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
The placeholder is for a time expression, e.g. 9 AM, appropriate to the current locale. This is only used for events in the past


bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/EventKitUI.framework
source:
Alerts for this calendar are disabled.
To allow this alert to fire, enable ‘%@’ in the calendar settings for ‘%@’.

target:
Alerts for this calendar are disabled.
To allow this alert to fire, enable ‘%@’ in the calendar settings for ‘%@’.


source: com.apple.calendars.DisplayAlarm/com.apple.ical.occurrencetriggerid
target: list of snoozed message alarm identifiers
bundle_path:
/System/Library/PrivateFrameworks/CalendarPersistence.framework/Versions/A/Resources/iCal.syncschema


source: CommandManager.openFilesActionTitle
target: Open Finder Items
bundle_path:
/System/Library/PrivateFrameworks/SpeechObjects.framework/Versions/A/Frameworks/DictationServices.framework


source: DICTATION_ON_DEVICE_SUPPORT_DOWNLOAD
target:
Support for processing voice input on your Mac will download later when an internet connection is available.


source: DisableAssistantConfirmation.Title
target:
The information Siri uses to respond to your requests is also used for Dictation and will remain on Apple servers unless Dictation is also turned off.


source: DESCRIPTION_DISABLED_HOT_KEY
target:
Use Dictation wherever you can type text. To start dictating, use the shortcut or select Start Dictation from the Edit menu.


source: EnableServerBasedDictationConfirmation.Description
target:
To help your Mac recognise what you’re saying, other information is sent as well, such as the names of your contacts.


source: DisableServerBasedDictationConfirmation.Title
target:
The information Dictation uses to respond to your requests is also used for Siri and will remain on Apple servers unless Ask Siri is also turned off.


source: BLANK_MINI_DVD
bundle_path: /System/Library/CoreServices/SystemUIServer.app
target:
You have connected a mini-DVD device to your computer. Choose an action from the pop-up menu or click Ignore.


bundle_path: /System/Library/CoreServices/SystemUIServer.app
source:
Cannot write file to intended destination. Please make sure that the destination folder is writable.

target:
Cannot write file to intended destination. Please make sure that the destination folder is writable.


source: BUTTON_CAPTION
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.itunesstore.bundle
target:
Your searches, browsing, purchases and device trust score may be used to personalise your experience, send you notifications including for Apple marketing, improve the iTunes Store and other Apple online stores, and prevent fraud.


source: SPLASH_SUMMARY
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.itunesstore.bundle
target:
iTunes Store and iTunes U are designed to protect your information and let you choose what you share.


source: FIRST_BULLET
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.itunesstore.bundle
target:
We collect your personal information so that we can provide you the content you purchase, download or want to update in the iTunes Store and other Apple online stores, including App Store, Apple Books and iTunes U.


source: FOOTER_TEXT_WIFI
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.itunesstore.bundle
target:
Providing the Stores

We use your personal information to provide the services and features in the iTunes Store and other Apple online stores. This information includes for example, your account and payment information, which you can access and change in settings and your purchase history.

When you download content from the iTunes Store, identifiers such as your device’s hardware ID and IP address are logged by Apple along with your Apple ID.

Improving the Stores

To improve the experience in the iTunes Store and other Apple online stores, we collect information about your usage of the iTunes Store, including when you open or close the store, what content you search for and the content you view and download. We also collect information about your device, such as the type of device, the version of your operating system and the amount of free space on your device. We may use this information to assess whether requested content can be downloaded, to understand general trends in use of device storage and whether your device is connected by Wi-Fi or mobile data. For example, we may use this information in the following ways:

• What you search for makes it possible for us to offer trending searches.

• Knowing what content you viewed or download makes it possible for us to offer personalised features.

• Knowing the free space on your device allowed us to build the feature that lets you buy movies on your iPhone without downloading them at purchase.

Personalising the Stores

We use your interactions with the iTunes Store to help you discover the content that’s most relevant to you. For example, we recommend content that we think will be of interest to you based on what you’ve previously searched for, viewed, downloaded, updated or reviewed in the iTunes Store. We also use your purchase history and payment methods together with account information derived from your Apple ID. You can disable personalisation features in the App Store, Books Store and iTunes Store by turning off Personalised Recommendations for your Apple ID. On iOS and iPadOS, go to Settings > [your name], tap Media & Purchases, then tap to turn off Personalised Recommendations.

Communicating with You

Apple may use information about your account, such as the Apple products you own and your subscriptions to Apple services, to send you communications about the iTunes Store and other Apple products, services and offers that may be of interest to you. Apple may also use information about your activity within the iTunes Store to send you communications about new features, content and offers available on the iTunes Store. 

Email Marketing
You may receive these communications by email if you consent to receive email marketing. You can change your email preferences and opt out of receiving these emails by going to appleid.apple.com, or on iOS or iPadOS by going to Settings > [your name] > Name, Phone Numbers, Email. 

Push Notifications
You may also receive these communications by push notification. To update your notification preferences or to opt out of notifications on iOS and iPadOS, go to Settings > Notifications > iTunes Store. 

Advertising

Apple-delivered advertising helps people discover apps, products and services on the App Store, Apple News and Stocks. We use information about your device, account, purchases, subscriptions and downloads to ensure that ads are relevant. When you search on the App Store, we also use your search terms. We create groups of people, called segments, who share similar characteristics, and we use these groups for delivering targeted ads. Information about you is used to determine which segments you are assigned to, and therefore which ads you receive. To protect your privacy, targeted ads are delivered only if more than 5,000 people meet the targeting criteria. The information used to determine which ads are relevant to you is tied to random identifiers and not to your Apple ID.

If the Personalised Ads setting is turned on, Apple’s advertising platform may use your information to serve ads that are more relevant to you. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple’s advertising platform, you can choose to turn off Personalised Ads. Turning off Personalised Ads will prevent Apple from using your information for ad targeting. It may not decrease the number of ads you receive, but the ads may be less relevant to you.

Learn more about Apple Advertising & Privacy at www.apple.com/au/legal/privacy/data/en/apple-advertising.

Learn about how to opt out of personalised ads on the App Store, Apple News and Stocks at support.apple.com/kb/HT202074.

Sharing with Third Parties

We are obligated to provide some non-personal information to strategic partners that work with Apple to provide our products and services, help Apple market to customers, and sell ads on Apple’s behalf to display in the App Store and Apple News and Stocks. For example, we may share non-personal information about your content purchases with content owners so that they can measure the performance of their creative work, meet royalty and accounting requirements, and improve their products and services.

Retention

We retain personal information associated with your purchases and downloads on the iTunes Store for the periods specified by applicable laws relating to financial reporting, which vary by region. For most customers, that requires at least a 10-year retention period, but in regions such as China that period can be 30 years. We also retain a record of your purchases and downloads of content for at least as long as you have an account with us to allow you to download that content again, in line with our applicable terms. We retain other information such as browsing activity and searches for a shorter period. The period chosen takes account of applicable legal requirements to retain data and specific business use cases. However, some information, such as purchases but not your stored card details, may be retained as business records even after you close your account or stop using the iTunes Store or other online stores.

When you use a payment card, Apple may retain and automatically update your card number and billing information for future purchases, recurring transactions or other uses you authorise. Apple may obtain this information from your financial institution or payment network, and also use it for fraud prevention and verification.

Preventing Fraud and Other Malicious Activity

We also collect personal information to prevent fraud and other malicious activity in the iTunes Store and other Apple online stores, and other Apple apps and services. This information includes device information, such as device type and software version, location information (if available), download and purchase history, and other interactions with the stores. When you initiate a purchase, Apple may use information about your historical business relationship with Apple to process the request and determine whether to provide the product or service in advance of authorisation by the payment partner.

We also compute a device trust score on your device when you attempt a purchase using information about how you use your device, including the approximate number of phone calls or emails you send and receive. The submission is designed so Apple cannot learn the underlying values on your device. The score is stored for a fixed time on our servers.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: FOOTER_TEXT_WLAN
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.itunesstore.bundle
target:
Providing the Stores

We use your personal information to provide the services and features in the iTunes Store and other Apple online stores. This information includes for example, your account and payment information, which you can access and change in settings and your purchase history.

When you download content from the iTunes Store, identifiers such as your device’s hardware ID and IP address are logged by Apple along with your Apple ID.

Improving the Stores

To improve the experience in the iTunes Store and other Apple online stores, we collect information about your usage of the iTunes Store, including when you open or close the store, what content you search for and the content you view and download. We also collect information about your device, such as the type of device, the version of your operating system and the amount of free space on your device. We may use this information to assess whether requested content can be downloaded, to understand general trends in use of device storage and whether your device is connected by WLAN or mobile data. For example, we may use this information in the following ways:

• What you search for makes it possible for us to offer trending searches.

• Knowing what content you viewed or download makes it possible for us to offer personalised features.

• Knowing the free space on your device allowed us to build the feature that lets you buy movies on your iPhone without downloading them at purchase.

Personalising the Stores

We use your interactions with the iTunes Store to help you discover the content that’s most relevant to you. For example, we recommend content that we think will be of interest to you based on what you’ve previously searched for, viewed, downloaded, updated or reviewed in the iTunes Store. We also use your purchase history and payment methods together with account information derived from your Apple ID. You can turn off personalisation features in the App Store, Books Store and iTunes Store by turning off Personalised Recommendations for your Apple ID. On iOS and iPadOS, go to Settings > [your name], tap Media & Purchases, and then tap to turn off Personalised Recommendations.

Communicating with You

Apple may use information about your account, such as the Apple products you own and your subscriptions to Apple services, to send you communications about the iTunes Store and other Apple products, services and offers that may be of interest to you. Apple may also use information about your activity within the iTunes Store to send you communications about new features, content and offers available on the iTunes Store. 

Email Marketing
You may receive these communications by email if you consent to receive email marketing. You can change your email preferences and opt out of receiving these emails by going to appleid.apple.com, or on iOS or iPadOS by going to Settings > [your name] > Name, Phone Numbers, Email. 

Push Notifications
You may also receive these communications by push notification. To update your notification preferences or to opt out of notifications on iOS and iPadOS, go to Settings > Notifications > iTunes Store.

Advertising

Apple-delivered advertising helps people discover apps, products and services on the App Store, Apple News and Stocks. We use information about your device, account, purchases, subscriptions and downloads to ensure that ads are relevant. When you search on App Store, we also use your search terms. We create groups of people, called segments, who share similar characteristics, and we use these groups for delivering targeted ads. Information about you is used to determine which segments you are assigned to, and therefore which ads you receive. To protect your privacy, targeted ads are delivered only if more than 5,000 people meet the targeting criteria. The information used to determine which ads are relevant to you is tied to random identifiers and not to your Apple ID.

If the Personalised Ads setting is turned on, Apple’s advertising platform may use your information to serve ads that are more relevant to you. If you do not want to receive ads targeted to your interests from Apple’s advertising platform, you can choose to turn off Personalised Ads. Turning off Personalised Ads will prevent Apple from using your information for ad targeting. It may not decrease the number of ads you receive, but the ads may be less relevant to you.

Learn more about Apple Advertising & Privacy at www.apple.com/au/legal/privacy/data/en/apple-advertising.

Learn about how to opt out of personalised ads on the App Store, Apple News and Stocks at support.apple.com/kb/HT202074.

Sharing with Third Parties

We are obligated to provide some non-personal information to strategic partners that work with Apple to provide our products and services, help Apple market to customers, and sell ads on Apple’s behalf to display in the App Store and Apple News and Stocks. For example, we may share non-personal information about your content purchases with content owners so that they can measure the performance of their creative work, meet royalty and accounting requirements, and improve their products and services.

Retention

We retain personal information associated with your purchases and downloads on the App Store and other Apple online stores for the periods specified by applicable laws relating to financial reporting, which vary by region. For most customers, that requires at least a 10-year retention period, but in regions such as China that period can be 30 years. We also retain a record of your purchases and downloads of content for at least as long as you have an account with us to allow you to download that content again, in line with our applicable terms. We retain other information such as browsing activity and searches for a shorter period. The period chosen takes account of applicable legal requirements to retain data and specific business use cases. However, some information, such as purchases but not your stored card details, may be retained as business records even after you close your account or stop using the stores.

When you use a payment card, Apple may retain and automatically update your card number and billing information for future purchases, recurring transactions or other uses you authorise. Apple may obtain this information from your financial institution or payment network, and also use it for fraud prevention and verification.

Preventing Fraud and Other Malicious Activity

We also collect personal information to prevent fraud and other malicious activity in the App Store and other Apple online stores, and other Apple apps and services. This information includes device information, such as device type and software version, location information (if available), download and purchase history, and other interactions with the stores. When you initiate a purchase, Apple may use information about your historical business relationship with Apple to process the request and determine whether to provide the product or service in advance of authorisation by the payment partner.

We also compute a device trust score on your device when you attempt a purchase using information about how you use your device, including the approximate number of phone calls or emails you send and receive. The submission is designed so Apple cannot learn the underlying values on your device. The score is stored for a fixed time on our servers.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: HearingDevicesWatchFooterPairing
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Pair Made for iPhone hearing aids and sound processors with this Watch, and use your Watch to control hearing devices paired with your iPhone.


source: THRESHOLD_DESCRIPTION_FOOTER_NO_DECIBELS
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Receive a notification when the average sound level over %1$d minutes reaches or exceeds the set level.

Daily limits are derived from World Health Organization recommendations.

Sound levels are measured in A-weighted decibels.


source: THRESHOLD_DESCRIPTION_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Receive a notification when the average sound level over %1$d minutes reaches or exceeds %2$d decibels.

Daily limits are derived from World Health Organization recommendations.

Sound levels are measured in A-weighted decibels.


source: ENVIRONMENTAL_MEASUREMENT_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Use the microphone to measure environmental sound levels throughout the day. Your watch does not record or save any sounds to measure these levels.


source: NoiseAlertDamageWarning
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Repeated long-term exposure can lead to permanent damage. Consider using hearing protection or moving to a quieter area.


source: NOISE_THRESHOLD_FOOTER
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Receive a notification when Apple Watch identifies sound levels that could be harmful to your hearing.
%@

Water or wind can affect the accuracy of sound levels.


source: HearingDevicesWatchFooterPaired
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Control and adjust settings for hearing devices paired with your Watch in Control Centre. Audio will stream directly to your hearing devices when initiated from Apple Watch or if your iPhone is out of range.


source: ComfortSoundsFooter
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/HearingUtilities.framework
target:
Plays background sounds to mask unwanted environmental noise. These sounds can minimise distractions and help you to focus, be calm or rest.


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_VISIBILITY_IT_IS_CURRENTLY_HIGH_WILL_BE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. It’s currently %8$@%9$@; the maximum will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_VISIBILITY_MIDDAY_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. The high will be %8$@%9$@. %10$@ tonight with a low of %11$@%12$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_MIDDAY_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@. The high will be %8$@%9$@. %10$@ tonight with a low of %11$@%12$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_VISIBILITY_MIDDAY_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. The high will be %8$@%9$@. The low tonight will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_VISIBILITY_AFTERNOON_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@ and low visibility. The low tonight will be %8$@%9$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_VISIBILITY_MIDDAY_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. The high will be %8$@%9$@. %10$@ tonight with a low of %11$@%12$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_VISIBILITY_AFTERNOON_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@ and low visibility; %8$@ tonight with a low of %9$@%10$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_IT_IS_CURRENTLY_HIGH_WILL_BE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. It’s currently %8$@%9$@; the maximum will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_VISIBILITY_AFTERNOON_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility; %8$@ tonight with a low of %9$@%10$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_MIDDAY_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@. The high will be %8$@%9$@. The low tonight will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_IT_IS_CURRENTLY_HIGH_WILL_BE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@. It’s currently %8$@%9$@; the maximum will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_AFTERNOON_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. The low tonight will be %8$@%9$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_AFTERNOON_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. The low tonight will be %8$@%9$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_AFTERNOON_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@; %8$@ tonight with a low of %9$@%10$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_IT_IS_CURRENTLY_HIGH_WILL_BE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. It’s currently %8$@%9$@; the maximum will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_VISIBILITY_MIDDAY_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@ and low visibility. The high will be %8$@%9$@. %10$@ tonight with a low of %11$@%12$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_MIDDAY_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. The high will be %8$@%9$@. The low tonight will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_MIDDAY_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. The high will be %8$@%9$@. %10$@ tonight with a low of %11$@%12$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_MIDDAY_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. The high will be %8$@%9$@. %10$@ tonight with a low of %11$@%12$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_VISIBILITY_IT_IS_CURRENTLY_HIGH_WILL_BE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@ and low visibility. It’s currently %8$@%9$@; the maximum will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_VISIBILITY_MIDDAY_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. The high will be %8$@%9$@. The low tonight will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_AFTERNOON_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@; %8$@ tonight with a low of %9$@%10$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_MIDDAY_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@ and %4$@ winds out of the %6$@. The high will be %8$@%9$@. The low tonight will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_VISIBILITY_IT_IS_CURRENTLY_HIGH_WILL_BE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. It’s currently %8$@%9$@; the maximum will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WIND_VISIBILITY_MIDDAY_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with %2$@ winds out of the %4$@ and low visibility. The high will be %8$@%9$@. The low tonight will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_VISIBILITY_AFTERNOON_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. The low tonight will be %8$@%9$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_IT_IS_CURRENTLY_HIGH_WILL_BE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@. It’s currently %8$@%9$@; the maximum will be %10$@%11$@. 


source: CONDITION_NOW_WINDCHILL_WIND_VISIBILITY_AFTERNOON_DIFFERENT
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a wind chill of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility; %8$@ tonight with a low of %9$@%10$@. 


source: CONDITION_NOW_HEAT_INDEX_WIND_VISIBILITY_AFTERNOON_SAME
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/Weather.framework
target:
%1$@ conditions with a heat index of %2$@%3$@, %4$@ winds out of the %6$@ and low visibility. The low tonight will be %8$@%9$@. 


bundle_path: /System/Library/Frameworks/Virtualization.framework
source:
The Virtio file system device “tag” cannot exceed 36 bytes when encoded in UTF-8. The tag “%@” is invalid

target:
The Virtio file system device “tag” cannot exceed 36 bytes when encoded in UTF-8. The tag “%@” is invalid


bundle_path: /System/Library/Frameworks/Virtualization.framework
source:
Using VZBridgedNetworkDeviceAttachment in a process that lacks the “com.apple.vm.networking” entitlement.

target:
Using VZBridgedNetworkDeviceAttachment in a process that lacks the "com.apple.vm.networking" entitlement.


source: ACCOUNT_DELETE_MESSAGE_WITH_THREE_DEVICES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
Removing from all computers using iCloud Keychain will remove it from this Mac, “%1$@”, “%2$@” and “%3$@”.


source: SINGLETON_ACCOUNT_ERROR_MESSAGE_OUTSIDE_PREFPANE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
You are already signed into a %1$@ account. To use a different account, first delete the existing one in Internet Accounts preferences.


source: CERT_UNTRUSTED_ERROR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
The certificate for this server is invalid. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the server anyway?


source: ACCOUNT_DELETE_TITLE_ACTIVE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
Do you want to remove the %1$@ account “%2$@” from all your computers using iCloud Keychain or turn it off on only this Mac?


source: ACCOUNT_DELETE_MESSAGE_WITH_FOUR_DEVICES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
Removing from all computers using iCloud Keychain will remove it from this Mac, “%1$@”, “%2$@”, “%3$@” and “%4$@”.


source: IA_ERROR_SUBSCRIPTION_REQUIRED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
Logging into the server “%@” failed. This server may require an additional fee for %@ access. If you continue, you might not be able to receive messages.


source: ACCOUNT_DELETE_MESSAGE_WITH_FIVE_DEVICES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
Removing from all computers using iCloud Keychain will remove it from this Mac, “%1$@”, “%2$@”, “%3$@”, “%4$@” and “%5$@”.


source: CERT_UNKNOWN_ROOT_ERROR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
The certificate for this server was signed by an unknown certifying authority. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the server anyway?


source: ACCOUNT_DELETE_MESSAGE_WITH_FIVE_PLUS_DEVICES
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
Removing from all computers using iCloud Keychain will remove it from this Mac, “%1$@”, “%2$@”, “%3$@”, “%4$@”, “%5$@” and more.


source: CERT_NOT_YET_VALID_ERROR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
The certificate for this server is not yet valid. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the server anyway?


source: CERT_BAD_DATE_ERROR
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
The certificate for this server has expired. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk. Would you like to connect to the server anyway?


source: 535.title
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
By clicking “Sign In”, you represent that you are legally permitted to upload the content and that the content does not violate the provider’s Terms of Use.


source: IA_ERROR_CLEARTEXT_AUTH
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/InternetAccounts.framework
target:
%@ cannot send your password securely to the server. You can continue without a secured password, which could put your password at risk.

Do you want to continue without a secured password?


source: srm-p0-gkJ.title
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
By clicking ‘Next’, you agree that you will only upload content you are legally permitted to upload, and that the content does not violate (network)'s Terms of Use.


source: CERT_NOT_YET_VALID_ERROR_CANNOT_CONTINUE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
The certificate for this server is not yet valid. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk.


source: CERT_UNKNOWN_ROOT_ERROR_CANNOT_CONTINUE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
The certificate for this server was signed by an unknown certifying authority. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk.


source: CERT_BAD_DATE_ERROR_CANNOT_CONTINUE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
The certificate for this server has expired. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk.


source: SINGLETON_ACCOUNT_ERROR_MESSAGE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
You are already signed into the %1$@ account “%2$@”. To use a different account, first delete or disable the existing one.


source: MAIL_DELETE_LOCAL_DESCRIPTION
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
If you remove the local copy and enable Mail later on, Mail will need to download your mail from the server again.


source: PASSWORD_FOLLOWED_BY_SMS_RECEIVED_CODE_NEEDED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
You will receive a text message containing a temporary code. Please use your password followed by this code to sign in.


source: CERT_UNTRUSTED_ERROR_CANNOT_CONTINUE
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
The certificate for this server is invalid. You might be connecting to a server that is pretending to be “%@” which could put your confidential information at risk.


source: PASSWORD_FOLLOWED_BY_EMAIL_RECEIVED_CODE_NEEDED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
You will receive an email containing a temporary code. Please use your password followed by this code to sign in.


source: SMS_RECEIVED_CODE_NEEDED
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/AccountsUI.framework
target:
You will receive a text message containing a temporary code. Please use this code instead of your password to sign in.


source: AMDSummary
bundle_path: /System/Library/Automator/Burn A Disc.action
target:
This action creates a CD or DVD containing the files and folders passed in from the previous action.


source: FOOTER_TEXT
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.facetime.bundle
target:
FaceTime is an Apple service that makes video or audio calls to someone who’s also using an iOS or iPadOS device or a Mac, audio calls using an Apple Watch, or through a WebRTC browser. These calls don’t count towards your plan minutes.

We designed FaceTime to use end-to-end encryption. We never store the content of FaceTime calls.

You can sign in to FaceTime using your Apple ID or just your phone number. If you sign in with your Apple ID on your device, you will be signed in to FaceTime automatically. Your Apple ID or phone numbers will be shown to the people you contact, and people can reach you using your Apple ID and email addresses or phone numbers on your account. You can select which phone numbers or email addresses you’d like to use for FaceTime calls in FaceTime settings. You can add and verify additional Reachable At information from your Apple ID account page at appleid.apple.com. 

SharePlay allows you to share experiences from Apple or third-party apps in FaceTime calls. The content that apps exchange over SharePlay is end-to-end encrypted.

FaceTime links allow users to set up a call for later, and invite participants on Windows or Android to join via the web. Web users will be required to provide a name to identify themselves and request access to a FaceTime call. Any authenticated user on the call can remove a web user within the first 30 seconds of the web user joining the call.

Apple may record and store some information related to your use of FaceTime in order to operate and improve Apple’s products and services:

• When you use FaceTime, Apple may store information about your use of the services in a way that doesn’t identify you.

• Apple may record and store information about FaceTime calls, such as who was invited to a call and your device’s network configurations, and store this information for up to 30 days. Apple doesn’t log whether your call was answered and can’t access the content of your calls.

• Some apps on your device (including FaceTime) may communicate with Apple’s servers to determine whether other people can be reached by FaceTime. When this happens, Apple may store these phone numbers and email addresses associated with your account for up to 30 days.

By using these features, you agree and consent to Apple’s and its subsidiaries’ and agents’ transmission, collection, maintenance, processing and use of this information as described above.

At all times, information collected by Apple will be treated in accordance with Apple’s Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: SECOND_BULLET
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.facetime.bundle
target:
Apple retains limited information about the use of FaceTime, such as when you attempt a FaceTime call, for up to 30 days.


source: FIRST_BULLET
bundle_path: /System/Library/OnBoardingBundles/com.apple.onboarding.facetime.bundle
target:
FaceTime is end-to-end encrypted. The phone number or email address you use is shown to the people you contact, and you can choose to share your name and photo.


source: AXDescription
target: Dictation
bundle_path:
/System/Library/CoreServices/ControlStrip.app/Contents/XPCServices/com.apple.DFRSystemExtra.Dictation.xpc


source: address.atom.hint
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/AccessibilityBundles/ContactsAutocompleteUI.axbundle
target:
Double-tap to show more info, Double-tap and hold, then drag up or down to move to other address fields.


source: HOLocationListInvitationsSectionFooter
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
All people in a shared home can control accessories, see when they are used and receive notifications about them.


source: HODataSyncingResetWithiCloud
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Resetting will disconnect all your Home accessories, delete the Home configurations for every device signed in to your iCloud account and remove any people that have been added to this home.


source: HODataSyncingDescriptionEnableKeychain_iosMac
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Turn on iCloud Keychain in System Preferences to edit home users and accessories on all your devices.


source: HONewFeaturesView_Description_Secure_Video
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Your cameras can now detect when packages arrive. And with iCloud+, your camera will record and notify you of important activity.


source: NSLocationWhenInUseUsageDescription
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Home uses your precise location to locate your home when you set up accessory automations, such as turning off the lights when you leave your house.


source: HONewFeaturesView_Description_TapToUnlock
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Tap to unlock with your iPhone or paired Apple Watch, or use a personal access code to unlock supported doors in your home.


source: HODataSyncingDescriptionAuthorizeKeychain
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Approve this device for iCloud Keychain in Settings to edit home users and accessories on all your devices.


source: HOSelectableScenesInstructionsDescription
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Choose favourite scenes to show on the main tab of the Home app. Note that some 3rd party apps can create non-HomeKit scenes and those will not appear in this list nor in this app.


source: NSLocationUsageDescription
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Home uses your location for setting up accessory automations, like turning off the lights when you leave your house, and to enable Siri to help you control accessories.


source: HHOUserIncomingInvitationView_ConsentNotice
bundle_path: /System/Applications/Home.app
target:
Your Apple ID will be associated with this home. All people in a shared home can control accessories, see when they are used and receive notifications about them.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Created a new empty \U201Clogin\U201D keychain with no password. Please change password using Edit > Change Password for Keychain.

target:
Created a new empty “login” keychain with no password. Please change password using Edit > Change Password for Keychain.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Create new empty “login” and “%@” keychains. You will lose all items currently stored in these keychains.

target:
Create new empty “login” and “%@” keychains. You will lose all items currently stored in these keychains.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Error: unable to communicate with the \U201C%@\U201D process. Please restart your machine and try again. If this does not correct the error, you may need to reinstall the system software.

target:
Error: unable to communicate with the “%@” process. Please restart your machine and try again. If this does not correct the error, you may need to reinstall the system software.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
A file or folder with the same name already exists in this location. Replacing it will overwrite its current contents.

target:
A file or folder with the same name already exists in this location. Replacing it will overwrite its current contents.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
If a disk image password is removed, you will need to type it manually in order to decrypt the file. Make sure you remember the password if you want to access this file in the future!

target:
If a disk image password is removed, you will need to type it manually in order to decrypt the file. Make sure you remember the password if you want to access this file in the future!


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
If a personal certificate is deleted, you may no longer be able to encrypt messages or make secure connections. Proceed only if you are certain that you no longer need the selected certificate.

target:
If a personal certificate is deleted, you may no longer be able to encrypt messages or make secure connections. Proceed only if you are certain that you no longer need the selected certificate.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Password items will be deleted from this keychain only. You can still type your password manually to access the service.

target:
Password items will be deleted from this keychain only. You can still type your password manually to access the service.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
An unexpected error has occurred that may cause Keychain Access to malfunction. You may want to quit the Keychain Access application.

Error: %@

target:
An unexpected error has occurred that may cause Keychain Access to malfunction. You may want to quit the Keychain Access application.

Error: %@


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Warning! One or more selected items is a private key. If a private key is deleted, certificates associated with that key can no longer be used. This may prevent you from reading encrypted messages or making secure connections. Proceed only if you are certain that you no longer need the selected key.

target:
Warning! One or more selected items is a private key. If a private key is deleted, certificates associated with that key can no longer be used. This may prevent you from reading encrypted messages or making secure connections. Proceed only if you are certain that you no longer need the selected key.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
New root certificates should be added to the login keychain for the current user, or to the System keychain if they are to be shared by all users of this machine.

target:
New root certificates should be added to the login keychain for the current user, or to the System keychain if they are to be shared by all users of this machine.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Important: If a certificate with custom trust settings is deleted, it will remove those settings, requiring you to enter your password.

target:
Important: If a certificate with custom trust settings is deleted, it will remove those settings, requiring you to enter your password.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Resetting will change the passwords used for keychain syncing to the keychain passwords on this computer. These passwords are asked for when enabling keychain syncing on additional computers.

target:
Resetting will change the passwords used for keychain syncing to the keychain passwords on this computer. These passwords are asked for when enabling keychain syncing on additional computers.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Warning: Removing these items may require you to update the VPN settings on other computers that sync with this keychain.

target:
Warning: Removing these items may require you to update the VPN settings on other computers that sync with this keychain.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Unable to restore %@. You will need to manually copy it from another machine, or reinstall the system software.

target:
Unable to restore %@. You will need to manually copy it from another machine, or reinstall the system software.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
To change whether a root certificate is trusted, open it in Keychain Access and modify its Trust Settings. New root certificates should be added to the login keychain for the current user, or to the System keychain if they are to be shared by all users of this machine.

target:
To change whether a root certificate is trusted, open it in Keychain Access and modify its Trust Settings. New root certificates should be added to the login keychain for the current user, or to the System keychain if they are to be shared by all users of this machine.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
The provided password did not unlock this keychain, or access has been limited to a particular user account.

target:
The provided password did not unlock this keychain, or access has been limited to a particular user account.


source: 100010.title
bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
target:
Enter a name for this keychain item. If you are adding an internet password item, enter its URL here (for example: https://www.apple.com).


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Error: %@ could not be found. Without it, many applications will be unable to establish secure network connections.

target:
Error: %@ could not be found. Without it, many applications will be unable to establish secure network connections.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Warning: to use the passwords stored in \U201C%@\U201D, you will be required to manually unlock that keychain. If this is not what you want, use the Keychain Access application to copy those items into \U201C%@\U201D, or delete the \U201C%@\U201D keychain.

target:
Warning: to use the passwords stored in “%1$@”, you will be required to manually unlock that keychain. If this is not what you want, use the Keychain Access application to copy those items into “%2$@”, or delete the “%3$@” keychain.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Certificates contain no secrets and are always public.
They are digitally signed to prevent modification.

target:
Certificates contain no secrets and are always public.
They are digitally signed to prevent modification.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Important: One or more selected certificates have custom trust settings. Deleting the certificates will remove those settings, requiring you to enter your password.

target:
Important: One or more selected certificates have custom trust settings. Deleting the certificates will remove those settings, requiring you to enter your password.


source: 390.title
bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
target:
Create new empty “login” and “Local Items” keychains. You will lose all items currently stored in these keychains.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
Warning! If a private key is deleted, certificates associated with that key can no longer be used. This may prevent you from reading encrypted messages or making secure connections. Proceed only if you are certain that you no longer need the selected key.

target:
Warning! If a private key is deleted, certificates associated with that key can no longer be used. This may prevent you from reading encrypted messages or making secure connections. Proceed only if you are certain that you no longer need the selected key.


bundle_path: /System/Applications/Utilities/Keychain Access.app
source:
The certificate password you entered was invalid. Please contact your network administrator for the certificate password.

Error: %ld

target:
The certificate password you entered was invalid. Please contact your network administrator for the certificate password.

Error: %ld


source: CFBundleName
target: com.apple.AppStoreDaemon.StoreUIService
bundle_path:
/System/Library/PrivateFrameworks/AppStoreDaemon.framework/Versions/A/XPCServices/com.apple.AppStoreDaemon.StoreUIService.xpc


source: yOz-UP-BfW.title
bundle_path: /System/Library/Input Methods/Assistive Control.app/Contents/Resources/Panel Editor.app
target:
Drag a toolbar to the Above or Below section to have it appear above or below a panel. Drag a toolbar within a section to change the order in that section.


source: PIN_DIALOG_MESSAGE_MAC
bundle_path: /System/Library/PrivateFrameworks/CoreUtils.framework
target:
Enter this code on your Mac to set up this Apple TV.
To go back, press the Menu button on the remote.


target: Seconds
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/Frameworks/HomeKit.framework
source:
ROOT_GENERAL_ACCESSIBILITY_VISION_DOUBLETAPSETTINGS_TIMEOUTSETTINGS_TIMEOUTINTERVAL_LOCALIZATION_KEY


bundle_path: /System/Library/Frameworks/CoreText.framework
source:
The file is not in an allowed location. It must be either in the application's bundle or an on-demand resource.

target:
The file is not in an allowed location. It must be either in the application’s bundle or an on-demand resource.


source: PIN
target: PIN
bundle_path:
/System/Library/Frameworks/Security.framework/Versions/A/MachServices/SecurityAgent.bundle/Contents/XPCServices/SecurityAgentHelper-arm64.xpc


source:
To synchronize your keychain on this computer, enter your user account password for any of the computers you synchronize.

target:
To synchronise your keychain on this computer, enter your user account password for any of the computers you synchronise.


source:
%1$@ may have been updated or changed, perhaps during a software update. Because of this you need to allow permission to use the keychain.

target:
%1$@ may have been updated or changed, perhaps during a software update. Because of this you need to allow permission to use the keychain.


source:
Secure passwords typically are longer than %d characters and should not contain obvious words like dog, cat, and so on.

target:
Secure passwords typically are longer than %d characters and should not contain obvious words like dog, cat and so on.


source:
%1$@ has been updated. Do you want to allow the new version to access the same keychain items (such as passwords) as the previous version?

target:
%1$@ has been updated. Do you want to allow the new version to access the same keychain items (such as passwords) as the previous version?


source:
Approve with Apple Watch or enter the name and password of a user in the “%1$@” group to allow this.

target:
Approve with Apple Watch or enter the name and password of a user in the “%1$@” group to allow this.


source:
%1$@ has been updated. Do you want to change all your keychain items to allow the new version access to your keychain?

target:
%1$@ has been updated. Do you want to change all your keychain items to allow the new version access to your keychain?


source:
%1$@ wants to change the owner of the “%2$@” item in your keychain (the owner of the item is the one allowed to change access permissions).

target:
%1$@ wants to change the owner of the “%2$@” item in your keychain (the owner of the item is the one allowed to change access permissions).


source:
An application named %1$@ needs to access your keychain, but there is an existing version. Do you want to change all your keychain items to allow the new version access to your keychain?

target:
An application named %1$@ needs to access your keychain, but there is an existing version. Do you want to change all your keychain items to allow the new version access to your keychain?


source:
It is not possible to tell whether “%1$@” is unchanged from the last time it was used. Someone could have modified or replaced it.

target:
It is not possible to tell whether “%1$@” is unchanged from the last time it was used. Someone could have modified or replaced it.


source:
%1$@ may have been updated or changed, perhaps during a software update. Because of this you need to allow permission to use the keychain item.

target:
%1$@ may have been updated or changed, perhaps during a software update. Because of this you need to allow permission to use the keychain item.


source:
%1$@ has been updated and moved. Do you want to change all your keychain items to allow the new version access to your keychain?

target:
%1$@ has been updated and moved. Do you want to change all your keychain items to allow the new version access to your keychain?


source: APPS_UNSUPPORTED
target: Unsupported
bundle_path:
/System/Library/PrivateFrameworks/StorageManagement.framework/PlugIns/ApplicationsStorageExtension.appex


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_HumidifierDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Humidifier-Dehumidifier cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_HeaterCooler
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Heater-Cooler cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_FilterMaintenance
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Filter Maintenance Service cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUProximityCardExitFlowConfirmationMessage_PostPairing
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This accessory has been added to your home. You can finish set-up later or remove accessory from home.


source: HUUsersPersonalRequestsEnabledOtherUnknownDeviceFooterItem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can recognise your voice to personalise requests for music. Turning on Personal Requests also allows you to send messages, make calls, create reminders and more using an iPhone or iPad when it is nearby.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Valve
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Valve cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUImportTriggersInstructionsDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
The following automations were created in other apps and will appear in Home. Note that some 3rd party apps can create non-HomeKit automations and those will not appear in this list or in this app.


source: HULocationServicesSetup_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Home and Siri-enabled accessories use HomePod’s location when you ask HomePod to get directions, check the weather, find your AirPods and more.

Would you like to enable Location Services for every HomePod in the home?


source: HUAppleMusicAccountSignInFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
The default account is used to play media when this HomePod does not recognise the voice making a playback request.

Home uses "%@" as the default account. To use a different account instead, change the default account.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Bridge
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Bridge cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Bridge for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_AirHeater
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Heater cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUOwnerMustUpgrade_HomePodAndSiriEnabledDevicesOnly_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
All HomePod and Siri-enabled accessories will recognise your voice when the owner of this home updates to the latest version of iOS.


source: HUPersonalRequestsCustomize_UnknownDevice_FinePrint_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when iPhone or iPad is connected to the same Wi-Fi network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUCameraStreamingSettingsFooterDisplayStyleServiceDetails_footer_Title
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Home uses the location of “%@” and devices belonging to other members of this home to automatically switch between Home and Away modes. You can change the device(s) used to determine your location in %@. 
%@ 
 
If this camera is also set up to use a recording service through another app, this camera may be streaming and recording to that service.


source: HULockAccessUpdate_Feature_All_Description
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Residents will be able to unlock supported doors using the home key for “%@” or a personal access code.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Label
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Label cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Label for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_WindowCovering
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
These Blinds cannot recognise your voice until they are updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask these Blinds for your personal information when “%@” is nearby


source: HUEditLocationPeopleFooterTitle_NonAdmin
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
All members in the shared home can control and see updates from accessories. This may include others not shown in the list above.


source: HULanguagePersonalIdentityDevice_LanguageMultipleMismatch_Detail_MAC
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To have Siri recognise your voice, set Siri language on this Mac to the same language used on Siri-enabled devices.


source: HULanguagePersonalIdentityDevice_LanguageMultipleMismatch_Detail_MAC
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
For HomePod to recognise your voice, set Siri language on this Mac to the same language used on HomePod.


source: HUAccessoryDiagnosticsConsentExplanation
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Accessory Diagnostics contain information that allow the manufacturer to troubleshoot issues with your accessory. The files may contain information including the serial number of your accessory, accessory name, accessory configuration and usage, information about accessory hardware, network configuration and information about nearby devices and networks.

By sending these logs to the manufacturer, you are consenting to their collection and use of the content of such files in accordance with their privacy policy. If you would like to send these logs to the accessory manufacturer, please click below.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_CarbonDioxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Carbon Dioxide Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Carbon Dioxide Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Faucet
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Tap cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_ShowerHead
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Shower System cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_AllHomePods_Confirmation_Title_Accessory
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
There is more than one accessory in this home. Do you want to change the language on every accessory?


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Window
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Window cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Window for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Speaker
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Speaker cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Speaker for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_LockMechanism
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Lock cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUOnboardingAnnounceAccessControl_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Anyone with remote access can use intercom to communicate with other members of the home, straight from their personal device.


source: HULanguageNeedsSettingsSync_Detail_Single
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can now recognise multiple voices in some languages when members of this home use Siri on HomePod.

When your HomePod is ready to set up voice recognition, you will be notified in Home app.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_TemperatureSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Temperature Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Router_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This WLAN Router cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this WLAN Router for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Router_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Wi-Fi Router cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUTriggerMediaActionPlayUnavailableMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You can select media to play as part of this automation from the Home app on your iPhone, iPad, or iPod touch.


source: HUPersonalRequestsSetup_Detail_WithSomeUnsupportedHomePods
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Use Siri on HomePod to access your messages, reminders, calendar events and more when “%@” is nearby and your voice is recognised.

With Personal Requests enabled, every HomePod that supports voice recognition will read and send messages, make calls, create reminders and more when “%@” is nearby.

With Personal Requests enabled, any HomePod that does not support voice recognition will complete these tasks using the homeowner’s account.


source: HUSiriEndpointSetup_ShareSiriDictation_AlertMessage_Single
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You previously chose to share audio from your Siri interactions with Apple. You can change this in the settings for this accessory in the Home app.


source: HUProximityCardCameraScannerVCCameraOnlySubtitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Look for a QR code on the accessory, packaging or instructions and position in the camera frame below.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_GarageDoorOpener
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Garage Door cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Garage Door for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriSetup_Detail_IPAD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod and Siri-enabled accessories, you need to set up Siri on this iPad and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUSiriSetup_Detail_IPAD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod, you need to set up Siri on this iPad and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_ProgrammableSwitch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Programmable Switch cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Programmable Switch for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_VentilationFan
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Fan cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Fan for your personal information when “%@” is nearby


source: HUNetworkRouterNameSectionFooter_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Router name is not the same as your Wi-Fi network name (also known as SSID). Use third-party app to change your Wi-Fi network name.


source: HUSiriEndpointSetup_SiriForEveryone_MultipleUserHomeSubtitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Siri can recognise the voices of each person in this home to provide access to their own music, Reminders, Calendar and more.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_LightSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Light Sensor cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Light Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_OtherUsers_Confirmation_Title
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To continue using voice recognition and Personal Requests after changing languages, some members of this home may need to turn these features on again in Home settings.


source: HUCameraExportFeedbackConsumerLinkText
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
At all times, information received by Apple will be treated in accordance with Appleʼs Privacy Policy, which can be found at www.apple.com/au/privacy


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_AudioReceiver
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Audio Receiver cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_LightSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Light Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Light Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUpgradeMultiUserDevices_HomePodOnly_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
New features will be available once every HomePod in this home has been updated to the latest software.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_VideoDoorbell
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Doorbell cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HULanguageCannotRecognizeAdditionalVoices_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
The maximum number of voices have been added to this home. You can use voice recognition once another member of this home turns it off.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_CarbonMonoxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Carbon Monoxide Sensor cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Carbon Monoxide Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsEnabledThisDeviceFooterItem_MAC
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can recognise your voice to personalise requests for music. Turning on Personal Requests also allows you to send messages, make calls, create reminders and more when this Mac is nearby.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_SmokeSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Smoke Detector cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Smoke Detector for your personal information when “%@” is nearby


source: HUPresenceActivationWarningFooterHomeHubNeedsUpdate
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To run automations based on other people's arrival or departure, make sure your home hub software is up-to-date.


source: HUNetworkConfigurationSettingsMismatchDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Home has not been able to change the settings for the accessories below, but will continue trying in the background.


source: HUSceneServicePickerUnsupportedHomePodStereoPairMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use this HomePod stereo pair in a scene, make sure your HomePod stereo pair software is up-to-date.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Switch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Switch cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Switch for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_MotionSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Motion Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Motion Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HULanguagePersonalIdentityDevice_LanguageMultipleMismatch_Detail_IPHONE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To have Siri recognise your voice, set Siri language on this iPhone to the same language used on Siri-enabled devices.


source: HULanguagePersonalIdentityDevice_LanguageMultipleMismatch_Detail_IPHONE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
For HomePod to recognise your voice, set Siri language on this iPhone to the same language used on HomePod.


source: HUCameraRecordingUnsupportedIntro_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Some cameras can now capture and store recordings securely in iCloud, but your cameras do not currently support iCloud recording.


source: HUSplitAccount_Description_IPHONE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This iPhone is using "%@" to access your music, podcasts and TV shows, which is a different Apple ID than the one you currently use in this home.


source: HUPersonalRequestsCustomize_ThisDevice_FinePrint_IPHONE_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when this iPhone is connected to the same WLAN network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_AirPurifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Air Purifier cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Air Purifier for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_AirHumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Humidifier cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Humidifier for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_AirConditioner
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Air Conditioner cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUServiceDetailsRemoveCameraWithClipsAlertTitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
If you remove this camera, all recordings associated with this camera will also be deleted from iCloud. Are you sure you want to remove “%@” from your home?


source: HUStatusAndNotificationsCameraSmartSectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You can choose to record clips when any motion or a person, animal, vehicle or package is detected in the recording options for this camera.


source: HULanguagePersonalIdentityDevice_LanguageMismatch_FinePrint
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Only HomePod set up with the same language will be able to recognise your voice when making requests with Siri. You can change HomePod language in HomePod settings.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Speaker
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Speaker cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Slats
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
These Slats cannot recognise your voice until they are updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask these Slats for your personal information when “%@” is nearby


source: HUCameraRecordingSettingsHeaderDisplayStyleSetup_Body
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Recorded clips are securely stored in iCloud and can be accessed by anyone in your home. This can be changed anytime from this camera's settings.


source: HUNetworkRouterRemoveManualReconfigurationDescription_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Your Wi-Fi network will keep working, but you might have to reconnect these accessories to your network:


source: HULanguageUnsupported_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
There are multiple Siri languages in this home. Only Siri languages set to %@ will be able to recognise your voice.

 You can select a different language for each HomePod and Siri-enabled accessory in settings.


source: HUSiriEndpointSetup_ShareSiriDictation_AlertMessage_Multiple
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You previously chose to share audio from your Siri interactions with Apple. You can change this in the settings for these accessories in the Home app.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_LeakSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Leak Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_SmokeSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Smoke Detector cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsEnabledThisDeviceFooterItem_IPOD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can recognise your voice to personalise requests for music. Turning on Personal Requests also allows you to send messages, make calls, create reminders and more when this iPod touch is nearby.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_InputSource
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Input Source cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Input Source for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Router_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Wi-Fi Router cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Wi-Fi Router for your personal information when “%@” is nearby


source: HUTurnOffPersonalRequests_Alert_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Personal Requests are now more secure with voice recognition. To continue using Personal Requests, Siri must be able to recognise your voice.


source: HUTurnOffPersonalRequests_Alert_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Personal Requests are now more secure with voice recognition. To continue using Personal Requests, HomePod must be able to recognise your voice.


source: HUSplitAccount_Description_IPOD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This iPod is using "%@" to access your music, podcasts and TV shows, which is a different Apple ID than the one you currently use in this home.


source: HUSiriSetup_Detail_IPHONE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod and Siri-enabled accessories, you need to set up Siri on this iPhone and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUSiriSetup_Detail_IPHONE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod, you need to set up Siri on this iPhone and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_HumiditySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Humidity Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Humidity Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Router_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Wi-Fi Router cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Wi-Fi Router for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_AirQualitySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Air Quality Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Lightbulb
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Light cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Light for your personal information when “%@” is nearby


source: HUCameraRecordingSettingsNoHomeHub_Message
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To change camera modes or set up recording, add an Apple TV (4th generation or later) or HomePod to this home to act as a home hub.


source: HUUsersPersonalRequestsEnabledOtherDeviceFooterItem_Accessories
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Accessories can recognise your voice to personalise requests for music. Turning on Personal Requests also allows you to send messages, create reminders, make calls on HomePod and more when “%@” is nearby.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_AirHeater
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Heater cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Heater for your personal information when “%@” is nearby


source: HUVoiceProfileSetup_Siri_Legal_FinePrint
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Siri sends information like your voice input, contacts and location to Apple to process your requests. About Siri…


source: HUCameraPermissionsSettingsAlertHeader_Body_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Every member of this home can view live streams from cameras in this home when their devices are connected to the same Wi-Fi network.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_AirConditioner
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Air Conditioner cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Air Conditioner for your personal information when “%@” is nearby


source: HUPrimaryUserSettingsHeaderSection_SiriEndpoint_Footer
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This accessory can automatically recognise voices to personalise music requests, playlists and recommendations.

When this accessory receives a request from a voice it doesn’t recognise, play from: 


source: HUBreakHomeTheaterAlert_Body
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This HomePod stereo pair is being used as the audio output for Apple TV. Ungrouping the pair will reset the Apple TV to using its default audio output.


source: HUSplitAccount_Description_IPAD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This iPad is using "%@" to access your music, podcasts and TV shows, which is a different Apple ID than the one you currently use in this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_CameraRTPStreamManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera Stream Management Service cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_CameraRecordingManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera Recording Management Service cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Camera for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_HumiditySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Humidity Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Label
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Label cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_TargetController
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Remote cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Remote for your personal information when “%@” is nearby


source: HUPersonalRequestsCustomize_ThisDevice_FinePrint_IPOD_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when this iPod touch is connected to the same WLAN network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUHomeTheaterSetup_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
When Apple TV and HomePod are in the same room, you can use HomePod as the home cinema speakers for your Apple TV.


source: HUUsersTVViewingProfilesDevicesFooterTitle_IPHONE
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
By adding yourself to Apple TV, you or anyone else can access your movies, TV shows and music on Apple TV in this home.

If you add yourself to an Apple TV, your Apple ID from this iPhone will be associated with this home.


source: HUNetworkConfigurationSettingsAllowedHostMessageMismatchAndException
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Listed servers may not apply to all accessories within this group. Some accessories do not have restriction rules.


source: HUFaceRecognitionItemModuleControllerConfirmationAlertDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Are you sure you want to turn off face recognition? This will remove all the faces saved for this home.


source: HUPersonalRequestsCustomize_OtherDevice_FinePrint_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when “%@” is connected to the same Wi-Fi network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_SecuritySystem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Security System cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_GarageDoorOpener
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Garage Door cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Fan
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Fan cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Fan for your personal information when “%@” is nearby


source: HUStatusAndNotificationCameraSnapshotFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
When anyone in this home receives notifications from this camera, include a still image of motion or activity that was detected.


source: HUFaceRecognitionPhotosLibraryAccessFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
People in your home will see the names from people in your Photos Library in their notifications when shared with everyone in this home.


source: HUPinCodeDeleteCurrentUserPINCodeAlertMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You will still be able to unlock doors in your home using the Home app, Siri and the home key for “%@” in Wallet.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Other
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Accessory cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Accessory for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Microphone
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Microphone cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Microphone for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_MotionSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Motion Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HULanguageNeedsiOSDevice_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can now recognise multiple voices in some languages when members of this home use Siri on HomePod.

To use voice recognition, you must set it up using your iPhone, iPad, or iPod touch.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_RangeExtender
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Range Extender cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Range Extender for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_LeakSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Leak Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Leak Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_AirDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Dehumidifier cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Dehumidifier for your personal information when “%@” is nearby


source: HULanguageNeedsSettingsSync_Detail_Multiple
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can now recognise multiple voices in some languages when members of this home use Siri on HomePod.

When your HomePods are ready to set up voice recognition, you will be notified in Home app.


source: HUSiriSetup_Detail_IPOD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod and Siri-enabled accessories, you need to set up Siri on this iPod touch and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUSiriSetup_Detail_IPOD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod, you need to set up Siri on this iPod touch and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUHomeTheaterSettings_FooterTitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Choose the default audio output where audio from this Apple TV will be played. You can temporarily connect to headphones and other speakers on tvOS.


source: HUServiceDetailsUnifyTileFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This device is made up of multiple accessories. If you would like to control all parts of this accessory together, you can choose to show them as a single tile.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUPersonalRequestsCustomize_ThisDevice_FinePrint_IPAD_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when this iPad is connected to the same WLAN network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_TargetController
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Remote cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_CameraControl
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera Control Service cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Camera Control Service for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_InputSource
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Input Source cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_ContactSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Contact Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_LockManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Lock Management Service cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Sensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Battery
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Battery cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Battery for your personal information when “%@” is nearby


source: HUPinCodeAccessorySectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Locks can be unlocked using the Home app, Siri or access codes, or with the home key for “%@” in Wallet.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_RangeExtender
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Range Extender cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Range Extender for your personal information when “%@” is nearby


source: HUCameraStreamingSettingsHeaderDisplayStyleServiceDetails_streaming-on_Body
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Others in your home can view this camera's live feed, but audio and video are not permanently recorded.


source: HUPersonalRequestsCustomize_UnknownDevice_FinePrint_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when iPhone or iPad is connected to the same WLAN network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_ShowerHead
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Shower System cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Shower System for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Window
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Window cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_OccupancySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Occupancy Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This HomePod cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask HomePod for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_CarbonDioxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Carbon Dioxide Sensor cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Carbon Dioxide Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_AirPurifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Air Purifier cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Sensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Sprinkler
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Sprinkler System cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSceneMediaActionPlayUnavailableMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You can select media to play as part of this scene from the Home app on your iPhone, iPad, or iPod touch.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Router_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This WLAN Router cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this WLAN Router for your personal information when “%@” is nearby


source: HUAlarmMediaActionPlayUnavailableMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You can select media to play as part of this alarm from the Home app on your iPhone, iPad or iPod touch.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_SmokeSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Smoke Detector cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Smoke Detector for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Lightbulb
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Light cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUPersonalRequestsCustomize_ThisDevice_FinePrint_MAC_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when this Mac is connected to the same Wi-Fi network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUUsersTVViewingProfilesDevicesFooterTitle_IPOD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
By adding yourself to Apple TV, you or anyone else can access your movies, TV shows and music on Apple TV in this home.

If you add yourself to an Apple TV, your Apple ID from this iPod touch will be associated with this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_IPCamera
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUCameraExportFeedbackConsumerSubheadingText
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomeKit Secure Video allows you to submit 20-second video clips to Apple to improve camera motion detection technology. Please do not submit recordings that include people or objectionable content. Learn more…


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_AudioReceiver
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Audio Receiver cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Audio Receiver for your personal information when “%@” is nearby


source: HUStatusAndNotificationsAllowNotificationsFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Receive notifications on this device when this camera detects activity like motion, people, animals and vehicles.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Television
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This TV cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this TV for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_AccessoryInformationService
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Accessory Information Service cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUFaceRecognitionAddNamesInPhotosLibrarySectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
There are %ld recognised faces in your Photos Library, but you need to add names in order to have them be recognised by Face Recognition.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Microphone
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Microphone cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_DoorLock
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Lock cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Lock for your personal information when “%@” is nearby


source: HUCameraStreamingSettingsFooterDisplayStyleServiceDetails_footer_NoFMF_Title
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Home uses the location of devices belonging to members of this home to automatically switch between Home and Away modes. You can change the device(s) used to determine your location in %@. 
%@ 
 
If this camera is also set up to use a recording service through another app, this camera may be streaming and recording to that service.


source: HUUsersPersonalRequestsEnabledThisDeviceFooterItem_Accessories_MAC
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Accessories can recognise your voice to personalise requests for music. Turning on Personal Requests also allows you to send messages, create reminders, make calls on HomePod and more when this Mac is nearby.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_IPCamera
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Camera for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_CarbonDioxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Carbon Dioxide Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUMediaServiceSettingsFooterTitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Choose which service will be used for music, podcasts and audiobooks. You can play media by asking Siri to use a specific service.


source: HUCameraRecordingSettingsStreamOnlyDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
People invited to this home can view this camera’s live stream, but nothing is recorded. This camera can also detect activity to trigger automations or to send notifications.


source: HUServiceDetailsRemoveRouterAlertTitle_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
If you remove this router, HomeKit Accessory Security will be turned off, and network activity will revert to the previous level of Wi-Fi security. Are you sure you want to remove “%@” from your home?


source: HULanguageCanRecognizeMultipleVoices_FinePrint_IPOD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Your Siri voice profile from this iPod touch will be associated with this home so Siri can recognise your voice, play your music and more.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_DoorLock
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Lock cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Lock for your personal information when “%@” is nearby


source: HUNetworkRouterNameSectionFooter_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Router name is not the same as your WLAN network name (also known as SSID). Use third-party app to change your WLAN network name.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Faucet
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Tap cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Tap for your personal information when “%@” is nearby


source: HUCameraRecordingSetup_Footer_NoFMF
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Home uses the location of devices belonging to other members of this home to automatically switch between Home and Away modes. You can change the device(s) used to determine your location in %@.


source: HUFaceRecognitionLearnMoreAnalysisSectionBody
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Any analysis of faces will occur only on your home hub. The results of the analysis are synced between your device and home hub with end-to-end encryption, and are not readable by Apple, although Apple may infer that you have enabled Face Recognition.


source: HUMediaAccessoryAudioSettingsSectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Tap on a HomePod above to identify it and swap them, if needed, so they are assigned to the correct left and right channel.


source: HUNaturalLightingTitle_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Lights will choose an appropriate colour for the right time of day. Dimming your lights will result in warmer light.

Lights will always return to this colour when the power is turned off and on.


source: HULanguageCanRecognizeMultipleVoices_FinePrint_MAC
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Your Siri voice profile from this Mac will be associated with this home so Siri can recognise your voice, play your music and more.


source: HUFaceRecognitionPhotosLibraryiCloudOffFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
iCloud Photos is currently turned off. To use Face Recognition, turn on iCloud Photos in iCloud settings.


source: HUCameraRecordingIntro_NeedsHub_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Your cameras can capture and store recordings securely in iCloud when you set up an Apple TV or HomePod as a home hub.


source: HUResidentDeviceInfoiPadText
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
If you have an iPad that’s always at home, you can use it as a home hub. You can turn this on in Home settings on your iPad running iOS 10 or later.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Sprinkler
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Sprinkler System cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Sprinkler System for your personal information when “%@” is nearby


source: HUCameraExportFeedbackConsumerText
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomeKit Secure Video is designed to protect your information and enable you to control the video content you share.

You may be invited to submit 20-second video clips to Apple that are recorded by your HomeKit-enabled video camera when an animal or vehicle is detected.

If you choose to submit a video clip, audio is removed from the clip before it is sent to Apple. Please do not select any video clips that contain identifiable people or information, such as clearly visible licence plates, and do not send objectionable or offensive content.

Video clips you submit to Apple are encrypted in transit and all data personally identifiable to you is removed. After this processing of this data is complete, if Apple becomes aware that a clip contains information that identifies you or any other individual, the clip will be deleted.

Clips you submit will be used to understand, develop and improve the effectiveness of camera motion detection features, including HomeKit Secure Video.

By choosing to provide recording feedback to Apple, you agree and consent to Apple and its subsidiaries and agents, the transmission, collection, maintenance, processing and use of the information described above.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Television
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This TV cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this TV for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_LockManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Lock Management Service cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Lock Management Service for your personal information when “%@” is nearby


source: HUFaceRecognitionSettingSwitchFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Recognise familiar faces and display names of individuals in notifications and recorded clips.
Learn more


source: HUPrimaryUserSettingsHeaderSection_Footer
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can automatically recognise voices to personalise music requests, playlists and recommendations.

When HomePod receives a request from a voice it doesnʼt recognise, play from: 


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Other
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Accessory cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUResidentDeviceInfoHomeHubText
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Make Apple TV (4th generation or later) or HomePod the centre of your home. Control HomeKit-enabled accessories remotely, grant access to the people you trust and automate accessories to do what you want, when you want.


source: HUPersonalRequestsCustomize_ThisDevice_FinePrint_MAC_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when this Mac is connected to the same WLAN network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_OccupancySensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Occupancy Sensor cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Occupancy Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUMoveHomeTheaterAlert_AppleTV_Body
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Apple TV is being used with HomePod as a home cinema. Would you like to move all of the home cinema accessories to %@?


source: HUSiriEndpointSetup_VoiceRecognition_Subtitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Siri can recognise your voice and allow you to use any HomePod and Siri-enabled accessory in this home to play your music, ask Siri questions or access personal information when your devices are nearby.


source: HUUsersCellControlAccessRemotelyFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow this person to control accessories, see when they are being used and receive notifications while not at home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_CarbonMonoxideSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Carbon Monoxide Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Carbon Monoxide Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Label
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Label cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Label for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUpgradeMultiUserDevices_HomePodAndAppleTV_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
New features will be available once every Apple TV and HomePod in this home has been updated to the latest software.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Door
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Door cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUPersonalRequestsCustomize_OtherDevice_FinePrint_WLAN
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when “%@” is connected to the same WLAN network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUFaceRecognitionLearnMoreUseSectionBody
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
By turning on Face Recognition, you are allowing the Home app and home hub (“Home”) to recognise people in all HomeKit-enabled cameras that have recording turned on. Face Recognition will not run if you turn off people detection in a specific camera's settings.

You can provide names for faces from your camera footage in the Home app so that your Home can identify that person in the future. These names are shared with other users in your Home.


source: HUCameraExportFeedbackExplanation
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Submit this 20-second video to help Apple improve camera motion detection. No audio is sent to Apple.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Bridge
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Bridge cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Bridge for your personal information when “%@” is nearby


source: HUProximityCardCameraSetupCardSubtitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Select when this camera streams and records activity it detects. You can change these options later in Camera settings.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_CameraRecordingManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera Recording Management Service cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUTVViewingProfilesSetup_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
By adding yourself to Apple TV, you or anyone else can access your movies, TV shows and music on Apple TV in this home.


source: HUNetworkConfigurationItemListModuleSectionFooterIncompatibleVersion
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Accessories configured in a newer version of iOS are not supported. Upgrade to the latest version of iOS.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Outlet
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Power Point cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_RangeExtender
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Range Extender cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_WindowCovering
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
These Blinds cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_AirDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Dehumidifier cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Dehumidifier for your personal information when “%@” is nearby


source: HULanguageChangeHomePodLanguage_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
The language HomePod is using does not support voice recognition yet. To use voice recognition, select a supported language.


source: HUPersonalRequestsSetup_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Use Siri on HomePod and Siri-enabled accessories to access your messages, reminders, calendar events and more when “%@” is nearby and your voice is recognised.


source: HUPersonalRequestsSetup_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Use Siri on HomePod to access your messages, reminders, calendar events and more when “%@” is nearby and your voice is recognised.


source: HUSetupNetworkRouterReplaceDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This will reconfigure your HomeKit accessories to work with your new router. After a few moments, your previous settings will be restored and your Home accessories will be reconnected.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Door
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Door cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Door for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriSetup_Detail_MAC
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod and Siri-enabled accessories, you need to set up Siri on this Mac and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUSiriSetup_Detail_MAC
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use voice recognition on HomePod, you need to set up Siri on this Mac and teach Siri to recognise your voice when you say “Hey Siri”.


source: HUPersonalRequestsSetup_Detail_UnsupportedLocale
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Use Siri on HomePod and Siri-enabled accessories to access your messages, reminders, calendar events and more when “%@” is nearby.


source: HUPersonalRequestsSetup_Detail_UnsupportedLocale
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Use Siri on HomePod to access your messages, reminders, calendar events and more when “%@” is nearby.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_HumidifierDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Humidifier-Dehumidifier cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Humidifier-Dehumidifier for your personal information when “%@” is nearby


source: HUCameraStatusAndNotificationsSmartAlertDescription_Owner
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You will only receive notifications when this camera records a clip. You can turn on recording in settings for this camera.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_StatefulProgrammableSwitch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Programmable Switch cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUProximityCardWalletKeyExpressModeSubtitle_Watch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Express Mode allows you to use your home key without double-clicking the side button. Turn on Express Mode to unlock or lock this door by simply holding your watch near the lock.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_LockManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Lock Management Service cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Lock Management Service for your personal information when “%@” is nearby


source: HULanguagePersonalIdentityDevice_LanguageMultipleMismatch_Detail_IPAD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To have Siri recognise your voice, set Siri language on this iPad to the same language used on Siri-enabled devices.


source: HULanguagePersonalIdentityDevice_LanguageMultipleMismatch_Detail_IPAD
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
For HomePod to recognise your voice, set Siri language on this iPad to the same language used on HomePod.


source: HUCameraRecordingSettingsOffDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
No one can stream and nothing is recorded. This camera cannot detect activity and will not trigger automations nor send notifications.


source: HUCameraRecordingSettingsStreamAndRecordDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
People invited to this home can view this camera’s live stream. Activity detected by this camera will be recorded and can also be used to trigger automations or to send notifications.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_Door
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Door cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Door for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_LightSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Light Sensor cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUPersonalRequestsCustomize_ThisDevice_FinePrint_IPOD_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when this iPod touch is connected to the same Wi-Fi network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_VideoDoorbell
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Doorbell cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Doorbell for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_CameraRTPStreamManagement
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera Stream Management Service cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Camera Stream Management Service for your personal information when “%@” is nearby


source: HUPersonalRequestsSetup_Detail_WithSomeUnsupportedSiriEnabledAccessories
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Use Siri on HomePod and Siri-enabled accessories to access your messages, reminders, calendar events, and more when “%@” is nearby and your voice is recognised.

With Personal Requests enabled, every HomePod and Siri-enabled accessory that supports voice recognition will read and send messages, create reminders, make calls on HomePod, and more when “%@” is nearby.

With Personal Requests enabled, any HomePod or Siri-enabled accessory that does not support voice recognition will complete these tasks using the homeowner’s account.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_FilterMaintenance
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Filter Maintenance Service cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Filter Maintenance Service for your personal information when “%@” is nearby


source: HUTriggerSummaryDurationUpdateHomeHubFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To turn off accessories in this automation after a duration, make sure your home hub software is up-to-date.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_TargetController
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Remote cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Remote for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_StatelessProgrammableSwitch
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Programmable Switch cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Programmable Switch for your personal information when “%@” is nearby


source: HUBridgeAndResidentListHomeHubSectionFooter
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Home hubs allow you to control and automate accessories in your home remotely. Any Apple TV (4th generation or later) or HomePod in your home can act as a home hub.


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_Slats
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
These Slats cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_HeaterCooler
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Heater-Cooler cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Heater-Cooler for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_IPCamera
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Camera cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Camera for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_SecuritySystem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Security System cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Security System for your personal information when “%@” is nearby


source: HUFaceRecognitionItemModuleControllerEnableRequirementAlertDescription
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
To use face recognition, turn on “Stream & Record” and “Specific Motion is Detected” for cameras in your home.


source: HUCameraRecordingIntro_Footer
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Apple checks to confirm you have an eligible iCloud plan before you set up Secure Camera Recording. Apple can't access your camera recordings.


source: HUPinCodeDeleteOtherUserPINCodeAlertMessage
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This person will still be able to unlock doors in your home using the Home app, Siri and the home key for “%@” in Wallet.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_AirHeater
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Heater cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Heater for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Battery
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Battery cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Battery for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_IrrigationSystem
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Sprinkler System cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Sprinkler System for your personal information when “%@” is nearby


source: HUUsersPersonalRequestsEnabledOtherUnknownDeviceFooterItem_Accessories
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Accessories can recognise your voice to personalise requests for music. Turning on Personal Requests also allows you to send messages, create reminders, make calls on HomePod and more using an iPhone or iPad when it is nearby.


source: HUFaceRecognitionLearnMoreVisibilitySectionBody
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
By turning on Allow Photos Library Access for Everyone in This Home, other users in your Home will receive a notification that a face was recognised from your People album including the recognised person’s name.


source: HUPersonalRequestsCustomize_ThisDevice_FinePrint_IPAD_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Allow HomePod to make Personal Requests when this iPad is connected to the same Wi-Fi network and Siri recognises your voice. You can choose a different device to handle Personal Requests in iCloud Settings.


source: HUCameraRecordingPermissions_Detail_WIFI
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Every member of this home can now view live streams from cameras in this home on the same Wi-Fi network. You can choose who can view recordings or live streams remotely.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupported_ContactSensor
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Contact Sensor cannot recognise your voice until it is updated to the latest software. If you turn on Personal Requests, anyone can ask this Contact Sensor for your personal information when “%@” is nearby


source: HULanguageCanRecognizeMultipleVoices_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Siri can recognise your voice to play your music, complete Personal Requests or when you ask Siri questions.


source: HUMultipleDevicesLanguageNotChanged_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Some HomePod and Siri-enabled accessories will only be able to recognise your voice after you change their language to %@ in accessory settings, and then turn on voice recognition.


source: HUUsersPersonalRequestsAlertTitleForUnsupportedMULanguages_Slats
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
These Slats cannot recognise your voice in its current language. If you turn on Personal Requests, anyone can ask these Slats for your personal information when “%@” is nearby


source: HUSiriLanguageChange_TurnOff_VoiceID_Confirmation_Title_AirDehumidifier
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
This Dehumidifier cannot recognise who is speaking in this language. Changing languages will turn off voice recognition and Personal Requests for every member of this home.


source: HUAppleMusicAccountSignInActionSheetTitle
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Changing the default account will not allow someone who is not already a member of this home to have their voice recognised by Siri on HomePod or to control accessories.


source: HUCameraRecordingSetup_Footer
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
Home uses the location of “%@” and devices belonging to other members of this home to automatically switch between Home and Away modes. You can change the device(s) used to determine your location in %@.


source: HUUsersPersonalRequestsChangeLocationDeviceAlertMessageNoCurrentDevice
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
You are not currently using any device to share your location in Find My, Messages, for Personal Requests on HomePod, or in automations in the Home app.


source: HULanguageCannotRecognizeMultipleVoices_Detail
bundle_path: /System/iOSSupport/System/Library/PrivateFrameworks/HomeUI.framework
target:
HomePod can now recognise multiple voices in some languages when members of this home use Siri on HomePod.


